mit der ganzen Natur einzuschlafen, um nie wieder zu er- wachen; aber der Hunger verstattete ihnen auch diese letzte Ruhe nicht. Sie musten wider ihren Willen die Rinde von dem Laube ihrer Hütte nagen, Wurzeln unter sich her- vor wühlen, und den Schnee auflecken. Eva fühlte dann und wann noch ein Herz unter dem ihrigen schlagen; sollte dieses, sagte sie zu Adam, wohl das Kind seyn, was ich mit Schmerzen gebähren soll? sollte dieses wohl noch kom- men, um unser Elend zu vermehren, und mit uns zu ver- hungern?
Bey dieser und andern dergleichen traurigen Anmer- kungen glaubte Adam zum erstenmale die Sonne wieder zu sehen; der Schnee vor der Hütte war dünner geworden, und er versuchte es, sich durch denselben mehr Licht zu ver- schaffen. Allein er konnte sie nicht entdecken. Des an- dern Tages hoffete er wiederum, und der erste Stral fiel in seine Hütte; doch war dieses noch ein schwacher Trost, indem alles um ihn herum noch immer tod blieb. Nach und nach aber merkte er, daß der Stral höher herabfiel, und mehrere Wärme mit sich brachte. Er maß ihn einen Tag und alle Tage, und fand alle Morgen mit einer Freude, die sich nicht ausdrücken läßt, daß er immer etwas höher fiel. Der Schnee fieng jetzt an zu schmelzen, und einige Mücken tanzten vor dem Loche der Hütte. Siehst du, sagte Eva, das Leben kommt wieder in die Natur, und wir werden nicht sterben. In dem Augenblick flog auch ein Vogel bey ihrer Hütte vorüber, und jeder Morgen zeigte ihnen nun einen neuen Gegenstand, der sie entzückte und begeisterte. Alle Geschöpfe sangen, hüpften und brüteten Leben; alles was Odem hatte im Walde und auf dem Ge- filde frohlockte, und die leblose Natur fühlte den lebendigen Geist der Schöpfung. Auch Eva brachte im Mayen den Erstling ihrer Liebe, und sahe nach überstandnem Schmerze
ihren
Der erſte Jahreswechſel.
mit der ganzen Natur einzuſchlafen, um nie wieder zu er- wachen; aber der Hunger verſtattete ihnen auch dieſe letzte Ruhe nicht. Sie muſten wider ihren Willen die Rinde von dem Laube ihrer Huͤtte nagen, Wurzeln unter ſich her- vor wuͤhlen, und den Schnee auflecken. Eva fuͤhlte dann und wann noch ein Herz unter dem ihrigen ſchlagen; ſollte dieſes, ſagte ſie zu Adam, wohl das Kind ſeyn, was ich mit Schmerzen gebaͤhren ſoll? ſollte dieſes wohl noch kom- men, um unſer Elend zu vermehren, und mit uns zu ver- hungern?
Bey dieſer und andern dergleichen traurigen Anmer- kungen glaubte Adam zum erſtenmale die Sonne wieder zu ſehen; der Schnee vor der Huͤtte war duͤnner geworden, und er verſuchte es, ſich durch denſelben mehr Licht zu ver- ſchaffen. Allein er konnte ſie nicht entdecken. Des an- dern Tages hoffete er wiederum, und der erſte Stral fiel in ſeine Huͤtte; doch war dieſes noch ein ſchwacher Troſt, indem alles um ihn herum noch immer tod blieb. Nach und nach aber merkte er, daß der Stral hoͤher herabfiel, und mehrere Waͤrme mit ſich brachte. Er maß ihn einen Tag und alle Tage, und fand alle Morgen mit einer Freude, die ſich nicht ausdruͤcken laͤßt, daß er immer etwas hoͤher fiel. Der Schnee fieng jetzt an zu ſchmelzen, und einige Muͤcken tanzten vor dem Loche der Huͤtte. Siehſt du, ſagte Eva, das Leben kommt wieder in die Natur, und wir werden nicht ſterben. In dem Augenblick flog auch ein Vogel bey ihrer Huͤtte voruͤber, und jeder Morgen zeigte ihnen nun einen neuen Gegenſtand, der ſie entzuͤckte und begeiſterte. Alle Geſchoͤpfe ſangen, huͤpften und bruͤteten Leben; alles was Odem hatte im Walde und auf dem Ge- filde frohlockte, und die lebloſe Natur fuͤhlte den lebendigen Geiſt der Schoͤpfung. Auch Eva brachte im Mayen den Erſtling ihrer Liebe, und ſahe nach uͤberſtandnem Schmerze
ihren
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0166"n="152"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Der erſte Jahreswechſel.</hi></fw><lb/>
mit der ganzen Natur einzuſchlafen, um nie wieder zu er-<lb/>
wachen; aber der Hunger verſtattete ihnen auch dieſe letzte<lb/>
Ruhe nicht. Sie muſten wider ihren Willen die Rinde<lb/>
von dem Laube ihrer Huͤtte nagen, Wurzeln unter ſich her-<lb/>
vor wuͤhlen, und den Schnee auflecken. Eva fuͤhlte dann<lb/>
und wann noch ein Herz unter dem ihrigen ſchlagen; ſollte<lb/>
dieſes, ſagte ſie zu Adam, wohl das Kind ſeyn, was ich<lb/>
mit Schmerzen gebaͤhren ſoll? ſollte dieſes wohl noch kom-<lb/>
men, um unſer Elend zu vermehren, und mit uns zu ver-<lb/>
hungern?</p><lb/><p>Bey dieſer und andern dergleichen traurigen Anmer-<lb/>
kungen glaubte Adam zum erſtenmale die Sonne wieder zu<lb/>ſehen; der Schnee vor der Huͤtte war duͤnner geworden,<lb/>
und er verſuchte es, ſich durch denſelben mehr Licht zu ver-<lb/>ſchaffen. Allein er konnte ſie nicht entdecken. Des an-<lb/>
dern Tages hoffete er wiederum, und der erſte Stral fiel<lb/>
in ſeine Huͤtte; doch war dieſes noch ein ſchwacher Troſt,<lb/>
indem alles um ihn herum noch immer tod blieb. Nach und<lb/>
nach aber merkte er, daß der Stral hoͤher herabfiel, und<lb/>
mehrere Waͤrme mit ſich brachte. Er maß ihn einen Tag<lb/>
und alle Tage, und fand alle Morgen mit einer Freude,<lb/>
die ſich nicht ausdruͤcken laͤßt, daß er immer etwas hoͤher<lb/>
fiel. Der Schnee fieng jetzt an zu ſchmelzen, und einige<lb/>
Muͤcken tanzten vor dem Loche der Huͤtte. Siehſt du, ſagte<lb/>
Eva, das Leben kommt wieder in die Natur, und wir<lb/>
werden nicht ſterben. In dem Augenblick flog auch ein<lb/>
Vogel bey ihrer Huͤtte voruͤber, und jeder Morgen zeigte<lb/>
ihnen nun einen neuen Gegenſtand, der ſie entzuͤckte und<lb/>
begeiſterte. Alle Geſchoͤpfe ſangen, huͤpften und bruͤteten<lb/>
Leben; alles was Odem hatte im Walde und auf dem Ge-<lb/>
filde frohlockte, und die lebloſe Natur fuͤhlte den lebendigen<lb/>
Geiſt der Schoͤpfung. Auch Eva brachte im Mayen den<lb/>
Erſtling ihrer Liebe, und ſahe nach uͤberſtandnem Schmerze<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ihren</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[152/0166]
Der erſte Jahreswechſel.
mit der ganzen Natur einzuſchlafen, um nie wieder zu er-
wachen; aber der Hunger verſtattete ihnen auch dieſe letzte
Ruhe nicht. Sie muſten wider ihren Willen die Rinde
von dem Laube ihrer Huͤtte nagen, Wurzeln unter ſich her-
vor wuͤhlen, und den Schnee auflecken. Eva fuͤhlte dann
und wann noch ein Herz unter dem ihrigen ſchlagen; ſollte
dieſes, ſagte ſie zu Adam, wohl das Kind ſeyn, was ich
mit Schmerzen gebaͤhren ſoll? ſollte dieſes wohl noch kom-
men, um unſer Elend zu vermehren, und mit uns zu ver-
hungern?
Bey dieſer und andern dergleichen traurigen Anmer-
kungen glaubte Adam zum erſtenmale die Sonne wieder zu
ſehen; der Schnee vor der Huͤtte war duͤnner geworden,
und er verſuchte es, ſich durch denſelben mehr Licht zu ver-
ſchaffen. Allein er konnte ſie nicht entdecken. Des an-
dern Tages hoffete er wiederum, und der erſte Stral fiel
in ſeine Huͤtte; doch war dieſes noch ein ſchwacher Troſt,
indem alles um ihn herum noch immer tod blieb. Nach und
nach aber merkte er, daß der Stral hoͤher herabfiel, und
mehrere Waͤrme mit ſich brachte. Er maß ihn einen Tag
und alle Tage, und fand alle Morgen mit einer Freude,
die ſich nicht ausdruͤcken laͤßt, daß er immer etwas hoͤher
fiel. Der Schnee fieng jetzt an zu ſchmelzen, und einige
Muͤcken tanzten vor dem Loche der Huͤtte. Siehſt du, ſagte
Eva, das Leben kommt wieder in die Natur, und wir
werden nicht ſterben. In dem Augenblick flog auch ein
Vogel bey ihrer Huͤtte voruͤber, und jeder Morgen zeigte
ihnen nun einen neuen Gegenſtand, der ſie entzuͤckte und
begeiſterte. Alle Geſchoͤpfe ſangen, huͤpften und bruͤteten
Leben; alles was Odem hatte im Walde und auf dem Ge-
filde frohlockte, und die lebloſe Natur fuͤhlte den lebendigen
Geiſt der Schoͤpfung. Auch Eva brachte im Mayen den
Erſtling ihrer Liebe, und ſahe nach uͤberſtandnem Schmerze
ihren
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Für das DTA wurde die „Neue verbesserte und verme… [mehr]
Für das DTA wurde die „Neue verbesserte und vermehrte Auflage“ des 3. Teils von Justus Mösers „Patriotischen Phantasien“ zur Digitalisierung ausgewählt. Sie erschien 1778, also im selben Jahr wie die Erstauflage dieses Bandes, und ist bis S. 260 seitenidentisch mit dieser. Die Abschnitte LX („Gedanken über den westphälischen Leibeigenthum“) bis LXVIII („Gedanken über den Stillestand der Leibeignen“) sind Ergänzungen gegenüber der ersten Auflage.
Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 3. 2. Aufl. Berlin, 1778, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778/166>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
