französischeu Colonien ist nichts freyer, und was die eng- lischen Colonien an Linnen und Garn aus Europa ge- brauchten, mußten sie aus einem englischen Hafen ziehen, und 5 p. C. davon bezahlen.
Nun hielten die Holländer für alle diese vier Natio- nen schon seit langer Zeit einen Markt zu St. Eustachius, worauf nicht allein der portugiesische Amerikaner seine zehn, der spanische seine vierzig, und der englische seine fünf p. C. ersparen, sondern auch, was er dahin zum Verkauf brachte, und was sonst abermals nicht anders als unter einer neuen Auflage, und auf portugiesischen, spanischen und englischen Schiffen nach den europäischen Hafen jeder Nation gebracht werden durfte, frey ver- kaufte, wenn er die Gefahr der Strafe, die jede Nation auf diese Defraudation gesetzt hatte, stehen wollte.
So lange die Engländer mit ihren Colonisten einig waren, kamen diese selten dahin; es verlohnte sich um 5 p. C. zu ersparen, für einen Engländer nicht die Mühe, ein Betrüger zu werden; man passete auch in den ameri- kanischen Hafen sehr scharf auf. Auch kamen selten die Portugiesen und Franzosen dahin, weil die Auflage von 10 p. C. noch zu ertragen war. Jmmer aber und seit mehr als funfzig Jahren hat der schwere Jmpost von 40 p. C. die spanischen Jndianer in die Versuchung gesetzt, sich auf St. Eustachius mit europäischen Waaren zu ver- sorgen, und solche dort gegen ihre Producte frey einzu- tauschen.
So bald die Unruhen in Amerika ausbrachen, gien- gen die englischen Colonisten, welche entweder zu schwach waren gerade zu nach Europa zu handeln, oder den Weg dahin zu unsicher hielten, nach Eustachius, wo ihnen die Holländer alles was ihr Herz begehrte, entgegen brach-
ten,
Was will aus unſerm Garn-
franzoͤſiſcheu Colonien iſt nichts freyer, und was die eng- liſchen Colonien an Linnen und Garn aus Europa ge- brauchten, mußten ſie aus einem engliſchen Hafen ziehen, und 5 p. C. davon bezahlen.
Nun hielten die Hollaͤnder fuͤr alle dieſe vier Natio- nen ſchon ſeit langer Zeit einen Markt zu St. Euſtachius, worauf nicht allein der portugieſiſche Amerikaner ſeine zehn, der ſpaniſche ſeine vierzig, und der engliſche ſeine fuͤnf p. C. erſparen, ſondern auch, was er dahin zum Verkauf brachte, und was ſonſt abermals nicht anders als unter einer neuen Auflage, und auf portugieſiſchen, ſpaniſchen und engliſchen Schiffen nach den europaͤiſchen Hafen jeder Nation gebracht werden durfte, frey ver- kaufte, wenn er die Gefahr der Strafe, die jede Nation auf dieſe Defraudation geſetzt hatte, ſtehen wollte.
So lange die Englaͤnder mit ihren Coloniſten einig waren, kamen dieſe ſelten dahin; es verlohnte ſich um 5 p. C. zu erſparen, fuͤr einen Englaͤnder nicht die Muͤhe, ein Betruͤger zu werden; man paſſete auch in den ameri- kaniſchen Hafen ſehr ſcharf auf. Auch kamen ſelten die Portugieſen und Franzoſen dahin, weil die Auflage von 10 p. C. noch zu ertragen war. Jmmer aber und ſeit mehr als funfzig Jahren hat der ſchwere Jmpoſt von 40 p. C. die ſpaniſchen Jndianer in die Verſuchung geſetzt, ſich auf St. Euſtachius mit europaͤiſchen Waaren zu ver- ſorgen, und ſolche dort gegen ihre Producte frey einzu- tauſchen.
So bald die Unruhen in Amerika ausbrachen, gien- gen die engliſchen Coloniſten, welche entweder zu ſchwach waren gerade zu nach Europa zu handeln, oder den Weg dahin zu unſicher hielten, nach Euſtachius, wo ihnen die Hollaͤnder alles was ihr Herz begehrte, entgegen brach-
ten,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0194"n="182"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Was will aus unſerm Garn-</hi></fw><lb/>
franzoͤſiſcheu Colonien iſt nichts freyer, und was die eng-<lb/>
liſchen Colonien an Linnen und Garn aus Europa ge-<lb/>
brauchten, mußten ſie aus einem engliſchen Hafen ziehen,<lb/>
und 5 p. C. davon bezahlen.</p><lb/><p>Nun hielten die Hollaͤnder fuͤr alle dieſe vier Natio-<lb/>
nen ſchon ſeit langer Zeit einen Markt zu St. Euſtachius,<lb/>
worauf nicht allein der portugieſiſche Amerikaner ſeine<lb/>
zehn, der ſpaniſche ſeine vierzig, und der engliſche ſeine<lb/>
fuͤnf p. C. erſparen, ſondern auch, was er dahin zum<lb/>
Verkauf brachte, und was ſonſt abermals nicht anders<lb/>
als unter einer neuen Auflage, und auf portugieſiſchen,<lb/>ſpaniſchen und engliſchen Schiffen nach den europaͤiſchen<lb/>
Hafen jeder Nation gebracht werden durfte, frey ver-<lb/>
kaufte, wenn er die Gefahr der Strafe, die jede Nation<lb/>
auf dieſe Defraudation geſetzt hatte, ſtehen wollte.</p><lb/><p>So lange die Englaͤnder mit ihren Coloniſten einig<lb/>
waren, kamen dieſe ſelten dahin; es verlohnte ſich um 5<lb/>
p. C. zu erſparen, fuͤr einen Englaͤnder nicht die Muͤhe,<lb/>
ein Betruͤger zu werden; man paſſete auch in den ameri-<lb/>
kaniſchen Hafen ſehr ſcharf auf. Auch kamen ſelten die<lb/>
Portugieſen und Franzoſen dahin, weil die Auflage von<lb/>
10 p. C. noch zu ertragen war. Jmmer aber und ſeit<lb/>
mehr als funfzig Jahren hat der ſchwere Jmpoſt von 40<lb/>
p. C. die ſpaniſchen Jndianer in die Verſuchung geſetzt,<lb/>ſich auf St. Euſtachius mit europaͤiſchen Waaren zu ver-<lb/>ſorgen, und ſolche dort gegen ihre Producte frey einzu-<lb/>
tauſchen.</p><lb/><p>So bald die Unruhen in Amerika ausbrachen, gien-<lb/>
gen die engliſchen Coloniſten, welche entweder zu ſchwach<lb/>
waren gerade zu nach Europa zu handeln, oder den Weg<lb/>
dahin zu unſicher hielten, nach Euſtachius, wo ihnen die<lb/>
Hollaͤnder alles was ihr Herz begehrte, entgegen brach-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ten,</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[182/0194]
Was will aus unſerm Garn-
franzoͤſiſcheu Colonien iſt nichts freyer, und was die eng-
liſchen Colonien an Linnen und Garn aus Europa ge-
brauchten, mußten ſie aus einem engliſchen Hafen ziehen,
und 5 p. C. davon bezahlen.
Nun hielten die Hollaͤnder fuͤr alle dieſe vier Natio-
nen ſchon ſeit langer Zeit einen Markt zu St. Euſtachius,
worauf nicht allein der portugieſiſche Amerikaner ſeine
zehn, der ſpaniſche ſeine vierzig, und der engliſche ſeine
fuͤnf p. C. erſparen, ſondern auch, was er dahin zum
Verkauf brachte, und was ſonſt abermals nicht anders
als unter einer neuen Auflage, und auf portugieſiſchen,
ſpaniſchen und engliſchen Schiffen nach den europaͤiſchen
Hafen jeder Nation gebracht werden durfte, frey ver-
kaufte, wenn er die Gefahr der Strafe, die jede Nation
auf dieſe Defraudation geſetzt hatte, ſtehen wollte.
So lange die Englaͤnder mit ihren Coloniſten einig
waren, kamen dieſe ſelten dahin; es verlohnte ſich um 5
p. C. zu erſparen, fuͤr einen Englaͤnder nicht die Muͤhe,
ein Betruͤger zu werden; man paſſete auch in den ameri-
kaniſchen Hafen ſehr ſcharf auf. Auch kamen ſelten die
Portugieſen und Franzoſen dahin, weil die Auflage von
10 p. C. noch zu ertragen war. Jmmer aber und ſeit
mehr als funfzig Jahren hat der ſchwere Jmpoſt von 40
p. C. die ſpaniſchen Jndianer in die Verſuchung geſetzt,
ſich auf St. Euſtachius mit europaͤiſchen Waaren zu ver-
ſorgen, und ſolche dort gegen ihre Producte frey einzu-
tauſchen.
So bald die Unruhen in Amerika ausbrachen, gien-
gen die engliſchen Coloniſten, welche entweder zu ſchwach
waren gerade zu nach Europa zu handeln, oder den Weg
dahin zu unſicher hielten, nach Euſtachius, wo ihnen die
Hollaͤnder alles was ihr Herz begehrte, entgegen brach-
ten,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 4. Berlin, 1786, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786/194>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
