Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

12.
Vermählungsfeier der Großherrlichen Tochter. --
Der Metach oder öffentliche Erzähler.

Konstantinopel, den 5. Mai 1836.

Vorgestern gab der Sultan den Gesandten ein pracht-
volles Diner zur Feier der Vermählung seiner zweiten Toch-
ter Mihrimah, auf deutsch Sonnenmond. Man versam-
melte sich in einem Kiosk, der von allen Seiten offen war
und eine weite Aussicht über Konstantinopel, Pera und das
Meer gewährte. Unter den Fenstern waren Seiltänzer,
Kunstreiter, persische Mimiker und zahllose Zuschauer. Die
Frauen in ihren weiten Mänteln und weißen Schleiern sa-
ßen eine neben der andern an einer hohen Berglehne bis
oben hinauf. Eine Stunde vor Sonnenuntergang führte
man uns in ein sehr großes alttürkisches Zelt, in welchem
eine Tafel für hundert Personen gedeckt war. Die bron-
zenen Aufsätze, das Silber und Porcellan waren in der
That prächtig. Mehr als 200 Kerzen beleuchteten die Ge-
sellschaft, welche außer dem diplomatischen Corps, aus dem
Schwiegersohn des Großherrn, den Veziren und den ersten
Würdenträgern des Reichs bestand. Nach Tische ging es
wieder in den Kiosk, von wo aus man ein Feuerwerk ab-
brennen sah. Beim Nachhausefahren aber nahm der er-
leuchtete Bosphor sich sehr schön aus. Die Natur muß
hier immer das Beste thun; wenn man die ganze Feier-
lichkeit in eine andere Gegend versetzte, so verlor sie ihren
Glanz.

Gestern wurde die Aussteuer der Prinzessin in ihre neue
Wohnung geführt. Unter Bedeckung von Cavallerie und
unter Vortritt einiger Pascha's erschienen 40 Maulthiere
mit großen Ballen kostbarer Stoffe, dann einige 20 Wagen
mit Shawls, Teppichen, Seidenzeugen u. s. w., endlich
160 Träger mit großen silbernen Schüsseln auf dem Haupt.
Jn der ersten lag ein prachtvoll mit Gold und Perlen ein-

12.
Vermaͤhlungsfeier der Großherrlichen Tochter. —
Der Metach oder oͤffentliche Erzaͤhler.

Konſtantinopel, den 5. Mai 1836.

Vorgeſtern gab der Sultan den Geſandten ein pracht-
volles Diner zur Feier der Vermaͤhlung ſeiner zweiten Toch-
ter Mihrimah, auf deutſch Sonnenmond. Man verſam-
melte ſich in einem Kiosk, der von allen Seiten offen war
und eine weite Ausſicht uͤber Konſtantinopel, Pera und das
Meer gewaͤhrte. Unter den Fenſtern waren Seiltaͤnzer,
Kunſtreiter, perſiſche Mimiker und zahlloſe Zuſchauer. Die
Frauen in ihren weiten Maͤnteln und weißen Schleiern ſa-
ßen eine neben der andern an einer hohen Berglehne bis
oben hinauf. Eine Stunde vor Sonnenuntergang fuͤhrte
man uns in ein ſehr großes alttuͤrkiſches Zelt, in welchem
eine Tafel fuͤr hundert Perſonen gedeckt war. Die bron-
zenen Aufſaͤtze, das Silber und Porcellan waren in der
That praͤchtig. Mehr als 200 Kerzen beleuchteten die Ge-
ſellſchaft, welche außer dem diplomatiſchen Corps, aus dem
Schwiegerſohn des Großherrn, den Veziren und den erſten
Wuͤrdentraͤgern des Reichs beſtand. Nach Tiſche ging es
wieder in den Kiosk, von wo aus man ein Feuerwerk ab-
brennen ſah. Beim Nachhauſefahren aber nahm der er-
leuchtete Bosphor ſich ſehr ſchoͤn aus. Die Natur muß
hier immer das Beſte thun; wenn man die ganze Feier-
lichkeit in eine andere Gegend verſetzte, ſo verlor ſie ihren
Glanz.

Geſtern wurde die Ausſteuer der Prinzeſſin in ihre neue
Wohnung gefuͤhrt. Unter Bedeckung von Cavallerie und
unter Vortritt einiger Paſcha's erſchienen 40 Maulthiere
mit großen Ballen koſtbarer Stoffe, dann einige 20 Wagen
mit Shawls, Teppichen, Seidenzeugen u. ſ. w., endlich
160 Traͤger mit großen ſilbernen Schuͤſſeln auf dem Haupt.
Jn der erſten lag ein prachtvoll mit Gold und Perlen ein-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0068" n="58"/>
      <div n="1">
        <head>12.<lb/><hi rendition="#b">Verma&#x0364;hlungsfeier der Großherrlichen Tochter. &#x2014;<lb/>
Der Metach oder o&#x0364;ffentliche Erza&#x0364;hler.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#et">Kon&#x017F;tantinopel, den 5. Mai 1836.</hi> </dateline><lb/>
        <p>Vorge&#x017F;tern gab der Sultan den Ge&#x017F;andten ein pracht-<lb/>
volles Diner zur Feier der Verma&#x0364;hlung &#x017F;einer zweiten Toch-<lb/>
ter Mihrimah, auf deut&#x017F;ch Sonnenmond. Man ver&#x017F;am-<lb/>
melte &#x017F;ich in einem Kiosk, der von allen Seiten offen war<lb/>
und eine weite Aus&#x017F;icht u&#x0364;ber Kon&#x017F;tantinopel, Pera und das<lb/>
Meer gewa&#x0364;hrte. Unter den Fen&#x017F;tern waren Seilta&#x0364;nzer,<lb/>
Kun&#x017F;treiter, per&#x017F;i&#x017F;che Mimiker und zahllo&#x017F;e Zu&#x017F;chauer. Die<lb/>
Frauen in ihren weiten Ma&#x0364;nteln und weißen Schleiern &#x017F;a-<lb/>
ßen eine neben der andern an einer hohen Berglehne bis<lb/>
oben hinauf. Eine Stunde vor Sonnenuntergang fu&#x0364;hrte<lb/>
man uns in ein &#x017F;ehr großes alttu&#x0364;rki&#x017F;ches Zelt, in welchem<lb/>
eine Tafel fu&#x0364;r hundert Per&#x017F;onen gedeckt war. Die bron-<lb/>
zenen Auf&#x017F;a&#x0364;tze, das Silber und Porcellan waren in der<lb/>
That pra&#x0364;chtig. Mehr als 200 Kerzen beleuchteten die Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft, welche außer dem diplomati&#x017F;chen Corps, aus dem<lb/>
Schwieger&#x017F;ohn des Großherrn, den Veziren und den er&#x017F;ten<lb/>
Wu&#x0364;rdentra&#x0364;gern des Reichs be&#x017F;tand. Nach Ti&#x017F;che ging es<lb/>
wieder in den Kiosk, von wo aus man ein Feuerwerk ab-<lb/>
brennen &#x017F;ah. Beim Nachhau&#x017F;efahren aber nahm der er-<lb/>
leuchtete Bosphor &#x017F;ich &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;n aus. Die Natur muß<lb/>
hier immer das Be&#x017F;te thun; wenn man die ganze Feier-<lb/>
lichkeit in eine andere Gegend ver&#x017F;etzte, &#x017F;o verlor &#x017F;ie ihren<lb/>
Glanz.</p><lb/>
        <p>Ge&#x017F;tern wurde die Aus&#x017F;teuer der Prinze&#x017F;&#x017F;in in ihre neue<lb/>
Wohnung gefu&#x0364;hrt. Unter Bedeckung von Cavallerie und<lb/>
unter Vortritt einiger Pa&#x017F;cha's er&#x017F;chienen 40 Maulthiere<lb/>
mit großen Ballen ko&#x017F;tbarer Stoffe, dann einige 20 Wagen<lb/>
mit Shawls, Teppichen, Seidenzeugen u. &#x017F;. w., endlich<lb/>
160 Tra&#x0364;ger mit großen &#x017F;ilbernen Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln auf dem Haupt.<lb/>
Jn der er&#x017F;ten lag ein prachtvoll mit Gold und Perlen ein-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[58/0068] 12. Vermaͤhlungsfeier der Großherrlichen Tochter. — Der Metach oder oͤffentliche Erzaͤhler. Konſtantinopel, den 5. Mai 1836. Vorgeſtern gab der Sultan den Geſandten ein pracht- volles Diner zur Feier der Vermaͤhlung ſeiner zweiten Toch- ter Mihrimah, auf deutſch Sonnenmond. Man verſam- melte ſich in einem Kiosk, der von allen Seiten offen war und eine weite Ausſicht uͤber Konſtantinopel, Pera und das Meer gewaͤhrte. Unter den Fenſtern waren Seiltaͤnzer, Kunſtreiter, perſiſche Mimiker und zahlloſe Zuſchauer. Die Frauen in ihren weiten Maͤnteln und weißen Schleiern ſa- ßen eine neben der andern an einer hohen Berglehne bis oben hinauf. Eine Stunde vor Sonnenuntergang fuͤhrte man uns in ein ſehr großes alttuͤrkiſches Zelt, in welchem eine Tafel fuͤr hundert Perſonen gedeckt war. Die bron- zenen Aufſaͤtze, das Silber und Porcellan waren in der That praͤchtig. Mehr als 200 Kerzen beleuchteten die Ge- ſellſchaft, welche außer dem diplomatiſchen Corps, aus dem Schwiegerſohn des Großherrn, den Veziren und den erſten Wuͤrdentraͤgern des Reichs beſtand. Nach Tiſche ging es wieder in den Kiosk, von wo aus man ein Feuerwerk ab- brennen ſah. Beim Nachhauſefahren aber nahm der er- leuchtete Bosphor ſich ſehr ſchoͤn aus. Die Natur muß hier immer das Beſte thun; wenn man die ganze Feier- lichkeit in eine andere Gegend verſetzte, ſo verlor ſie ihren Glanz. Geſtern wurde die Ausſteuer der Prinzeſſin in ihre neue Wohnung gefuͤhrt. Unter Bedeckung von Cavallerie und unter Vortritt einiger Paſcha's erſchienen 40 Maulthiere mit großen Ballen koſtbarer Stoffe, dann einige 20 Wagen mit Shawls, Teppichen, Seidenzeugen u. ſ. w., endlich 160 Traͤger mit großen ſilbernen Schuͤſſeln auf dem Haupt. Jn der erſten lag ein prachtvoll mit Gold und Perlen ein-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/68
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/68>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.