Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das III. Cap. Von der Etymologia
Glossariis gehabt/ wormnen sich meistens
Teutsche Wörter befinden/ wie auch bey
dem Isidoro viel derselbigen mit Lateini-
schen terminationibus sein/ welche Bar-
thius Adversar. lib. 7. c. 13. angemercket.
Noch ist von meinem vormahls lieben
Freunde/ dem Sehl. Herrn D. Johann
Bernhard Zinzerling/ des Justi
Zmzerlingii Sohne/ eine vollständige
Arbeit eines Teutschen Lexici vorgenom-
men gewesen/ das er mit grossen Fleiß in
schöner Ordnung zusammen getragen/
welches ich gesehen und gelesen. Es ist
aber durch seinen frühzeitigen Tod diß
Werck unvollkommen geblieben. Ist
also bißhero nichts hauptsächliches bey
den Teutschen hier in geschehen/ und blei-
bet diese Mühe noch einem getreuen Lieb-
haber des Vaterlandes/ und gelehrten
Mann vorbehalten. Hiezu gehöret auch/
daß man frembde Wörter auß der
Sprache außmustere; Diese sein entwe-
der Kunst oder Rechtswörter oder sonst
auß frembden Sprachen der Teutschen

mit

Das III. Cap. Von der Etymologiâ
Gloſſariis gehabt/ wormnen ſich meiſtens
Teutſche Woͤrter befinden/ wie auch bey
dem Iſidoro viel derſelbigen mit Lateini-
ſchen terminationibus ſein/ welche Bar-
thius Adverſar. lib. 7. c. 13. angemercket.
Noch iſt von meinem vormahls lieben
Freunde/ dem Sehl. Herrn D. Johann
Bernhard Zinzerling/ des Juſti
Zmzerlingii Sohne/ eine vollſtaͤndige
Arbeit eines Teutſchen Lexici vorgenom-
men geweſen/ das er mit groſſen Fleiß in
ſchoͤner Ordnung zuſammen getragen/
welches ich geſehen und geleſen. Es iſt
aber durch ſeinen fruͤhzeitigen Tod diß
Werck unvollkommen geblieben. Iſt
alſo bißhero nichts hauptſaͤchliches bey
den Teutſchen hier in geſchehen/ und blei-
bet dieſe Muͤhe noch einem getreuen Lieb-
haber des Vaterlandes/ und gelehrten
Mann vorbehalten. Hiezu gehoͤret auch/
daß man frembde Woͤrter auß der
Sprache außmuſtere; Dieſe ſein entwe-
der Kunſt oder Rechtswoͤrter oder ſonſt
auß frembden Sprachen der Teutſchen

mit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0516" n="504"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">III.</hi> Cap. Von der <hi rendition="#aq">Etymologiâ</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Glo&#x017F;&#x017F;ariis</hi> gehabt/ wormnen &#x017F;ich mei&#x017F;tens<lb/>
Teut&#x017F;che Wo&#x0364;rter befinden/ wie auch bey<lb/>
dem <hi rendition="#aq">I&#x017F;idoro</hi> viel der&#x017F;elbigen mit Lateini-<lb/>
&#x017F;chen <hi rendition="#aq">terminationibus</hi> &#x017F;ein/ welche <hi rendition="#aq">Bar-<lb/>
thius Adver&#x017F;ar. lib. 7. c.</hi> 13. angemercket.<lb/>
Noch i&#x017F;t von meinem vormahls lieben<lb/>
Freunde/ dem Sehl. Herrn <hi rendition="#aq">D.</hi> <hi rendition="#fr">Johann<lb/>
Bernhard Zinzerling/</hi> des <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;ti<lb/>
Zmzerlingii</hi> Sohne/ eine voll&#x017F;ta&#x0364;ndige<lb/>
Arbeit eines Teut&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Lexici</hi> vorgenom-<lb/>
men gewe&#x017F;en/ das er mit gro&#x017F;&#x017F;en Fleiß in<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ner Ordnung zu&#x017F;ammen getragen/<lb/>
welches ich ge&#x017F;ehen und gele&#x017F;en. Es i&#x017F;t<lb/>
aber durch &#x017F;einen fru&#x0364;hzeitigen Tod diß<lb/>
Werck unvollkommen geblieben. I&#x017F;t<lb/>
al&#x017F;o bißhero nichts haupt&#x017F;a&#x0364;chliches bey<lb/>
den Teut&#x017F;chen hier in ge&#x017F;chehen/ und blei-<lb/>
bet die&#x017F;e Mu&#x0364;he noch einem getreuen Lieb-<lb/>
haber des Vaterlandes/ und gelehrten<lb/>
Mann vorbehalten. Hiezu geho&#x0364;ret auch/<lb/>
daß man frembde Wo&#x0364;rter auß der<lb/>
Sprache außmu&#x017F;tere; Die&#x017F;e &#x017F;ein entwe-<lb/>
der Kun&#x017F;t oder Rechtswo&#x0364;rter oder &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
auß frembden Sprachen der Teut&#x017F;chen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[504/0516] Das III. Cap. Von der Etymologiâ Gloſſariis gehabt/ wormnen ſich meiſtens Teutſche Woͤrter befinden/ wie auch bey dem Iſidoro viel derſelbigen mit Lateini- ſchen terminationibus ſein/ welche Bar- thius Adverſar. lib. 7. c. 13. angemercket. Noch iſt von meinem vormahls lieben Freunde/ dem Sehl. Herrn D. Johann Bernhard Zinzerling/ des Juſti Zmzerlingii Sohne/ eine vollſtaͤndige Arbeit eines Teutſchen Lexici vorgenom- men geweſen/ das er mit groſſen Fleiß in ſchoͤner Ordnung zuſammen getragen/ welches ich geſehen und geleſen. Es iſt aber durch ſeinen fruͤhzeitigen Tod diß Werck unvollkommen geblieben. Iſt alſo bißhero nichts hauptſaͤchliches bey den Teutſchen hier in geſchehen/ und blei- bet dieſe Muͤhe noch einem getreuen Lieb- haber des Vaterlandes/ und gelehrten Mann vorbehalten. Hiezu gehoͤret auch/ daß man frembde Woͤrter auß der Sprache außmuſtere; Dieſe ſein entwe- der Kunſt oder Rechtswoͤrter oder ſonſt auß frembden Sprachen der Teutſchen mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/516
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 504. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/516>, abgerufen am 22.11.2024.