Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

der Reime.
bey gehen. Im Teutschen wird kein
Rhythmus Identicus zugelassen/ ob
gleich die Wörter der Bedeutung nach
unterschieden. Welches dennoch die
Frantzosen und Niederländer nicht ach-
ten. Die Italiäner sein auch sehr be-
hutsam in Wiederholung eines Reimes.
Dann sie halten es vor einen Fehler/ wann
in einer Ode ein Reim unterschiedliche
mahl wiederholet wird/ ob gleich in ver-
schiednen Worten. Menage führet deß-
halben unterschiedliche Oerter auß Ita-
liannischen Autoribus an. Es ist aber zu
genau gesuchet. Malherbe Urtheil ist die-
ses gewesen/ man müsse nur dasselbe
Wort nicht zum Reime wieder gebrau-
chen/ den Reim aber könne man in einer
Ode woll wieder anbringen. Menage aber
sagt/ daß man dieses in der Frantzösi-
schen Sprach so gar genau nicht in acht
nehmen dürffe/ insonderheit wann das
Wort so weit von dem ersten Orthe da
es gesetzet entfernet/ daß mans sich nicht
mehr erinnere. Wobey mans in Teut-

scher
q q 3

der Reime.
bey gehen. Im Teutſchen wird kein
Rhythmus Identicus zugelaſſen/ ob
gleich die Woͤrter der Bedeutung nach
unterſchieden. Welches dennoch die
Frantzoſen und Niederlaͤnder nicht ach-
ten. Die Italiaͤner ſein auch ſehr be-
hutſam in Wiederholung eines Reimes.
Dann ſie halten es vor einen Fehler/ wañ
in einer Ode ein Reim unterſchiedliche
mahl wiederholet wird/ ob gleich in ver-
ſchiednen Worten. Menage fuͤhret deß-
halben unterſchiedliche Oerter auß Ita-
liāniſchen Autoribus an. Es iſt aber zu
genau geſuchet. Malherbe Urtheil iſt die-
ſes geweſen/ man muͤſſe nur daſſelbe
Wort nicht zum Reime wieder gebrau-
chen/ den Reim aber koͤnne man in einer
Ode woll wieder anbringen. Menage aber
ſagt/ daß man dieſes in der Frantzoͤſi-
ſchen Sprach ſo gar genau nicht in acht
nehmen duͤrffe/ inſonderheit wann das
Wort ſo weit von dem erſten Orthe da
es geſetzet entfernet/ daß mans ſich nicht
mehr erinnere. Wobey mans in Teut-

ſcher
q q 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0625" n="613"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Reime.</hi></fw><lb/>
bey gehen. Im Teut&#x017F;chen wird kein<lb/><hi rendition="#aq">Rhythmus Identicus</hi> zugela&#x017F;&#x017F;en/ ob<lb/>
gleich die Wo&#x0364;rter der Bedeutung nach<lb/>
unter&#x017F;chieden. Welches dennoch die<lb/>
Frantzo&#x017F;en und Niederla&#x0364;nder nicht ach-<lb/>
ten. Die Italia&#x0364;ner &#x017F;ein auch &#x017F;ehr be-<lb/>
hut&#x017F;am in Wiederholung eines Reimes.<lb/>
Dann &#x017F;ie halten es vor einen Fehler/ wan&#x0303;<lb/>
in einer Ode ein Reim unter&#x017F;chiedliche<lb/>
mahl wiederholet wird/ ob gleich in ver-<lb/>
&#x017F;chiednen Worten. <hi rendition="#aq">Menage</hi> fu&#x0364;hret deß-<lb/>
halben unter&#x017F;chiedliche Oerter auß Ita-<lb/>
lia&#x0304;ni&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Autoribus</hi> an. Es i&#x017F;t aber zu<lb/>
genau ge&#x017F;uchet. <hi rendition="#aq">Malherbe</hi> Urtheil i&#x017F;t die-<lb/>
&#x017F;es gewe&#x017F;en/ man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nur da&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
Wort nicht zum Reime wieder gebrau-<lb/>
chen/ den Reim aber ko&#x0364;nne man in einer<lb/>
Ode woll wieder anbringen. <hi rendition="#aq">Menage</hi> aber<lb/>
&#x017F;agt/ daß man die&#x017F;es in der Frantzo&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
&#x017F;chen Sprach &#x017F;o gar genau nicht in acht<lb/>
nehmen du&#x0364;rffe/ in&#x017F;onderheit wann das<lb/>
Wort &#x017F;o weit von dem er&#x017F;ten Orthe da<lb/>
es ge&#x017F;etzet entfernet/ daß mans &#x017F;ich nicht<lb/>
mehr erinnere. Wobey mans in Teut-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">q q 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;cher</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[613/0625] der Reime. bey gehen. Im Teutſchen wird kein Rhythmus Identicus zugelaſſen/ ob gleich die Woͤrter der Bedeutung nach unterſchieden. Welches dennoch die Frantzoſen und Niederlaͤnder nicht ach- ten. Die Italiaͤner ſein auch ſehr be- hutſam in Wiederholung eines Reimes. Dann ſie halten es vor einen Fehler/ wañ in einer Ode ein Reim unterſchiedliche mahl wiederholet wird/ ob gleich in ver- ſchiednen Worten. Menage fuͤhret deß- halben unterſchiedliche Oerter auß Ita- liāniſchen Autoribus an. Es iſt aber zu genau geſuchet. Malherbe Urtheil iſt die- ſes geweſen/ man muͤſſe nur daſſelbe Wort nicht zum Reime wieder gebrau- chen/ den Reim aber koͤnne man in einer Ode woll wieder anbringen. Menage aber ſagt/ daß man dieſes in der Frantzoͤſi- ſchen Sprach ſo gar genau nicht in acht nehmen duͤrffe/ inſonderheit wann das Wort ſo weit von dem erſten Orthe da es geſetzet entfernet/ daß mans ſich nicht mehr erinnere. Wobey mans in Teut- ſcher q q 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/625
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 613. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/625>, abgerufen am 22.11.2024.