Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Das XIV. Cap. Von den
land der Friede geschlossen ward/ dessen
Uberschrifft ist la Naissance de la Paix.
Solches ist von Johanne Freinshemio in
Teutsche Verse übersetzet. Die Erfin-
dung ist sehr gut/ und ist diß Ballet des
berühmten Autoris und Ubersetzers hal-
ben würdig/ daß es auffgehoben werde.
Man hat auch ein Frantzösisches Ballet
de la naissance de Venus, welches viel schö-
ne Veränderungen des Theatri hat/ und
vor den König offt gespielet worden.
Des Ange sein Ballet d' Eloquence, wel-
ches unter den Pieces curieuses so zu Pa-
ris 1664 gedrucket/ sich findet/ ist gleich-
falls sehr woll und artig erfunden. Ben-
jamin Johnson
ein vornehmer Englischer
Poet/ hat unter seinen Wercken gar vie-
le/ die auff allerhand Begebenheiten/
Fürstliche Einzüge/ Gebuhrtsfeste und
dergleichen gemacht/ und vor dem Könige
getantzet; worin viel schöner Einfälle und
Außzierungen sein. In des berühmten
Johannis Miltoni seinen Englischen Poema-
tibus
wird man auch deren finden/ die

sehr

Das XIV. Cap. Von den
land der Friede geſchloſſen ward/ deſſen
Uberſchrifft iſt la Naiſſance de la Paix.
Solches iſt von Johanne Freinshemio in
Teutſche Verſe uͤberſetzet. Die Erfin-
dung iſt ſehr gut/ und iſt diß Ballet des
beruͤhmten Autoris und Uberſetzers hal-
ben wuͤrdig/ daß es auffgehoben werde.
Man hat auch ein Frantzoͤſiſches Ballet
de la naiſſance de Venus, welches viel ſchoͤ-
ne Veraͤnderungen des Theatri hat/ und
vor den Koͤnig offt geſpielet worden.
Des Ange ſein Ballet d’ Eloquence, wel-
ches unter den Pieces curieuſes ſo zu Pa-
ris 1664 gedrucket/ ſich findet/ iſt gleich-
falls ſehr woll und artig erfunden. Ben-
jamin Johnſon
ein vornehmer Engliſcher
Poet/ hat unter ſeinen Wercken gar vie-
le/ die auff allerhand Begebenheiten/
Fuͤrſtliche Einzuͤge/ Gebuhrtsfeſte und
dergleichen gemacht/ und vor dem Koͤnige
getantzet; worin viel ſchoͤner Einfaͤlle und
Außzierungen ſein. In des beruͤhmten
Johannis Miltoni ſeinen Engliſchē Poema-
tibus
wird man auch deren finden/ die

ſehr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0754" n="742"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XIV.</hi> Cap. Von den</hi></fw><lb/>
land der Friede ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en ward/ de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Uber&#x017F;chrifft i&#x017F;t <hi rendition="#aq">la Nai&#x017F;&#x017F;ance de la Paix.</hi><lb/>
Solches i&#x017F;t von <hi rendition="#aq">Johanne Freinshemio</hi> in<lb/>
Teut&#x017F;che Ver&#x017F;e u&#x0364;ber&#x017F;etzet. Die Erfin-<lb/>
dung i&#x017F;t &#x017F;ehr gut/ und i&#x017F;t diß Ballet des<lb/>
beru&#x0364;hmten <hi rendition="#aq">Autoris</hi> und Uber&#x017F;etzers hal-<lb/>
ben wu&#x0364;rdig/ daß es auffgehoben werde.<lb/>
Man hat auch ein Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ches Ballet<lb/><hi rendition="#aq">de la nai&#x017F;&#x017F;ance de Venus,</hi> welches viel &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ne Vera&#x0364;nderungen des <hi rendition="#aq">Theatri</hi> hat/ und<lb/>
vor den Ko&#x0364;nig offt ge&#x017F;pielet worden.<lb/>
Des <hi rendition="#aq">Ange</hi> &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Ballet d&#x2019; Eloquence,</hi> wel-<lb/>
ches unter den <hi rendition="#aq">Pieces curieu&#x017F;es</hi> &#x017F;o zu Pa-<lb/>
ris 1664 gedrucket/ &#x017F;ich findet/ i&#x017F;t gleich-<lb/>
falls &#x017F;ehr woll und artig erfunden. <hi rendition="#aq">Ben-<lb/>
jamin John&#x017F;on</hi> ein vornehmer Engli&#x017F;cher<lb/>
Poet/ hat unter &#x017F;einen Wercken gar vie-<lb/>
le/ die auff allerhand Begebenheiten/<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tliche Einzu&#x0364;ge/ Gebuhrtsfe&#x017F;te und<lb/>
dergleichen gemacht/ und vor dem Ko&#x0364;nige<lb/>
getantzet; worin viel &#x017F;cho&#x0364;ner Einfa&#x0364;lle und<lb/>
Außzierungen &#x017F;ein. In des beru&#x0364;hmten<lb/><hi rendition="#aq">Johannis Miltoni</hi> &#x017F;einen Engli&#x017F;che&#x0304; <hi rendition="#aq">Poema-<lb/>
tibus</hi> wird man auch deren finden/ die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ehr</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[742/0754] Das XIV. Cap. Von den land der Friede geſchloſſen ward/ deſſen Uberſchrifft iſt la Naiſſance de la Paix. Solches iſt von Johanne Freinshemio in Teutſche Verſe uͤberſetzet. Die Erfin- dung iſt ſehr gut/ und iſt diß Ballet des beruͤhmten Autoris und Uberſetzers hal- ben wuͤrdig/ daß es auffgehoben werde. Man hat auch ein Frantzoͤſiſches Ballet de la naiſſance de Venus, welches viel ſchoͤ- ne Veraͤnderungen des Theatri hat/ und vor den Koͤnig offt geſpielet worden. Des Ange ſein Ballet d’ Eloquence, wel- ches unter den Pieces curieuſes ſo zu Pa- ris 1664 gedrucket/ ſich findet/ iſt gleich- falls ſehr woll und artig erfunden. Ben- jamin Johnſon ein vornehmer Engliſcher Poet/ hat unter ſeinen Wercken gar vie- le/ die auff allerhand Begebenheiten/ Fuͤrſtliche Einzuͤge/ Gebuhrtsfeſte und dergleichen gemacht/ und vor dem Koͤnige getantzet; worin viel ſchoͤner Einfaͤlle und Außzierungen ſein. In des beruͤhmten Johannis Miltoni ſeinen Engliſchē Poema- tibus wird man auch deren finden/ die ſehr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/754
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 742. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/754>, abgerufen am 22.11.2024.