Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 10, St. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wenige die selbst sich tödten, Stärkt und rüstet wahrer Muth. Gab nicht Heldenherzen Blöden Oft der Leidenschaften Gluth? -- Selten ist ein Loos der Erden Ohne Hoffnungsstrahl. Selbst der Tod -- erlößt zu werden Lindert alle Quaal. etc. etc.

Aus dem Gedicht, wo hin und wieder manche würklich poetische Schilderung vorkömmt, und worin besonders ein wehmüthiger Rückblick auf die frohen in Tugend und Gottgefälligkeit durchlebten Tage seiner Jugend merkwürdig ist, ziehe ich folgende aus seinem damaligen Gemüthszustand fließende, Stellen aus:

Menschen, Arbeits müde, Ruhen sanft im Friede Weit und breit umher. Aber mich drückt Kummer, Mich, dem süßer Schlummer Oefters nöthig war? Manches Ach! bey Nacht und Tag Heiß geseufzt in trüben Stunden Jst dort überwunden.
-- -- Ach wenn kömmt der Tag! Er ist nah, das Grab ist da. Stärke mich durch Jesu Wunden Gott in Todesstunden.


Wenige die selbst sich toͤdten, Staͤrkt und ruͤstet wahrer Muth. Gab nicht Heldenherzen Bloͤden Oft der Leidenschaften Gluth? — Selten ist ein Loos der Erden Ohne Hoffnungsstrahl. Selbst der Tod — erloͤßt zu werden Lindert alle Quaal. etc. etc.

Aus dem Gedicht, wo hin und wieder manche wuͤrklich poetische Schilderung vorkoͤmmt, und worin besonders ein wehmuͤthiger Ruͤckblick auf die frohen in Tugend und Gottgefaͤlligkeit durchlebten Tage seiner Jugend merkwuͤrdig ist, ziehe ich folgende aus seinem damaligen Gemuͤthszustand fließende, Stellen aus:

Menschen, Arbeits muͤde, Ruhen sanft im Friede Weit und breit umher. Aber mich druͤckt Kummer, Mich, dem suͤßer Schlummer Oefters noͤthig war? Manches Ach! bey Nacht und Tag Heiß geseufzt in truͤben Stunden Jst dort uͤberwunden.
— — Ach wenn koͤmmt der Tag! Er ist nah, das Grab ist da. Staͤrke mich durch Jesu Wunden Gott in Todesstunden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0068" n="66"/><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Wenige die selbst sich to&#x0364;dten,</l>
                <l>Sta&#x0364;rkt und ru&#x0364;stet wahrer Muth.</l>
                <l>Gab nicht Heldenherzen Blo&#x0364;den</l>
                <l>Oft der Leidenschaften Gluth? &#x2014;</l>
                <l>Selten ist ein Loos der Erden</l>
                <l>Ohne Hoffnungsstrahl.</l>
                <l>Selbst der Tod &#x2014; erlo&#x0364;ßt zu werden</l>
                <l>Lindert alle Quaal. etc. etc.</l>
              </lg>
            </lg>
            <p>Aus dem Gedicht, wo hin und wieder manche wu&#x0364;rklich poetische Schilderung                         vorko&#x0364;mmt, und worin besonders ein wehmu&#x0364;thiger Ru&#x0364;ckblick auf die frohen in                         Tugend und Gottgefa&#x0364;lligkeit durchlebten Tage seiner Jugend merkwu&#x0364;rdig ist,                         ziehe ich folgende aus seinem damaligen Gemu&#x0364;thszustand fließende, Stellen                         aus:</p>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Menschen, Arbeits mu&#x0364;de,</l>
                <l>Ruhen sanft im Friede</l>
                <l>Weit und breit umher.</l>
                <l>Aber mich dru&#x0364;ckt Kummer,</l>
                <l>Mich, dem su&#x0364;ßer Schlummer</l>
                <l>Oefters no&#x0364;thig war?</l>
                <l>Manches Ach! bey Nacht und Tag</l>
                <l>Heiß geseufzt in tru&#x0364;ben Stunden</l>
                <l>Jst dort u&#x0364;berwunden.</l>
              </lg>
              <lg n="2">
                <l>&#x2014; &#x2014; Ach wenn ko&#x0364;mmt der Tag!</l>
                <l>Er ist nah, das Grab ist da.</l>
                <l>Sta&#x0364;rke mich durch Jesu Wunden</l>
                <l>Gott in Todesstunden.</l>
              </lg><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0068] Wenige die selbst sich toͤdten, Staͤrkt und ruͤstet wahrer Muth. Gab nicht Heldenherzen Bloͤden Oft der Leidenschaften Gluth? — Selten ist ein Loos der Erden Ohne Hoffnungsstrahl. Selbst der Tod — erloͤßt zu werden Lindert alle Quaal. etc. etc. Aus dem Gedicht, wo hin und wieder manche wuͤrklich poetische Schilderung vorkoͤmmt, und worin besonders ein wehmuͤthiger Ruͤckblick auf die frohen in Tugend und Gottgefaͤlligkeit durchlebten Tage seiner Jugend merkwuͤrdig ist, ziehe ich folgende aus seinem damaligen Gemuͤthszustand fließende, Stellen aus: Menschen, Arbeits muͤde, Ruhen sanft im Friede Weit und breit umher. Aber mich druͤckt Kummer, Mich, dem suͤßer Schlummer Oefters noͤthig war? Manches Ach! bey Nacht und Tag Heiß geseufzt in truͤben Stunden Jst dort uͤberwunden. — — Ach wenn koͤmmt der Tag! Er ist nah, das Grab ist da. Staͤrke mich durch Jesu Wunden Gott in Todesstunden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, University of Glasgow, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01001_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01001_1793/68
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 10, St. 1. Berlin, 1793, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01001_1793/68>, abgerufen am 08.05.2024.