Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

auf ihrem Schooße in Flammen hüllte, um alles
Sterbliche an ihm zu tilgen; bis durch den unge-
stümen Schrei, und durch die unzeitige Furcht der
Mutter, welche die Ceres einst bei diesem Geschäft
belauschte, auch dieser Wunsch der Göttin verei-
telt ward.

Dennoch setzte sie ihrer Wohlthätigkeit keine
Schranken; sie gab dem Triptolemus des Ce-
leus älterm Sohne, einen Wagen mit fliegenden
Drachen bespannt, und schenkte ihm den edlen
Waizen, daß er ihn auf der ganzen Erde mit vol-
len Händen ausstreuen, und Seegen allenthalben
seine Spur begleiten sollte.

Endlich entdeckte nun auch der Ceres die all-
sehende Sonne den Aufenthalt ihrer Tochter, --
da forderte sie die gewaltsam Geraubte zürnend
vom Orkus wieder, -- und Jupiter selber bewil-
ligte Proserpinens Rückkehr, unter der Bedin-
gung, daß von der Kost in Plutos Reiche ihre
Lippe noch unberührt sey.

Proserpina aber hatte dem Reitz nicht wider-
standen, aus einem Granatapfel einige Körner zu
verzehren, -- nun war sie dem Orkus eigen, und
konnte keine Rückkehr hoffen.

Dennoch bewirkte ihre mächtige Mutter, daß
sie nur einen Theil des Jahres beim Pluto ver-
weilen durfte, den andern aber wieder auf der
Oberwelt des himmlischen Lichts genösse, damit

auf ihrem Schooße in Flammen huͤllte, um alles
Sterbliche an ihm zu tilgen; bis durch den unge-
ſtuͤmen Schrei, und durch die unzeitige Furcht der
Mutter, welche die Ceres einſt bei dieſem Geſchaͤft
belauſchte, auch dieſer Wunſch der Goͤttin verei-
telt ward.

Dennoch ſetzte ſie ihrer Wohlthaͤtigkeit keine
Schranken; ſie gab dem Triptolemus des Ce-
leus aͤlterm Sohne, einen Wagen mit fliegenden
Drachen beſpannt, und ſchenkte ihm den edlen
Waizen, daß er ihn auf der ganzen Erde mit vol-
len Haͤnden ausſtreuen, und Seegen allenthalben
ſeine Spur begleiten ſollte.

Endlich entdeckte nun auch der Ceres die all-
ſehende Sonne den Aufenthalt ihrer Tochter, —
da forderte ſie die gewaltſam Geraubte zuͤrnend
vom Orkus wieder, — und Jupiter ſelber bewil-
ligte Proſerpinens Ruͤckkehr, unter der Bedin-
gung, daß von der Koſt in Plutos Reiche ihre
Lippe noch unberuͤhrt ſey.

Proſerpina aber hatte dem Reitz nicht wider-
ſtanden, aus einem Granatapfel einige Koͤrner zu
verzehren, — nun war ſie dem Orkus eigen, und
konnte keine Ruͤckkehr hoffen.

Dennoch bewirkte ihre maͤchtige Mutter, daß
ſie nur einen Theil des Jahres beim Pluto ver-
weilen durfte, den andern aber wieder auf der
Oberwelt des himmliſchen Lichts genoͤſſe, damit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0182" n="142"/>
auf ihrem Schooße in Flammen hu&#x0364;llte, um alles<lb/>
Sterbliche an ihm zu tilgen; bis durch den unge-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;men Schrei, und durch die unzeitige Furcht der<lb/>
Mutter, welche die Ceres ein&#x017F;t bei die&#x017F;em Ge&#x017F;cha&#x0364;ft<lb/>
belau&#x017F;chte, auch die&#x017F;er Wun&#x017F;ch der Go&#x0364;ttin verei-<lb/>
telt ward.</p><lb/>
          <p>Dennoch &#x017F;etzte &#x017F;ie ihrer Wohltha&#x0364;tigkeit keine<lb/>
Schranken; &#x017F;ie gab dem <hi rendition="#fr">Triptolemus</hi> des Ce-<lb/>
leus a&#x0364;lterm Sohne, einen Wagen mit fliegenden<lb/>
Drachen be&#x017F;pannt, und &#x017F;chenkte ihm den edlen<lb/>
Waizen, daß er ihn auf der ganzen Erde mit vol-<lb/>
len Ha&#x0364;nden aus&#x017F;treuen, und Seegen allenthalben<lb/>
&#x017F;eine Spur begleiten &#x017F;ollte.</p><lb/>
          <p>Endlich entdeckte nun auch der Ceres die all-<lb/>
&#x017F;ehende Sonne den Aufenthalt ihrer Tochter, &#x2014;<lb/>
da forderte &#x017F;ie die gewalt&#x017F;am Geraubte zu&#x0364;rnend<lb/>
vom Orkus wieder, &#x2014; und Jupiter &#x017F;elber bewil-<lb/>
ligte Pro&#x017F;erpinens Ru&#x0364;ckkehr, unter der Bedin-<lb/>
gung, daß von der Ko&#x017F;t in Plutos Reiche ihre<lb/>
Lippe noch unberu&#x0364;hrt &#x017F;ey.</p><lb/>
          <p>Pro&#x017F;erpina aber hatte dem Reitz nicht wider-<lb/>
&#x017F;tanden, aus einem Granatapfel einige Ko&#x0364;rner zu<lb/>
verzehren, &#x2014; nun war &#x017F;ie dem Orkus eigen, und<lb/>
konnte keine Ru&#x0364;ckkehr hoffen.</p><lb/>
          <p>Dennoch bewirkte ihre ma&#x0364;chtige Mutter, daß<lb/>
&#x017F;ie nur <hi rendition="#fr">einen Theil des Jahres</hi> beim Pluto ver-<lb/>
weilen durfte, den andern aber wieder auf der<lb/>
Oberwelt des himmli&#x017F;chen Lichts geno&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, damit<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0182] auf ihrem Schooße in Flammen huͤllte, um alles Sterbliche an ihm zu tilgen; bis durch den unge- ſtuͤmen Schrei, und durch die unzeitige Furcht der Mutter, welche die Ceres einſt bei dieſem Geſchaͤft belauſchte, auch dieſer Wunſch der Goͤttin verei- telt ward. Dennoch ſetzte ſie ihrer Wohlthaͤtigkeit keine Schranken; ſie gab dem Triptolemus des Ce- leus aͤlterm Sohne, einen Wagen mit fliegenden Drachen beſpannt, und ſchenkte ihm den edlen Waizen, daß er ihn auf der ganzen Erde mit vol- len Haͤnden ausſtreuen, und Seegen allenthalben ſeine Spur begleiten ſollte. Endlich entdeckte nun auch der Ceres die all- ſehende Sonne den Aufenthalt ihrer Tochter, — da forderte ſie die gewaltſam Geraubte zuͤrnend vom Orkus wieder, — und Jupiter ſelber bewil- ligte Proſerpinens Ruͤckkehr, unter der Bedin- gung, daß von der Koſt in Plutos Reiche ihre Lippe noch unberuͤhrt ſey. Proſerpina aber hatte dem Reitz nicht wider- ſtanden, aus einem Granatapfel einige Koͤrner zu verzehren, — nun war ſie dem Orkus eigen, und konnte keine Ruͤckkehr hoffen. Dennoch bewirkte ihre maͤchtige Mutter, daß ſie nur einen Theil des Jahres beim Pluto ver- weilen durfte, den andern aber wieder auf der Oberwelt des himmliſchen Lichts genoͤſſe, damit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/182
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/182>, abgerufen am 26.11.2024.