Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 1. Berlin, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Heuchelei und Verstellung, die sonst seiner Na¬
tur ganz entgegen war. -- Ob er gleich leise be¬
tete, so suchte er doch seine Worte so vernehm¬
lich auszusprechen, daß er von L. . . recht gut
verstanden werden konnte -- und nun herrschte
durch sein ganzes Gebet nicht sowohl der Ge¬
danke an Gott, als vielmehr, wie er sich durch
irgend einen Ausdruck von Reue, Zerknirschung,
Sehnsucht nach Gott und dergleichen wohl am
besten in die Gunst des Hrn. L. . . einschmeicheln
könnte. -- Das war der herrliche Nutzen, den
dies erzwungne Gebet auf Antons Herz und
Charakter hatte.

Doch aber fand Anton auch zuweilen im ein¬
samen Gebete noch eine Art von heimlichen Ver¬
gnügen, wenn er in irgend einem Winkel der
Werkstatt kniete, und Gott bat, daß er doch eine
einzige von den großen Veränderungen in seiner
Seele hervorbringen mögte, wovon er seit seiner
Kindheit schon so viel gelesen und gehört hatte.
Und so weit gieng die Täuschung seiner Einbil¬
dungskraft, daß es ihm zuweilen wirklich war,
als gienge etwas ganz besonders im Innersten
seiner Seele vor; und sogleich war auch der

Heuchelei und Verſtellung, die ſonſt ſeiner Na¬
tur ganz entgegen war. — Ob er gleich leiſe be¬
tete, ſo ſuchte er doch ſeine Worte ſo vernehm¬
lich auszuſprechen, daß er von L. . . recht gut
verſtanden werden konnte — und nun herrſchte
durch ſein ganzes Gebet nicht ſowohl der Ge¬
danke an Gott, als vielmehr, wie er ſich durch
irgend einen Ausdruck von Reue, Zerknirſchung,
Sehnſucht nach Gott und dergleichen wohl am
beſten in die Gunſt des Hrn. L. . . einſchmeicheln
koͤnnte. — Das war der herrliche Nutzen, den
dies erzwungne Gebet auf Antons Herz und
Charakter hatte.

Doch aber fand Anton auch zuweilen im ein¬
ſamen Gebete noch eine Art von heimlichen Ver¬
gnuͤgen, wenn er in irgend einem Winkel der
Werkſtatt kniete, und Gott bat, daß er doch eine
einzige von den großen Veraͤnderungen in ſeiner
Seele hervorbringen moͤgte, wovon er ſeit ſeiner
Kindheit ſchon ſo viel geleſen und gehoͤrt hatte.
Und ſo weit gieng die Taͤuſchung ſeiner Einbil¬
dungskraft, daß es ihm zuweilen wirklich war,
als gienge etwas ganz beſonders im Innerſten
ſeiner Seele vor; und ſogleich war auch der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0105" n="95"/>
Heuchelei und Ver&#x017F;tellung, die &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;einer Na¬<lb/>
tur ganz entgegen war. &#x2014; Ob er gleich lei&#x017F;e be¬<lb/>
tete, &#x017F;o &#x017F;uchte er doch &#x017F;eine Worte &#x017F;o vernehm¬<lb/>
lich auszu&#x017F;prechen, daß er von L. . . recht gut<lb/>
ver&#x017F;tanden werden konnte &#x2014; und nun herr&#x017F;chte<lb/>
durch &#x017F;ein ganzes Gebet nicht &#x017F;owohl der Ge¬<lb/>
danke an Gott, als vielmehr, wie er &#x017F;ich durch<lb/>
irgend einen Ausdruck von Reue, Zerknir&#x017F;chung,<lb/>
Sehn&#x017F;ucht nach Gott und dergleichen wohl am<lb/>
be&#x017F;ten in die Gun&#x017F;t des Hrn. L. . . ein&#x017F;chmeicheln<lb/>
ko&#x0364;nnte. &#x2014; Das war der herrliche Nutzen, den<lb/>
dies erzwungne Gebet auf Antons Herz und<lb/>
Charakter hatte.</p><lb/>
      <p>Doch aber fand Anton auch zuweilen im ein¬<lb/>
&#x017F;amen Gebete noch eine Art von heimlichen Ver¬<lb/>
gnu&#x0364;gen, wenn er in irgend einem Winkel der<lb/>
Werk&#x017F;tatt kniete, und Gott bat, daß er doch eine<lb/>
einzige von den großen Vera&#x0364;nderungen in &#x017F;einer<lb/>
Seele hervorbringen mo&#x0364;gte, wovon er &#x017F;eit &#x017F;einer<lb/>
Kindheit &#x017F;chon &#x017F;o viel gele&#x017F;en und geho&#x0364;rt hatte.<lb/>
Und &#x017F;o weit gieng die Ta&#x0364;u&#x017F;chung &#x017F;einer Einbil¬<lb/>
dungskraft, daß es ihm zuweilen wirklich war,<lb/>
als gienge etwas ganz be&#x017F;onders im Inner&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;einer Seele vor; und &#x017F;ogleich war auch der<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0105] Heuchelei und Verſtellung, die ſonſt ſeiner Na¬ tur ganz entgegen war. — Ob er gleich leiſe be¬ tete, ſo ſuchte er doch ſeine Worte ſo vernehm¬ lich auszuſprechen, daß er von L. . . recht gut verſtanden werden konnte — und nun herrſchte durch ſein ganzes Gebet nicht ſowohl der Ge¬ danke an Gott, als vielmehr, wie er ſich durch irgend einen Ausdruck von Reue, Zerknirſchung, Sehnſucht nach Gott und dergleichen wohl am beſten in die Gunſt des Hrn. L. . . einſchmeicheln koͤnnte. — Das war der herrliche Nutzen, den dies erzwungne Gebet auf Antons Herz und Charakter hatte. Doch aber fand Anton auch zuweilen im ein¬ ſamen Gebete noch eine Art von heimlichen Ver¬ gnuͤgen, wenn er in irgend einem Winkel der Werkſtatt kniete, und Gott bat, daß er doch eine einzige von den großen Veraͤnderungen in ſeiner Seele hervorbringen moͤgte, wovon er ſeit ſeiner Kindheit ſchon ſo viel geleſen und gehoͤrt hatte. Und ſo weit gieng die Taͤuſchung ſeiner Einbil¬ dungskraft, daß es ihm zuweilen wirklich war, als gienge etwas ganz beſonders im Innerſten ſeiner Seele vor; und ſogleich war auch der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785/105
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 1. Berlin, 1785, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785/105>, abgerufen am 15.05.2024.