Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 1. Berlin, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Er betrachtete dies alles gewissermaßen als
sein Gebiet -- und zuweilen, wenn er die Werk¬
statt gereinigt, die großen eingemauerten Kessel
gefüllt, und das Feuer unter denselben angezün¬
det hatte, konnte er sich ordentlich über sein
Werk freuen -- als ob er nun einem jeden sein
Recht gethan hätte -- seine immer geschäftige
Einbildungskraft belebte das Leblose um ihn her,
und machte es zu wirklichen Wesen, mit denen
er umgieng, und sprach.

Ueberdem machte ihm der ordentliche Gang
der Geschäfte, den er hier bemerkte, eine Art
von angenehmer Empfindung, daß er gern ein
Rad in dieser Maschine mit war, die sich so or¬
dentlich bewegte: denn zu Hause hatte er nichts
dergleichen gekannt.

Der Hutmacher L. hielt wirklich sehr auf
Ordnung in seinem Hause, und alles gieng hier
auf den Glockenschlag: Arbeiten, Essen, und
Schlafen.

Wenn ja eine Ausnahme gemacht wurde, so
war es in Ansehung des Schlafs, der freilich
ausfallen mußte, wenn des Nachts gearbeitet
wurde, welches denn wöchentlich wenigstens ein¬
mal geschahe.

F 3

Er betrachtete dies alles gewiſſermaßen als
ſein Gebiet — und zuweilen, wenn er die Werk¬
ſtatt gereinigt, die großen eingemauerten Keſſel
gefuͤllt, und das Feuer unter denſelben angezuͤn¬
det hatte, konnte er ſich ordentlich uͤber ſein
Werk freuen — als ob er nun einem jeden ſein
Recht gethan haͤtte — ſeine immer geſchaͤftige
Einbildungskraft belebte das Lebloſe um ihn her,
und machte es zu wirklichen Weſen, mit denen
er umgieng, und ſprach.

Ueberdem machte ihm der ordentliche Gang
der Geſchaͤfte, den er hier bemerkte, eine Art
von angenehmer Empfindung, daß er gern ein
Rad in dieſer Maſchine mit war, die ſich ſo or¬
dentlich bewegte: denn zu Hauſe hatte er nichts
dergleichen gekannt.

Der Hutmacher L. hielt wirklich ſehr auf
Ordnung in ſeinem Hauſe, und alles gieng hier
auf den Glockenſchlag: Arbeiten, Eſſen, und
Schlafen.

Wenn ja eine Ausnahme gemacht wurde, ſo
war es in Anſehung des Schlafs, der freilich
ausfallen mußte, wenn des Nachts gearbeitet
wurde, welches denn woͤchentlich wenigſtens ein¬
mal geſchahe.

F 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0095" n="85"/>
      <p>Er betrachtete dies alles gewi&#x017F;&#x017F;ermaßen als<lb/>
&#x017F;ein Gebiet &#x2014; und zuweilen, wenn er die Werk¬<lb/>
&#x017F;tatt gereinigt, die großen eingemauerten Ke&#x017F;&#x017F;el<lb/>
gefu&#x0364;llt, und das Feuer unter den&#x017F;elben angezu&#x0364;n¬<lb/>
det hatte, konnte er &#x017F;ich ordentlich u&#x0364;ber &#x017F;ein<lb/>
Werk freuen &#x2014; als ob er nun einem jeden &#x017F;ein<lb/>
Recht gethan ha&#x0364;tte &#x2014; &#x017F;eine immer ge&#x017F;cha&#x0364;ftige<lb/>
Einbildungskraft belebte das Leblo&#x017F;e um ihn her,<lb/>
und machte es zu wirklichen We&#x017F;en, mit denen<lb/>
er umgieng, und &#x017F;prach.</p><lb/>
      <p>Ueberdem machte ihm der ordentliche Gang<lb/>
der Ge&#x017F;cha&#x0364;fte, den er hier bemerkte, eine Art<lb/>
von angenehmer Empfindung, daß er gern ein<lb/>
Rad in die&#x017F;er Ma&#x017F;chine mit war, die &#x017F;ich &#x017F;o or¬<lb/>
dentlich bewegte: denn zu Hau&#x017F;e hatte er nichts<lb/>
dergleichen gekannt.</p><lb/>
      <p>Der Hutmacher L. hielt wirklich &#x017F;ehr auf<lb/>
Ordnung in &#x017F;einem Hau&#x017F;e, und alles gieng hier<lb/>
auf den Glocken&#x017F;chlag: Arbeiten, E&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
Schlafen.</p><lb/>
      <p>Wenn ja eine Ausnahme gemacht wurde, &#x017F;o<lb/>
war es in An&#x017F;ehung des Schlafs, der freilich<lb/>
ausfallen mußte, wenn des Nachts gearbeitet<lb/>
wurde, welches denn wo&#x0364;chentlich wenig&#x017F;tens ein¬<lb/>
mal ge&#x017F;chahe.</p><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">F 3<lb/></fw>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0095] Er betrachtete dies alles gewiſſermaßen als ſein Gebiet — und zuweilen, wenn er die Werk¬ ſtatt gereinigt, die großen eingemauerten Keſſel gefuͤllt, und das Feuer unter denſelben angezuͤn¬ det hatte, konnte er ſich ordentlich uͤber ſein Werk freuen — als ob er nun einem jeden ſein Recht gethan haͤtte — ſeine immer geſchaͤftige Einbildungskraft belebte das Lebloſe um ihn her, und machte es zu wirklichen Weſen, mit denen er umgieng, und ſprach. Ueberdem machte ihm der ordentliche Gang der Geſchaͤfte, den er hier bemerkte, eine Art von angenehmer Empfindung, daß er gern ein Rad in dieſer Maſchine mit war, die ſich ſo or¬ dentlich bewegte: denn zu Hauſe hatte er nichts dergleichen gekannt. Der Hutmacher L. hielt wirklich ſehr auf Ordnung in ſeinem Hauſe, und alles gieng hier auf den Glockenſchlag: Arbeiten, Eſſen, und Schlafen. Wenn ja eine Ausnahme gemacht wurde, ſo war es in Anſehung des Schlafs, der freilich ausfallen mußte, wenn des Nachts gearbeitet wurde, welches denn woͤchentlich wenigſtens ein¬ mal geſchahe. F 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785/95
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 1. Berlin, 1785, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785/95>, abgerufen am 15.05.2024.