Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Abwechslungen und Launen hat *), leisten
können und wollen, auch wie weise sie nach
ihrer Lage, Bedürfnissen und Verhältnissen mit
andern seyn dürfen. Denn, wie so Vieles an-
dere in der Welt, so ist auch die Weisheit nur
relativ; sie hat ihre Grade und Abstufungen
von Salomo dem Ersten und Zweyten an, biss
zu dem nur mit dem ganz schlichten und ge-
meinen Menschen-Verstand grossen oder klei-
nen Herrscher. Ja Salomo +) hat ein Wort
hinterlassen, das man manchem seiner König-
lichen Nachkommen ins Herz und über sei-
ne Cabinetsthüre schreiben möchte: Sey nicht
allzuweise, dass du nicht verderbest. Mit-
telgut, möchte man wohl sagen, ist also auch
hier das Beste.

Ich habe selbst aus dem Munde eines alten
erfahrungsreichen Ministers, der seine Verwun-

toujours a la verite et qui croit aneantir
les choses en n'en parlant pas.
*) Die Vorfahren unserer Fürsten sündigten durch die gros-
se Gleichgültigkeit gegen das Glück ihres Volks; die
unsrigen durch die Voreiligkeit mit der sie pflanzen
wollen, statt den Boden zu bereiten. Von Ungern-
Sternberg Blicke in die moralische Welt. S. 188.
+) Im Prediger 7, 17.
(II. Band.) K

Abwechslungen und Launen hat *), leisten
können und wollen, auch wie weise sie nach
ihrer Lage, Bedürfnissen und Verhältnissen mit
andern seyn dürfen. Denn, wie so Vieles an-
dere in der Welt, so ist auch die Weisheit nur
relativ; sie hat ihre Grade und Abstufungen
von Salomo dem Ersten und Zweyten an, biſs
zu dem nur mit dem ganz schlichten und ge-
meinen Menschen-Verstand grossen oder klei-
nen Herrscher. Ja Salomo †) hat ein Wort
hinterlassen, das man manchem seiner König-
lichen Nachkommen ins Herz und über sei-
ne Cabinetsthüre schreiben möchte: Sey nicht
allzuweise, daſs du nicht verderbest. Mit-
telgut, möchte man wohl sagen, ist also auch
hier das Beste.

Ich habe selbst aus dem Munde eines alten
erfahrungsreichen Ministers, der seine Verwun-

toujours à la verité et qui croit anéantir
les choses en n’en parlant pas.
*) Die Vorfahren unserer Fürſten sündigten durch die gros-
se Gleichgültigkeit gegen das Glück ihres Volks; die
unsrigen durch die Voreiligkeit mit der sie pflanzen
wollen, statt den Boden zu bereiten. Von Ungern-
Sternberg Blicke in die moralische Welt. S. 188.
†) Im Prediger 7, 17.
(II. Band.) K
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0151" n="145"/>
Abwechslungen und Launen hat <note place="foot" n="*)">Die Vorfahren unserer Für&#x017F;ten sündigten durch die gros-<lb/>
se Gleichgültigkeit gegen das Glück ihres Volks; die<lb/>
unsrigen durch die Voreiligkeit mit der sie pflanzen<lb/>
wollen, statt den Boden zu bereiten. <hi rendition="#i">Von Ungern-<lb/>
Sternberg Blicke in die moralische Welt.</hi> S. 188.</note>, leisten<lb/>
können und wollen, auch wie weise sie nach<lb/>
ihrer Lage, Bedürfnissen und Verhältnissen mit<lb/>
andern seyn <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">dürfen</hi></hi>. Denn, wie so Vieles an-<lb/>
dere in der Welt, so ist auch die Weisheit nur<lb/>
relativ; sie hat ihre Grade und Abstufungen<lb/>
von Salomo dem Ersten und Zweyten an, bi&#x017F;s<lb/>
zu dem nur mit dem ganz schlichten und ge-<lb/>
meinen Menschen-Verstand grossen oder klei-<lb/>
nen Herrscher. Ja Salomo <note place="foot" n="&#x2020;)"><hi rendition="#i">Im Prediger</hi> 7, 17.</note> hat ein Wort<lb/>
hinterlassen, das man manchem seiner König-<lb/>
lichen Nachkommen ins Herz und über sei-<lb/>
ne Cabinetsthüre schreiben möchte: Sey nicht<lb/><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">allzuweise</hi>,</hi> da&#x017F;s du nicht verderbest. <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Mit-<lb/>
telgut</hi>,</hi> möchte man wohl sagen, ist also auch<lb/>
hier das Beste.</p><lb/>
          <p>Ich habe selbst aus dem Munde eines alten<lb/>
erfahrungsreichen Ministers, der seine Verwun-<lb/><note xml:id="seg2pn_4_2" prev="#seg2pn_4_1" place="foot" n="*)"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">toujours à la verité et qui croit anéantir<lb/>
les choses en n&#x2019;en parlant pas</hi>.</hi></note><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(<hi rendition="#i">II. Band.</hi>) K</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0151] Abwechslungen und Launen hat *), leisten können und wollen, auch wie weise sie nach ihrer Lage, Bedürfnissen und Verhältnissen mit andern seyn dürfen. Denn, wie so Vieles an- dere in der Welt, so ist auch die Weisheit nur relativ; sie hat ihre Grade und Abstufungen von Salomo dem Ersten und Zweyten an, biſs zu dem nur mit dem ganz schlichten und ge- meinen Menschen-Verstand grossen oder klei- nen Herrscher. Ja Salomo †) hat ein Wort hinterlassen, das man manchem seiner König- lichen Nachkommen ins Herz und über sei- ne Cabinetsthüre schreiben möchte: Sey nicht allzuweise, daſs du nicht verderbest. Mit- telgut, möchte man wohl sagen, ist also auch hier das Beste. Ich habe selbst aus dem Munde eines alten erfahrungsreichen Ministers, der seine Verwun- *) *) Die Vorfahren unserer Fürſten sündigten durch die gros- se Gleichgültigkeit gegen das Glück ihres Volks; die unsrigen durch die Voreiligkeit mit der sie pflanzen wollen, statt den Boden zu bereiten. Von Ungern- Sternberg Blicke in die moralische Welt. S. 188. †) Im Prediger 7, 17. *) toujours à la verité et qui croit anéantir les choses en n’en parlant pas. (II. Band.) K

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/151
Zitationshilfe: Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/151>, abgerufen am 21.11.2024.