Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der grosse Mann braucht überall viel Boden,
Und mehrere, zu nah' gepflanzt, zerschlagen
Sich nur die Aeste. Mittelgut, wie wir,
Findt sich hingegen überall in Menge.

Oder, wie längst vor ihm Lucanus sang:

Nec quemquam jam ferre potest Coesarve priorem
Pompejusve parem.

Ein mittelmässig grosser Mann wird den Mann
von der ersten Grösse beneiden und verachten;
zween gleich grosse Männer werden sich beyde
Gerechtigkeit wiederfahren lassen. Dieses ha-
be ich irgendwo gelesen, ohne mich entsinnen
zu können, wo? Es ist desswegen nicht min-
der wahr, auch von Königen und Fürsten.

In frischerm Andenken ist mir noch eine
Sentenz von Lavater *):

Kleine Menschen belauren die Schwächen
grösserer Menschen.
Grosse Menschen belauren die Kräfte klei-
nerer Menschen.
Grosse Seelen verschlingen die kleinen Ge-
brechen der Grossen.
*) In dem Monathblatt für Freunde. XI, 22.
Der groſse Mann braucht überall viel Boden,
Und mehrere, zu nah’ gepflanzt, zerschlagen
Sich nur die Aeste. Mittelgut, wie wir,
Findt sich hingegen überall in Menge.

Oder, wie längst vor ihm Lucanus sang:

Nec quemquam jam ferre potest Cœsarve priorem
Pompejusve parem.

Ein mittelmäſsig groſser Mann wird den Mann
von der ersten Gröſse beneiden und verachten;
zween gleich groſse Männer werden sich beyde
Gerechtigkeit wiederfahren lassen. Dieses ha-
be ich irgendwo gelesen, ohne mich entsinnen
zu können, wo? Es ist deſswegen nicht min-
der wahr, auch von Königen und Fürsten.

In frischerm Andenken ist mir noch eine
Sentenz von Lavater *):

Kleine Menschen belauren die Schwächen
grösserer Menschen.
Groſse Menschen belauren die Kräfte klei-
nerer Menschen.
Groſse Seelen verschlingen die kleinen Ge-
brechen der Groſsen.
*) In dem Monathblatt für Freunde. XI, 22.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0185" n="179"/>
          <lg type="poem">
            <l>Der gro&#x017F;se Mann braucht überall viel Boden,</l><lb/>
            <l>Und mehrere, zu nah&#x2019; gepflanzt, zerschlagen</l><lb/>
            <l>Sich nur die Aeste. Mittelgut, wie wir,</l><lb/>
            <l>Findt sich hingegen überall in Menge.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Oder, wie längst vor ihm <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Lucanus</hi></hi> sang:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#i">Nec quemquam jam ferre potest C&#x0153;sarve priorem</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i">Pompejusve parem.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>Ein mittelmä&#x017F;sig gro&#x017F;ser Mann wird den Mann<lb/>
von der ersten Grö&#x017F;se beneiden und verachten;<lb/>
zween gleich gro&#x017F;se Männer werden sich beyde<lb/>
Gerechtigkeit wiederfahren lassen. Dieses ha-<lb/>
be ich irgendwo gelesen, ohne mich entsinnen<lb/>
zu können, wo? Es ist de&#x017F;swegen nicht min-<lb/>
der wahr, auch von Königen und Fürsten.</p><lb/>
          <p>In frischerm Andenken ist mir noch eine<lb/>
Sentenz von <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Lavater</hi></hi> <note place="foot" n="*)">In dem <hi rendition="#i">Monathblatt für Freunde</hi>. XI, 22.</note>:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Kleine Menschen belauren die <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Schwächen</hi></hi></l><lb/>
            <l>grösserer Menschen.</l><lb/>
            <l>Gro&#x017F;se Menschen belauren die <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Kräfte</hi></hi> klei-</l><lb/>
            <l>nerer Menschen.</l><lb/>
            <l>Gro&#x017F;se Seelen verschlingen die kleinen Ge-</l><lb/>
            <l>brechen der Gro&#x017F;sen.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0185] Der groſse Mann braucht überall viel Boden, Und mehrere, zu nah’ gepflanzt, zerschlagen Sich nur die Aeste. Mittelgut, wie wir, Findt sich hingegen überall in Menge. Oder, wie längst vor ihm Lucanus sang: Nec quemquam jam ferre potest Cœsarve priorem Pompejusve parem. Ein mittelmäſsig groſser Mann wird den Mann von der ersten Gröſse beneiden und verachten; zween gleich groſse Männer werden sich beyde Gerechtigkeit wiederfahren lassen. Dieses ha- be ich irgendwo gelesen, ohne mich entsinnen zu können, wo? Es ist deſswegen nicht min- der wahr, auch von Königen und Fürsten. In frischerm Andenken ist mir noch eine Sentenz von Lavater *): Kleine Menschen belauren die Schwächen grösserer Menschen. Groſse Menschen belauren die Kräfte klei- nerer Menschen. Groſse Seelen verschlingen die kleinen Ge- brechen der Groſsen. *) In dem Monathblatt für Freunde. XI, 22.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/185
Zitationshilfe: Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/185>, abgerufen am 16.02.2025.