Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:
<< vorherige Seite
Hochzeit-Gedichte.
Die kieset ihr ein Kleid mit Lilgen überstreuet/
Die einen Sommer-Rock der gleich dem Majoran/
Der hat das Mohren-Braun und jener Roth beliebet/
Ein andre Himmel-Blau und Safran-Farb erwehlt.
Weil nu das meiste Theil das Urtheil von sich giebet/
Und den erkohrnen Zeug auch für den Schönsten zehlt;
Hat eine Nimfe sich/ die Rosilis mag heissen/
Von Zucht und Frömmigkeit und Tugend werth geschätzt/
Nach keinem Mode-Kleid und Farben wollen reissen/
Weil eine beßre Tracht ihr rein Gemüth ergetzt.
Was/ sprach sie/ Schwestern/ soll ein leichter Rock mich zieren?
Gedenckt ihr Thörichten/ der Winter sey schon hin?
Jhr mögt den stoltzen Leib in Seid und Sammt einschnüren/
Last mir nur diesen Ruhm/ daß ich vorsichtig bin.
Der Farben Sternen-Glantz verwischt der Schwam der Zeiten/
Der Morgen-Röthe Gold bedeckt der Wolcken Nacht/
Jch wil mir einen Peltz zum Kleide zubereiten/
Der Früh und Abends mir verlangte Wärme macht.
Cupido ruffte laut; Kommt Liebsten/ kommt und eilet/
Die Venus muß die Nymf' in ihrem Peltze sehn/
Wir hören den Bescheid/ den sie darob ertheilet/
Und forschen weiter nach/ was irgend sey geschehn.
Sie hatten kaum genaht zu dem berühmten Throne/
Der voller Diamant und Perlen trächtig stand/
Als das gesalbte Haupt und Stralen-reiche Krone/
Die Göttin süsser Brust zu ihrem Volck gewand/
Anmuhtig sagende: Willkommen holde Gäste/
Der Seiden-Kleider Glantz/ der schönen Farben Schein
Bezeuget/ daß ihr seyd anständig diesem Feste/
Und sollt noch tausendmal von mir willkommen seyn.
Diß aber sag ich klar/ wer euch nicht schöne nennet/
Der ist ein Tiger-Thier und der Vernunfft beraubt.
Alleine wüst ihr nicht/ daß die im Peltze brennet/
Daß sie bey eurer Wahl das Best' ihr ausgeklaubt?
Und merckst du nicht mein Sohn die Rosen-Glutt der Wangen?
Ach unsre Rosilis ist eine Färberin.
Sie wuste/ daß der Frost und Reiff noch nicht vergangen/
Drumb nimmt sie einen Peltz für alle Farben hin.
Jhr lieber Bräutigam soll ihr zum Peltze dienen/
Wenn dieser sie nur wärmt/ so hat es keine Noth.
Tritt
Hochzeit-Gedichte.
Die kieſet ihr ein Kleid mit Lilgen uͤberſtreuet/
Die einen Sommer-Rock der gleich dem Majoran/
Der hat das Mohren-Braun und jener Roth beliebet/
Ein andre Himmel-Blau und Safran-Farb erwehlt.
Weil nu das meiſte Theil das Urtheil von ſich giebet/
Und den erkohrnen Zeug auch fuͤr den Schoͤnſten zehlt;
Hat eine Nimfe ſich/ die Roſilis mag heiſſen/
Von Zucht und Froͤmmigkeit und Tugend werth geſchaͤtzt/
Nach keinem Mode-Kleid und Farben wollen reiſſen/
Weil eine beßre Tracht ihr rein Gemuͤth ergetzt.
Was/ ſprach ſie/ Schweſtern/ ſoll ein leichter Rock mich zieren?
Gedenckt ihr Thoͤrichten/ der Winter ſey ſchon hin?
Jhr moͤgt den ſtoltzen Leib in Seid und Sammt einſchnuͤren/
Laſt mir nur dieſen Ruhm/ daß ich vorſichtig bin.
Der Farben Sternen-Glantz verwiſcht der Schwam der Zeiten/
Der Morgen-Roͤthe Gold bedeckt der Wolcken Nacht/
Jch wil mir einen Peltz zum Kleide zubereiten/
Der Fruͤh und Abends mir verlangte Waͤrme macht.
Cupido ruffte laut; Kommt Liebſten/ kommt und eilet/
Die Venus muß die Nymf’ in ihrem Peltze ſehn/
Wir hoͤren den Beſcheid/ den ſie darob ertheilet/
Und forſchen weiter nach/ was irgend ſey geſchehn.
Sie hatten kaum genaht zu dem beruͤhmten Throne/
Der voller Diamant und Perlen traͤchtig ſtand/
Als das geſalbte Haupt und Stralen-reiche Krone/
Die Goͤttin ſuͤſſer Bruſt zu ihrem Volck gewand/
Anmuhtig ſagende: Willkommen holde Gaͤſte/
Der Seiden-Kleider Glantz/ der ſchoͤnen Farben Schein
Bezeuget/ daß ihr ſeyd anſtaͤndig dieſem Feſte/
Und ſollt noch tauſendmal von mir willkommen ſeyn.
Diß aber ſag ich klar/ wer euch nicht ſchoͤne nennet/
Der iſt ein Tiger-Thier und der Vernunfft beraubt.
Alleine wuͤſt ihr nicht/ daß die im Peltze brennet/
Daß ſie bey eurer Wahl das Beſt’ ihr ausgeklaubt?
Und merckſt du nicht mein Sohn die Roſen-Glutt der Wangen?
Ach unſre Roſilis iſt eine Faͤrberin.
Sie wuſte/ daß der Froſt und Reiff noch nicht vergangen/
Drumb nimmt ſie einen Peltz fuͤr alle Farben hin.
Jhr lieber Braͤutigam ſoll ihr zum Peltze dienen/
Wenn dieſer ſie nur waͤrmt/ ſo hat es keine Noth.
Tritt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0110" n="36"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Die kie&#x017F;et ihr ein Kleid mit Lilgen u&#x0364;ber&#x017F;treuet/</l><lb/>
          <l>Die einen Sommer-Rock der gleich dem Majoran/</l><lb/>
          <l>Der hat das Mohren-Braun und jener Roth beliebet/</l><lb/>
          <l>Ein andre Himmel-Blau und Safran-Farb erwehlt.</l><lb/>
          <l>Weil nu das mei&#x017F;te Theil das Urtheil von &#x017F;ich giebet/</l><lb/>
          <l>Und den erkohrnen Zeug auch fu&#x0364;r den Scho&#x0364;n&#x017F;ten zehlt;</l><lb/>
          <l>Hat eine Nimfe &#x017F;ich/ die Ro&#x017F;ilis mag hei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Von Zucht und Fro&#x0364;mmigkeit und Tugend werth ge&#x017F;cha&#x0364;tzt/</l><lb/>
          <l>Nach keinem Mode-Kleid und Farben wollen rei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Weil eine beßre Tracht ihr rein Gemu&#x0364;th ergetzt.</l><lb/>
          <l>Was/ &#x017F;prach &#x017F;ie/ Schwe&#x017F;tern/ &#x017F;oll ein leichter Rock mich zieren?</l><lb/>
          <l>Gedenckt ihr Tho&#x0364;richten/ der Winter &#x017F;ey &#x017F;chon hin?</l><lb/>
          <l>Jhr mo&#x0364;gt den &#x017F;toltzen Leib in Seid und Sammt ein&#x017F;chnu&#x0364;ren/</l><lb/>
          <l>La&#x017F;t mir nur die&#x017F;en Ruhm/ daß ich vor&#x017F;ichtig bin.</l><lb/>
          <l>Der Farben Sternen-Glantz verwi&#x017F;cht der Schwam der Zeiten/</l><lb/>
          <l>Der Morgen-Ro&#x0364;the Gold bedeckt der Wolcken Nacht/</l><lb/>
          <l>Jch wil mir einen Peltz zum Kleide zubereiten/</l><lb/>
          <l>Der Fru&#x0364;h und Abends mir verlangte Wa&#x0364;rme macht.</l><lb/>
          <l>Cupido ruffte laut; Kommt Lieb&#x017F;ten/ kommt und eilet/</l><lb/>
          <l>Die Venus muß die Nymf&#x2019; in ihrem Peltze &#x017F;ehn/</l><lb/>
          <l>Wir ho&#x0364;ren den Be&#x017F;cheid/ den &#x017F;ie darob ertheilet/</l><lb/>
          <l>Und for&#x017F;chen weiter nach/ was irgend &#x017F;ey ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
          <l>Sie hatten kaum genaht zu dem beru&#x0364;hmten Throne/</l><lb/>
          <l>Der voller Diamant und Perlen tra&#x0364;chtig &#x017F;tand/</l><lb/>
          <l>Als das ge&#x017F;albte Haupt und Stralen-reiche Krone/</l><lb/>
          <l>Die Go&#x0364;ttin &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Bru&#x017F;t zu ihrem Volck gewand/</l><lb/>
          <l>Anmuhtig &#x017F;agende: Willkommen holde Ga&#x0364;&#x017F;te/</l><lb/>
          <l>Der Seiden-Kleider Glantz/ der &#x017F;cho&#x0364;nen Farben Schein</l><lb/>
          <l>Bezeuget/ daß ihr &#x017F;eyd an&#x017F;ta&#x0364;ndig die&#x017F;em Fe&#x017F;te/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ollt noch tau&#x017F;endmal von mir willkommen &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Diß aber &#x017F;ag ich klar/ wer euch nicht &#x017F;cho&#x0364;ne nennet/</l><lb/>
          <l>Der i&#x017F;t ein Tiger-Thier und der Vernunfft beraubt.</l><lb/>
          <l>Alleine wu&#x0364;&#x017F;t ihr nicht/ daß die im Peltze brennet/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie bey eurer Wahl das Be&#x017F;t&#x2019; ihr ausgeklaubt?</l><lb/>
          <l>Und merck&#x017F;t du nicht mein Sohn die Ro&#x017F;en-Glutt der Wangen?</l><lb/>
          <l>Ach un&#x017F;re Ro&#x017F;ilis i&#x017F;t eine Fa&#x0364;rberin.</l><lb/>
          <l>Sie wu&#x017F;te/ daß der Fro&#x017F;t und Reiff noch nicht vergangen/</l><lb/>
          <l>Drumb nimmt &#x017F;ie einen Peltz fu&#x0364;r alle Farben hin.</l><lb/>
          <l>Jhr lieber Bra&#x0364;utigam &#x017F;oll ihr zum Peltze dienen/</l><lb/>
          <l>Wenn die&#x017F;er &#x017F;ie nur wa&#x0364;rmt/ &#x017F;o hat es keine Noth.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Tritt</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0110] Hochzeit-Gedichte. Die kieſet ihr ein Kleid mit Lilgen uͤberſtreuet/ Die einen Sommer-Rock der gleich dem Majoran/ Der hat das Mohren-Braun und jener Roth beliebet/ Ein andre Himmel-Blau und Safran-Farb erwehlt. Weil nu das meiſte Theil das Urtheil von ſich giebet/ Und den erkohrnen Zeug auch fuͤr den Schoͤnſten zehlt; Hat eine Nimfe ſich/ die Roſilis mag heiſſen/ Von Zucht und Froͤmmigkeit und Tugend werth geſchaͤtzt/ Nach keinem Mode-Kleid und Farben wollen reiſſen/ Weil eine beßre Tracht ihr rein Gemuͤth ergetzt. Was/ ſprach ſie/ Schweſtern/ ſoll ein leichter Rock mich zieren? Gedenckt ihr Thoͤrichten/ der Winter ſey ſchon hin? Jhr moͤgt den ſtoltzen Leib in Seid und Sammt einſchnuͤren/ Laſt mir nur dieſen Ruhm/ daß ich vorſichtig bin. Der Farben Sternen-Glantz verwiſcht der Schwam der Zeiten/ Der Morgen-Roͤthe Gold bedeckt der Wolcken Nacht/ Jch wil mir einen Peltz zum Kleide zubereiten/ Der Fruͤh und Abends mir verlangte Waͤrme macht. Cupido ruffte laut; Kommt Liebſten/ kommt und eilet/ Die Venus muß die Nymf’ in ihrem Peltze ſehn/ Wir hoͤren den Beſcheid/ den ſie darob ertheilet/ Und forſchen weiter nach/ was irgend ſey geſchehn. Sie hatten kaum genaht zu dem beruͤhmten Throne/ Der voller Diamant und Perlen traͤchtig ſtand/ Als das geſalbte Haupt und Stralen-reiche Krone/ Die Goͤttin ſuͤſſer Bruſt zu ihrem Volck gewand/ Anmuhtig ſagende: Willkommen holde Gaͤſte/ Der Seiden-Kleider Glantz/ der ſchoͤnen Farben Schein Bezeuget/ daß ihr ſeyd anſtaͤndig dieſem Feſte/ Und ſollt noch tauſendmal von mir willkommen ſeyn. Diß aber ſag ich klar/ wer euch nicht ſchoͤne nennet/ Der iſt ein Tiger-Thier und der Vernunfft beraubt. Alleine wuͤſt ihr nicht/ daß die im Peltze brennet/ Daß ſie bey eurer Wahl das Beſt’ ihr ausgeklaubt? Und merckſt du nicht mein Sohn die Roſen-Glutt der Wangen? Ach unſre Roſilis iſt eine Faͤrberin. Sie wuſte/ daß der Froſt und Reiff noch nicht vergangen/ Drumb nimmt ſie einen Peltz fuͤr alle Farben hin. Jhr lieber Braͤutigam ſoll ihr zum Peltze dienen/ Wenn dieſer ſie nur waͤrmt/ ſo hat es keine Noth. Tritt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/110
Zitationshilfe: Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/110>, abgerufen am 15.05.2024.