Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Da mir der kalte Pol fast auf den Schultern lag/
Dn hab ich nicht so viel Bedrängnüß dulden müssen/
Als mir die Liebe nur hat einen Tag gemacht/
Drumb Mars ich folge dir/ weg Liebe! gute Nacht!
Es konte Sylvia des lachens sich nicht halten/
Doch zwang den treuen Geist Schwur und Verschwiegenheit.
Nichts grauses war an ihr/ als nur ihr eisern Kleid/
Jnwendig wohneten viel tausend Lust-Gestalten.
Jndeß kommt Venus an mit ihrer Engel-Schaar/
Umb die ein lichter Blitz von edlen Steinen war.
Vom Götter-Wein erhitzt/ von Wollust angetrieben/
Umbfast sie Sylvien und denckt ihr Gott sey da.
Cupido schreyt alsbald/ ach Mutter! nicht zu nah/
Jch habe blossen Schertz mit Mavors Kleid getrieben:
Es ist die Sylvia in diesen Stahl verhüllt/
Die vierdte Gratie/ das keusche Jungfer-Bild.
Drauf fuhr Adonis auf/ so bitt ich/ Venus/ Rache!
Wie vielmal hat sie nicht verändert Farb und Schein?
Es kan nicht Jupiter so oft verwandelt seyn.
Steh Liebes-Königin bey der gerechten Sache/
Und wo du den Gott Mars hast jemals treu geliebt/
So hilff/ daß Sylvia sich endlich mir ergiebt!
Die Mutter muste selbst des Sohnes Tücke lachen/
Und sprach: Wolan! Adon/ sieh diesen Mavors an/
Wie ich mit einer Hand ihn bald entkleiden kan/
Und seinen blancken Stahl zum Spinn-Gewebe machen.
Wie jetzt Haub und Gezeug gleich wie ein Wachs zerfleust/
So schmeltz' in Liebes-Glut der Sylvien ihr Geist.
Und weil der Vorwitz auch mit Ernst ist zu bestraffen;
So sey Adonis Raub/ diß was du trägst und hast/
Er soll dem Mavors seyn/ ihn ziehre diese Last/
Und ihm gebühren auch zu führen solche Waffen.
Die Picque die du hast jetzt gegen ihn gekehrt/
Gedenck es/ wenn sie dir weit nach dem Hertzen fährt.
Allein ihr Amorn solt die Sylvie jetzt kleiden/
Daß sie ein Ebenbild von meiner Schönheit sey.
Jch geb euch allen Schmuck den ich besitze/ frey/
Schnürt ihren zarten Leib in Gold/ Damast und Seiden.
Diß wird ihr zierlicher als vor der Harnisch stehn/
Und mehr: Jhr Amorn solt auch mit zu Bette gehn.

Hochzeit-Gedichte.

Da mir der kalte Pol faſt auf den Schultern lag/
Dn hab ich nicht ſo viel Bedraͤngnuͤß dulden muͤſſen/
Als mir die Liebe nur hat einen Tag gemacht/
Drumb Mars ich folge dir/ weg Liebe! gute Nacht!
Es konte Sylvia des lachens ſich nicht halten/
Doch zwang den treuen Geiſt Schwur und Verſchwiegenheit.
Nichts grauſes war an ihr/ als nur ihr eiſern Kleid/
Jnwendig wohneten viel tauſend Luſt-Geſtalten.
Jndeß kommt Venus an mit ihrer Engel-Schaar/
Umb die ein lichter Blitz von edlen Steinen war.
Vom Goͤtter-Wein erhitzt/ von Wolluſt angetrieben/
Umbfaſt ſie Sylvien und denckt ihr Gott ſey da.
Cupido ſchreyt alsbald/ ach Mutter! nicht zu nah/
Jch habe bloſſen Schertz mit Mavors Kleid getrieben:
Es iſt die Sylvia in dieſen Stahl verhuͤllt/
Die vierdte Gratie/ das keuſche Jungfer-Bild.
Drauf fuhr Adonis auf/ ſo bitt ich/ Venus/ Rache!
Wie vielmal hat ſie nicht veraͤndert Farb und Schein?
Es kan nicht Jupiter ſo oft verwandelt ſeyn.
Steh Liebes-Koͤnigin bey der gerechten Sache/
Und wo du den Gott Mars haſt jemals treu geliebt/
So hilff/ daß Sylvia ſich endlich mir ergiebt!
Die Mutter muſte ſelbſt des Sohnes Tuͤcke lachen/
Und ſprach: Wolan! Adon/ ſieh dieſen Mavors an/
Wie ich mit einer Hand ihn bald entkleiden kan/
Und ſeinen blancken Stahl zum Spinn-Gewebe machen.
Wie jetzt Haub und Gezeug gleich wie ein Wachs zerfleuſt/
So ſchmeltz’ in Liebes-Glut der Sylvien ihr Geiſt.
Und weil der Vorwitz auch mit Ernſt iſt zu beſtraffen;
So ſey Adonis Raub/ diß was du traͤgſt und haſt/
Er ſoll dem Mavors ſeyn/ ihn ziehre dieſe Laſt/
Und ihm gebuͤhren auch zu fuͤhren ſolche Waffen.
Die Picque die du haſt jetzt gegen ihn gekehrt/
Gedenck es/ wenn ſie dir weit nach dem Hertzen faͤhrt.
Allein ihr Amorn ſolt die Sylvie jetzt kleiden/
Daß ſie ein Ebenbild von meiner Schoͤnheit ſey.
Jch geb euch allen Schmuck den ich beſitze/ frey/
Schnuͤrt ihren zarten Leib in Gold/ Damaſt und Seiden.
Diß wird ihr zierlicher als vor der Harniſch ſtehn/
Und mehr: Jhr Amorn ſolt auch mit zu Bette gehn.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0180" n="106"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Da mir der kalte Pol fa&#x017F;t auf den Schultern lag/</l><lb/>
          <l>Dn hab ich nicht &#x017F;o viel Bedra&#x0364;ngnu&#x0364;ß dulden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Als mir die Liebe nur hat einen Tag gemacht/</l><lb/>
          <l>Drumb Mars ich folge dir/ weg Liebe! gute Nacht!</l><lb/>
          <l>Es konte <hi rendition="#fr">Sylvia</hi> des lachens &#x017F;ich nicht halten/</l><lb/>
          <l>Doch zwang den treuen Gei&#x017F;t Schwur und Ver&#x017F;chwiegenheit.</l><lb/>
          <l>Nichts grau&#x017F;es war an ihr/ als nur ihr ei&#x017F;ern Kleid/</l><lb/>
          <l>Jnwendig wohneten viel tau&#x017F;end Lu&#x017F;t-Ge&#x017F;talten.</l><lb/>
          <l>Jndeß kommt Venus an mit ihrer Engel-Schaar/</l><lb/>
          <l>Umb die ein lichter Blitz von edlen Steinen war.</l><lb/>
          <l>Vom Go&#x0364;tter-Wein erhitzt/ von Wollu&#x017F;t angetrieben/</l><lb/>
          <l>Umbfa&#x017F;t &#x017F;ie Sylvien und denckt ihr Gott &#x017F;ey da.</l><lb/>
          <l>Cupido &#x017F;chreyt alsbald/ ach Mutter! nicht zu nah/</l><lb/>
          <l>Jch habe blo&#x017F;&#x017F;en Schertz mit Mavors Kleid getrieben:</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t die Sylvia in die&#x017F;en Stahl verhu&#x0364;llt/</l><lb/>
          <l>Die vierdte Gratie/ das keu&#x017F;che Jungfer-Bild.</l><lb/>
          <l>Drauf fuhr Adonis auf/ &#x017F;o bitt ich/ Venus/ Rache!</l><lb/>
          <l>Wie vielmal hat &#x017F;ie nicht vera&#x0364;ndert Farb und Schein?</l><lb/>
          <l>Es kan nicht Jupiter &#x017F;o oft verwandelt &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Steh Liebes-Ko&#x0364;nigin bey der gerechten Sache/</l><lb/>
          <l>Und wo du den Gott Mars ha&#x017F;t jemals treu geliebt/</l><lb/>
          <l>So hilff/ daß Sylvia &#x017F;ich endlich mir ergiebt!</l><lb/>
          <l>Die Mutter mu&#x017F;te &#x017F;elb&#x017F;t des Sohnes Tu&#x0364;cke lachen/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;prach: Wolan! Adon/ &#x017F;ieh die&#x017F;en Mavors an/</l><lb/>
          <l>Wie ich mit einer Hand ihn bald entkleiden kan/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;einen blancken Stahl zum Spinn-Gewebe machen.</l><lb/>
          <l>Wie jetzt Haub und Gezeug gleich wie ein Wachs zerfleu&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;chmeltz&#x2019; in Liebes-Glut der Sylvien ihr Gei&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Und weil der Vorwitz auch mit Ern&#x017F;t i&#x017F;t zu be&#x017F;traffen;</l><lb/>
          <l>So &#x017F;ey Adonis Raub/ diß was du tra&#x0364;g&#x017F;t und ha&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;oll dem Mavors &#x017F;eyn/ ihn ziehre die&#x017F;e La&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Und ihm gebu&#x0364;hren auch zu fu&#x0364;hren &#x017F;olche Waffen.</l><lb/>
          <l>Die Picque die du ha&#x017F;t jetzt gegen ihn gekehrt/</l><lb/>
          <l>Gedenck es/ wenn &#x017F;ie dir weit nach dem Hertzen fa&#x0364;hrt.</l><lb/>
          <l>Allein ihr Amorn &#x017F;olt die Sylvie jetzt kleiden/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie ein Ebenbild von meiner Scho&#x0364;nheit &#x017F;ey.</l><lb/>
          <l>Jch geb euch allen Schmuck den ich be&#x017F;itze/ frey/</l><lb/>
          <l>Schnu&#x0364;rt ihren zarten Leib in Gold/ Dama&#x017F;t und Seiden.</l><lb/>
          <l>Diß wird ihr zierlicher als vor der Harni&#x017F;ch &#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>Und mehr: Jhr Amorn &#x017F;olt auch mit zu Bette gehn.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[106/0180] Hochzeit-Gedichte. Da mir der kalte Pol faſt auf den Schultern lag/ Dn hab ich nicht ſo viel Bedraͤngnuͤß dulden muͤſſen/ Als mir die Liebe nur hat einen Tag gemacht/ Drumb Mars ich folge dir/ weg Liebe! gute Nacht! Es konte Sylvia des lachens ſich nicht halten/ Doch zwang den treuen Geiſt Schwur und Verſchwiegenheit. Nichts grauſes war an ihr/ als nur ihr eiſern Kleid/ Jnwendig wohneten viel tauſend Luſt-Geſtalten. Jndeß kommt Venus an mit ihrer Engel-Schaar/ Umb die ein lichter Blitz von edlen Steinen war. Vom Goͤtter-Wein erhitzt/ von Wolluſt angetrieben/ Umbfaſt ſie Sylvien und denckt ihr Gott ſey da. Cupido ſchreyt alsbald/ ach Mutter! nicht zu nah/ Jch habe bloſſen Schertz mit Mavors Kleid getrieben: Es iſt die Sylvia in dieſen Stahl verhuͤllt/ Die vierdte Gratie/ das keuſche Jungfer-Bild. Drauf fuhr Adonis auf/ ſo bitt ich/ Venus/ Rache! Wie vielmal hat ſie nicht veraͤndert Farb und Schein? Es kan nicht Jupiter ſo oft verwandelt ſeyn. Steh Liebes-Koͤnigin bey der gerechten Sache/ Und wo du den Gott Mars haſt jemals treu geliebt/ So hilff/ daß Sylvia ſich endlich mir ergiebt! Die Mutter muſte ſelbſt des Sohnes Tuͤcke lachen/ Und ſprach: Wolan! Adon/ ſieh dieſen Mavors an/ Wie ich mit einer Hand ihn bald entkleiden kan/ Und ſeinen blancken Stahl zum Spinn-Gewebe machen. Wie jetzt Haub und Gezeug gleich wie ein Wachs zerfleuſt/ So ſchmeltz’ in Liebes-Glut der Sylvien ihr Geiſt. Und weil der Vorwitz auch mit Ernſt iſt zu beſtraffen; So ſey Adonis Raub/ diß was du traͤgſt und haſt/ Er ſoll dem Mavors ſeyn/ ihn ziehre dieſe Laſt/ Und ihm gebuͤhren auch zu fuͤhren ſolche Waffen. Die Picque die du haſt jetzt gegen ihn gekehrt/ Gedenck es/ wenn ſie dir weit nach dem Hertzen faͤhrt. Allein ihr Amorn ſolt die Sylvie jetzt kleiden/ Daß ſie ein Ebenbild von meiner Schoͤnheit ſey. Jch geb euch allen Schmuck den ich beſitze/ frey/ Schnuͤrt ihren zarten Leib in Gold/ Damaſt und Seiden. Diß wird ihr zierlicher als vor der Harniſch ſtehn/ Und mehr: Jhr Amorn ſolt auch mit zu Bette gehn. Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/180
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/180>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.