Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Der hielte Buch und Kunst bloß für ein todtes Werck/
Wenn die Erfahrung nicht ihm Geist und Seele gebe/
Er schloß/ wie daß ein Mensch gantz unvollkommen lebe/
Und ob er schon durchsucht den gantzen Musen-Berg
Und was Athen sonst hat/ wenn nicht an seiner Seiten
Erschien ein schön Gesicht/ ein Bild der Freundligkeiten.
Doch blieb Cardenio nur eifrig wie zuvor/
Was in der Artzney-Kunst verborgen zu ergründen/
Er sucht ob Augentrost sey irgend wo zufinden/
Geht in dem Garten umb ob wo der Floramor
Noch anzutreffen sey/ ob Ehrenpreiß noch grüne/
Und ob das Jungfern Haar zu seiner Artzney diene.
Alsbald kommt ihm die Schaar der nackten Buben für.
Er siht Lisetten an. Sie/ wie bey dunckelm Lichte
Der graue Tag sich zeigt/ erhebt auch ihr Gesichte/
Stöst hole Seufftzer aus/ und legt der Wangen Zier
Auffs neue Rosen bey/ friert/ brennet und erzittert
Daß man die Brust bemerckt in der ihr Hertze wittert.
Cardenio sah bald was da vergraben lag/
Er sprach: Die Nymfe kranckt an einem harten Fieber.
Auff! pflückt ihr Amorn pflückt Jelänger und ie lieber/
Bringt schleunig Wolgemuth/ und Mannstreu an den Tag/
Mengt Liebstück/ Himmelthau/ und Engelsüß zusammen
Zu wehren ihrem Frost/ zu leschen ihre Flammen.
Lisette nimmt getrost die Hertz-Mixturen ein:
Das Ubel weicht/ sie rufft/ sol ich den nicht umbfangen
Durch dessen Vorsicht ich zum Leben kan gelangen.
Ach Venus laß ihn doch auff ewig meine seyn!
Es sey Cardenio mein Trost/ mein Artzt/ mein Retter/
Jhm sey ich zugesellt bey hell und trübem Wetter!
Es stand das schöne Kind gleich wie die Helena/
Als Paris sie geraubt/ wie Sappho wenn sie sunge/
Wie Philomel eh' noch die wolberedte Zunge
Der Tereus abgelöst/ wie Dafne/ da sie sah'
Den Artzney-Gott verliebt/ als wie Coronis brandte
Eh' sie die Eyfersucht des Phöbus noch erkante.
Die Göttin süsser Lust/ so Seel' und Seel' entzündt/
Trat mitten unter sie/ und flocht in beyder Hände
Der Eintracht göldnen Strick/ mit Wunsch: Es müß' ohn Ende
Seyn eure Liebes Glut! was meine Macht ietzt bindt/

Das

H h

Hochzeit-Gedichte.

Der hielte Buch und Kunſt bloß fuͤr ein todtes Werck/
Wenn die Erfahrung nicht ihm Geiſt und Seele gebe/
Er ſchloß/ wie daß ein Menſch gantz unvollkommen lebe/
Und ob er ſchon durchſucht den gantzen Muſen-Berg
Und was Athen ſonſt hat/ wenn nicht an ſeiner Seiten
Erſchien ein ſchoͤn Geſicht/ ein Bild der Freundligkeiten.
Doch blieb Cardenio nur eifrig wie zuvor/
Was in der Artzney-Kunſt verborgen zu ergruͤnden/
Er ſucht ob Augentroſt ſey irgend wo zufinden/
Geht in dem Garten umb ob wo der Floramor
Noch anzutreffen ſey/ ob Ehrenpreiß noch gruͤne/
Und ob das Jungfern Haar zu ſeiner Artzney diene.
Alsbald kommt ihm die Schaar der nackten Buben fuͤr.
Er ſiht Liſetten an. Sie/ wie bey dunckelm Lichte
Der graue Tag ſich zeigt/ erhebt auch ihr Geſichte/
Stoͤſt hole Seufftzer aus/ und legt der Wangen Zier
Auffs neue Roſen bey/ friert/ brennet und erzittert
Daß man die Bruſt bemerckt in der ihr Hertze wittert.
Cardenio ſah bald was da vergraben lag/
Er ſprach: Die Nymfe kranckt an einem harten Fieber.
Auff! pfluͤckt ihr Amorn pfluͤckt Jelaͤnger und ie lieber/
Bringt ſchleunig Wolgemuth/ und Mannstreu an den Tag/
Mengt Liebſtuͤck/ Himmelthau/ und Engelſuͤß zuſammen
Zu wehren ihrem Froſt/ zu leſchen ihre Flammen.
Liſette nimmt getroſt die Hertz-Mixturen ein:
Das Ubel weicht/ ſie rufft/ ſol ich den nicht umbfangen
Durch deſſen Vorſicht ich zum Leben kan gelangen.
Ach Venus laß ihn doch auff ewig meine ſeyn!
Es ſey Cardenio mein Troſt/ mein Artzt/ mein Retter/
Jhm ſey ich zugeſellt bey hell und truͤbem Wetter!
Es ſtand das ſchoͤne Kind gleich wie die Helena/
Als Paris ſie geraubt/ wie Sappho wenn ſie ſunge/
Wie Philomel eh’ noch die wolberedte Zunge
Der Tereus abgeloͤſt/ wie Dafne/ da ſie ſah’
Den Artzney-Gott verliebt/ als wie Coronis brandte
Eh’ ſie die Eyferſucht des Phoͤbus noch erkante.
Die Goͤttin ſuͤſſer Luſt/ ſo Seel’ und Seel’ entzuͤndt/
Trat mitten unter ſie/ und flocht in beyder Haͤnde
Der Eintracht goͤldnen Strick/ mit Wunſch: Es muͤß’ ohn Ende
Seyn eure Liebes Glut! was meine Macht ietzt bindt/

Das

H h

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0187" n="113"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Der hielte Buch und Kun&#x017F;t bloß fu&#x0364;r ein todtes Werck/</l><lb/>
          <l>Wenn die Erfahrung nicht ihm Gei&#x017F;t und Seele gebe/</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;chloß/ wie daß ein Men&#x017F;ch gantz unvollkommen lebe/</l><lb/>
          <l>Und ob er &#x017F;chon durch&#x017F;ucht den gantzen Mu&#x017F;en-Berg</l><lb/>
          <l>Und was Athen &#x017F;on&#x017F;t hat/ wenn nicht an &#x017F;einer Seiten</l><lb/>
          <l>Er&#x017F;chien ein &#x017F;cho&#x0364;n Ge&#x017F;icht/ ein Bild der Freundligkeiten.</l><lb/>
          <l>Doch blieb <hi rendition="#fr">Cardenio</hi> nur eifrig wie zuvor/</l><lb/>
          <l>Was in der Artzney-Kun&#x017F;t verborgen zu ergru&#x0364;nden/</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;ucht ob <hi rendition="#fr">Augentro&#x017F;t</hi> &#x017F;ey irgend wo zufinden/</l><lb/>
          <l>Geht in dem Garten umb ob wo der <hi rendition="#fr">Floramor</hi></l><lb/>
          <l>Noch anzutreffen &#x017F;ey/ ob <hi rendition="#fr">Ehrenpreiß</hi> noch gru&#x0364;ne/</l><lb/>
          <l>Und ob das <hi rendition="#fr">Jungfern Haar</hi> zu &#x017F;einer Artzney diene.</l><lb/>
          <l>Alsbald kommt ihm die Schaar der nackten Buben fu&#x0364;r.</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;iht <hi rendition="#fr">Li&#x017F;etten</hi> an. Sie/ wie bey dunckelm Lichte</l><lb/>
          <l>Der graue Tag &#x017F;ich zeigt/ erhebt auch ihr Ge&#x017F;ichte/</l><lb/>
          <l>Sto&#x0364;&#x017F;t hole Seufftzer aus/ und legt der Wangen Zier</l><lb/>
          <l>Auffs neue Ro&#x017F;en bey/ friert/ brennet und erzittert</l><lb/>
          <l>Daß man die Bru&#x017F;t bemerckt in der ihr Hertze wittert.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Cardenio</hi> &#x017F;ah bald was da vergraben lag/</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;prach: Die Nymfe kranckt an einem harten Fieber.</l><lb/>
          <l>Auff! pflu&#x0364;ckt ihr Amorn pflu&#x0364;ckt <hi rendition="#fr">Jela&#x0364;nger und ie lieber/</hi></l><lb/>
          <l>Bringt &#x017F;chleunig <hi rendition="#fr">Wolgemuth/</hi> und <hi rendition="#fr">Mannstreu</hi> an den Tag/</l><lb/>
          <l>Mengt <hi rendition="#fr">Lieb&#x017F;tu&#x0364;ck/ Himmelthau/</hi> und <hi rendition="#fr">Engel&#x017F;u&#x0364;ß</hi> zu&#x017F;ammen</l><lb/>
          <l>Zu wehren ihrem Fro&#x017F;t/ zu le&#x017F;chen ihre Flammen.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Li&#x017F;ette</hi> nimmt getro&#x017F;t die Hertz-Mixturen ein:</l><lb/>
          <l>Das Ubel weicht/ &#x017F;ie rufft/ &#x017F;ol ich den nicht umbfangen</l><lb/>
          <l>Durch de&#x017F;&#x017F;en Vor&#x017F;icht ich zum Leben kan gelangen.</l><lb/>
          <l>Ach Venus laß ihn doch auff ewig meine &#x017F;eyn!</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;ey <hi rendition="#fr">Cardenio</hi> mein Tro&#x017F;t/ mein Artzt/ mein Retter/</l><lb/>
          <l>Jhm &#x017F;ey ich zuge&#x017F;ellt bey hell und tru&#x0364;bem Wetter!</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;tand das &#x017F;cho&#x0364;ne Kind gleich wie die Helena/</l><lb/>
          <l>Als Paris &#x017F;ie geraubt/ wie Sappho wenn &#x017F;ie &#x017F;unge/</l><lb/>
          <l>Wie Philomel eh&#x2019; noch die wolberedte Zunge</l><lb/>
          <l>Der Tereus abgelo&#x0364;&#x017F;t/ wie Dafne/ da &#x017F;ie &#x017F;ah&#x2019;</l><lb/>
          <l>Den Artzney-Gott verliebt/ als wie Coronis brandte</l><lb/>
          <l>Eh&#x2019; &#x017F;ie die Eyfer&#x017F;ucht des Pho&#x0364;bus noch erkante.</l><lb/>
          <l>Die Go&#x0364;ttin &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Lu&#x017F;t/ &#x017F;o Seel&#x2019; und Seel&#x2019; entzu&#x0364;ndt/</l><lb/>
          <l>Trat mitten unter &#x017F;ie/ und flocht in beyder Ha&#x0364;nde</l><lb/>
          <l>Der Eintracht go&#x0364;ldnen Strick/ mit Wun&#x017F;ch: Es mu&#x0364;ß&#x2019; ohn Ende</l><lb/>
          <l>Seyn eure Liebes Glut! was meine Macht ietzt bindt/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">H h</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0187] Hochzeit-Gedichte. Der hielte Buch und Kunſt bloß fuͤr ein todtes Werck/ Wenn die Erfahrung nicht ihm Geiſt und Seele gebe/ Er ſchloß/ wie daß ein Menſch gantz unvollkommen lebe/ Und ob er ſchon durchſucht den gantzen Muſen-Berg Und was Athen ſonſt hat/ wenn nicht an ſeiner Seiten Erſchien ein ſchoͤn Geſicht/ ein Bild der Freundligkeiten. Doch blieb Cardenio nur eifrig wie zuvor/ Was in der Artzney-Kunſt verborgen zu ergruͤnden/ Er ſucht ob Augentroſt ſey irgend wo zufinden/ Geht in dem Garten umb ob wo der Floramor Noch anzutreffen ſey/ ob Ehrenpreiß noch gruͤne/ Und ob das Jungfern Haar zu ſeiner Artzney diene. Alsbald kommt ihm die Schaar der nackten Buben fuͤr. Er ſiht Liſetten an. Sie/ wie bey dunckelm Lichte Der graue Tag ſich zeigt/ erhebt auch ihr Geſichte/ Stoͤſt hole Seufftzer aus/ und legt der Wangen Zier Auffs neue Roſen bey/ friert/ brennet und erzittert Daß man die Bruſt bemerckt in der ihr Hertze wittert. Cardenio ſah bald was da vergraben lag/ Er ſprach: Die Nymfe kranckt an einem harten Fieber. Auff! pfluͤckt ihr Amorn pfluͤckt Jelaͤnger und ie lieber/ Bringt ſchleunig Wolgemuth/ und Mannstreu an den Tag/ Mengt Liebſtuͤck/ Himmelthau/ und Engelſuͤß zuſammen Zu wehren ihrem Froſt/ zu leſchen ihre Flammen. Liſette nimmt getroſt die Hertz-Mixturen ein: Das Ubel weicht/ ſie rufft/ ſol ich den nicht umbfangen Durch deſſen Vorſicht ich zum Leben kan gelangen. Ach Venus laß ihn doch auff ewig meine ſeyn! Es ſey Cardenio mein Troſt/ mein Artzt/ mein Retter/ Jhm ſey ich zugeſellt bey hell und truͤbem Wetter! Es ſtand das ſchoͤne Kind gleich wie die Helena/ Als Paris ſie geraubt/ wie Sappho wenn ſie ſunge/ Wie Philomel eh’ noch die wolberedte Zunge Der Tereus abgeloͤſt/ wie Dafne/ da ſie ſah’ Den Artzney-Gott verliebt/ als wie Coronis brandte Eh’ ſie die Eyferſucht des Phoͤbus noch erkante. Die Goͤttin ſuͤſſer Luſt/ ſo Seel’ und Seel’ entzuͤndt/ Trat mitten unter ſie/ und flocht in beyder Haͤnde Der Eintracht goͤldnen Strick/ mit Wunſch: Es muͤß’ ohn Ende Seyn eure Liebes Glut! was meine Macht ietzt bindt/ Das H h

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/187
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/187>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.