Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Daß die Verstorbenen sind vieler Qual entrücket/
Daß seine Allmacht mehr als Eltern sie geliebt.
Drumb hat er fort geeilt im Morgen erster Jahre
Als sich des Lebens-Tag mit güldnen Blicken wieß/
Drumb legt' er sie noch jung voll Unschuld auff die Bahre/
Eh' als sie angesteckt der Läster-Gifft und Drüß.
Jeschneller wir den Fuß aus diesem Welt-Kreiß setzen/
Je grösser der Gewinn/ je seliger der Tod:
GOtt holt die Frommen heim/ daß sie nicht kan verletzen/
Gottloser Menschen Tück/ und angedräute Noth.
Zu dem lehrt jeder Tag/ und zeigt es jede Stunde
Mit was vor Elend nicht das Leben überlegt/
Wie mit der grossen Welt die Kleine geht zu Grunde/
Und Unglück auff uns zu aus jeden Orten schlägt.
Es tret' jetzt Adam auff sambt allen seinen Söhnen:
Sie sagen; was sie hier genossen auff der Welt.
Ob ihre Freuden nicht die Schmertzen müssen krönen?
Ob ihrem Frieden nicht sich Zanck hat zugesellt?
Ob ihre Päßligkeit nie wanckelbar gewesen?
Ob ihren Uberfluß der Mangel nie genagt?
Ob sie vor Manna nie die Disteln auffgelesen?
Und vor verhofften Trost Versuchung sie geplagt?
Ja/ wem ist nur ein Tag so gar beglückt erschienen/
Daß nichts Verdrießliches gekräncket seine Brust?
Das Glücke wird uns nie nach unserm Willen dienen/
Es mischt mit Aloe den Zucker bester Lust.
Und wir/ so viel wir nur von Jahren noch weglegen
So viel nur legen wir von Sünden wieder bey.
Drauff wenn wir gar genau das Leben überwegen/
Schleust man: daß besser noch ein zeitlich Sterben sey.
Die Noth/ so uns jetzt drückt/ die Sorgen/ so uns fressen/
Der Kummer/ der den Kern des Geistes gantz verzehrt
Die Aengste/ so numehr Dorff/ Städt' und Länder pressen/
Sind diesem unbewust der sanfft von hinnen fährt.
Jch mag/ Hochwürdiger/ mich länger nicht verweilen/
Betrübten Hertzen ist Weitläufftigkeit verhast.
Erblickt sein nasses Aug' die kurtzen Trauer-Zeilen/
Die aus verpflichter Schuld mitleidig abgefast/
So ließ er freylich hier der Jenigen Erbleichen/
Die vor der Augen-Lust/ des Hertzens-Wonne war/

Die

L l l

Leichen-Gedichte.

Daß die Verſtorbenen ſind vieler Qual entruͤcket/
Daß ſeine Allmacht mehr als Eltern ſie geliebt.
Drumb hat er fort geeilt im Morgen erſter Jahre
Als ſich des Lebens-Tag mit guͤldnen Blicken wieß/
Drumb legt’ er ſie noch jung voll Unſchuld auff die Bahre/
Eh’ als ſie angeſteckt der Laͤſter-Gifft und Druͤß.
Jeſchneller wir den Fuß aus dieſem Welt-Kreiß ſetzen/
Je groͤſſer der Gewinn/ je ſeliger der Tod:
GOtt holt die Frommen heim/ daß ſie nicht kan verletzen/
Gottloſer Menſchen Tuͤck/ und angedraͤute Noth.
Zu dem lehrt jeder Tag/ und zeigt es jede Stunde
Mit was vor Elend nicht das Leben uͤberlegt/
Wie mit der groſſen Welt die Kleine geht zu Grunde/
Und Ungluͤck auff uns zu aus jeden Orten ſchlaͤgt.
Es tret’ jetzt Adam auff ſambt allen ſeinen Soͤhnen:
Sie ſagen; was ſie hier genoſſen auff der Welt.
Ob ihre Freuden nicht die Schmertzen muͤſſen kroͤnen?
Ob ihrem Frieden nicht ſich Zanck hat zugeſellt?
Ob ihre Paͤßligkeit nie wanckelbar geweſen?
Ob ihren Uberfluß der Mangel nie genagt?
Ob ſie vor Manna nie die Diſteln auffgeleſen?
Und vor verhofften Troſt Verſuchung ſie geplagt?
Ja/ wem iſt nur ein Tag ſo gar begluͤckt erſchienen/
Daß nichts Verdrießliches gekraͤncket ſeine Bruſt?
Das Gluͤcke wird uns nie nach unſerm Willen dienen/
Es miſcht mit Aloe den Zucker beſter Luſt.
Und wir/ ſo viel wir nur von Jahren noch weglegen
So viel nur legen wir von Suͤnden wieder bey.
Drauff wenn wir gar genau das Leben uͤberwegen/
Schleuſt man: daß beſſer noch ein zeitlich Sterben ſey.
Die Noth/ ſo uns jetzt druͤckt/ die Sorgen/ ſo uns freſſen/
Der Kummer/ der den Kern des Geiſtes gantz verzehrt
Die Aengſte/ ſo numehr Dorff/ Staͤdt’ und Laͤnder preſſen/
Sind dieſem unbewuſt der ſanfft von hinnen faͤhrt.
Jch mag/ Hochwuͤrdiger/ mich laͤnger nicht verweilen/
Betruͤbten Hertzen iſt Weitlaͤufftigkeit verhaſt.
Erblickt ſein naſſes Aug’ die kurtzen Trauer-Zeilen/
Die aus verpflichter Schuld mitleidig abgefaſt/
So ließ er freylich hier der Jenigen Erbleichen/
Die vor der Augen-Luſt/ des Hertzens-Wonne war/

Die

L l l

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0393" n="161"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Daß die Ver&#x017F;torbenen &#x017F;ind vieler Qual entru&#x0364;cket/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;eine Allmacht mehr als Eltern &#x017F;ie geliebt.</l><lb/>
          <l>Drumb hat er fort geeilt im Morgen er&#x017F;ter Jahre</l><lb/>
          <l>Als &#x017F;ich des Lebens-Tag mit gu&#x0364;ldnen Blicken wieß/</l><lb/>
          <l>Drumb legt&#x2019; er &#x017F;ie noch jung voll Un&#x017F;chuld auff die Bahre/</l><lb/>
          <l>Eh&#x2019; als &#x017F;ie ange&#x017F;teckt der La&#x0364;&#x017F;ter-Gifft und Dru&#x0364;ß.</l><lb/>
          <l>Je&#x017F;chneller wir den Fuß aus die&#x017F;em Welt-Kreiß &#x017F;etzen/</l><lb/>
          <l>Je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er der Gewinn/ je &#x017F;eliger der Tod:</l><lb/>
          <l>GOtt holt die Frommen heim/ daß &#x017F;ie nicht kan verletzen/</l><lb/>
          <l>Gottlo&#x017F;er Men&#x017F;chen Tu&#x0364;ck/ und angedra&#x0364;ute Noth.</l><lb/>
          <l>Zu dem lehrt jeder Tag/ und zeigt es jede Stunde</l><lb/>
          <l>Mit was vor Elend nicht das Leben u&#x0364;berlegt/</l><lb/>
          <l>Wie mit der gro&#x017F;&#x017F;en Welt die Kleine geht zu Grunde/</l><lb/>
          <l>Und Unglu&#x0364;ck auff uns zu aus jeden Orten &#x017F;chla&#x0364;gt.</l><lb/>
          <l>Es tret&#x2019; jetzt Adam auff &#x017F;ambt allen &#x017F;einen So&#x0364;hnen:</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;agen; was &#x017F;ie hier geno&#x017F;&#x017F;en auff der Welt.</l><lb/>
          <l>Ob ihre Freuden nicht die Schmertzen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en kro&#x0364;nen?</l><lb/>
          <l>Ob ihrem Frieden nicht &#x017F;ich Zanck hat zuge&#x017F;ellt?</l><lb/>
          <l>Ob ihre Pa&#x0364;ßligkeit nie wanckelbar gewe&#x017F;en?</l><lb/>
          <l>Ob ihren Uberfluß der Mangel nie genagt?</l><lb/>
          <l>Ob &#x017F;ie vor Manna nie die Di&#x017F;teln auffgele&#x017F;en?</l><lb/>
          <l>Und vor verhofften Tro&#x017F;t Ver&#x017F;uchung &#x017F;ie geplagt?</l><lb/>
          <l>Ja/ wem i&#x017F;t nur ein Tag &#x017F;o gar beglu&#x0364;ckt er&#x017F;chienen/</l><lb/>
          <l>Daß nichts Verdrießliches gekra&#x0364;ncket &#x017F;eine Bru&#x017F;t?</l><lb/>
          <l>Das Glu&#x0364;cke wird uns nie nach un&#x017F;erm Willen dienen/</l><lb/>
          <l>Es mi&#x017F;cht mit Aloe den Zucker be&#x017F;ter Lu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Und wir/ &#x017F;o viel wir nur von Jahren noch weglegen</l><lb/>
          <l>So viel nur legen wir von Su&#x0364;nden wieder bey.</l><lb/>
          <l>Drauff wenn wir gar genau das Leben u&#x0364;berwegen/</l><lb/>
          <l>Schleu&#x017F;t man: daß be&#x017F;&#x017F;er noch ein zeitlich Sterben &#x017F;ey.</l><lb/>
          <l>Die Noth/ &#x017F;o uns jetzt dru&#x0364;ckt/ die Sorgen/ &#x017F;o uns fre&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Der Kummer/ der den Kern des Gei&#x017F;tes gantz verzehrt</l><lb/>
          <l>Die Aeng&#x017F;te/ &#x017F;o numehr Dorff/ Sta&#x0364;dt&#x2019; und La&#x0364;nder pre&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Sind die&#x017F;em unbewu&#x017F;t der &#x017F;anfft von hinnen fa&#x0364;hrt.</l><lb/>
          <l>Jch mag/ <hi rendition="#fr">Hochwu&#x0364;rdiger/</hi> mich la&#x0364;nger nicht verweilen/</l><lb/>
          <l>Betru&#x0364;bten Hertzen i&#x017F;t Weitla&#x0364;ufftigkeit verha&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Erblickt &#x017F;ein na&#x017F;&#x017F;es Aug&#x2019; die kurtzen Trauer-Zeilen/</l><lb/>
          <l>Die aus verpflichter Schuld mitleidig abgefa&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>So ließ er freylich hier der Jenigen Erbleichen/</l><lb/>
          <l>Die vor der Augen-Lu&#x017F;t/ des Hertzens-Wonne war/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">L l l</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[161/0393] Leichen-Gedichte. Daß die Verſtorbenen ſind vieler Qual entruͤcket/ Daß ſeine Allmacht mehr als Eltern ſie geliebt. Drumb hat er fort geeilt im Morgen erſter Jahre Als ſich des Lebens-Tag mit guͤldnen Blicken wieß/ Drumb legt’ er ſie noch jung voll Unſchuld auff die Bahre/ Eh’ als ſie angeſteckt der Laͤſter-Gifft und Druͤß. Jeſchneller wir den Fuß aus dieſem Welt-Kreiß ſetzen/ Je groͤſſer der Gewinn/ je ſeliger der Tod: GOtt holt die Frommen heim/ daß ſie nicht kan verletzen/ Gottloſer Menſchen Tuͤck/ und angedraͤute Noth. Zu dem lehrt jeder Tag/ und zeigt es jede Stunde Mit was vor Elend nicht das Leben uͤberlegt/ Wie mit der groſſen Welt die Kleine geht zu Grunde/ Und Ungluͤck auff uns zu aus jeden Orten ſchlaͤgt. Es tret’ jetzt Adam auff ſambt allen ſeinen Soͤhnen: Sie ſagen; was ſie hier genoſſen auff der Welt. Ob ihre Freuden nicht die Schmertzen muͤſſen kroͤnen? Ob ihrem Frieden nicht ſich Zanck hat zugeſellt? Ob ihre Paͤßligkeit nie wanckelbar geweſen? Ob ihren Uberfluß der Mangel nie genagt? Ob ſie vor Manna nie die Diſteln auffgeleſen? Und vor verhofften Troſt Verſuchung ſie geplagt? Ja/ wem iſt nur ein Tag ſo gar begluͤckt erſchienen/ Daß nichts Verdrießliches gekraͤncket ſeine Bruſt? Das Gluͤcke wird uns nie nach unſerm Willen dienen/ Es miſcht mit Aloe den Zucker beſter Luſt. Und wir/ ſo viel wir nur von Jahren noch weglegen So viel nur legen wir von Suͤnden wieder bey. Drauff wenn wir gar genau das Leben uͤberwegen/ Schleuſt man: daß beſſer noch ein zeitlich Sterben ſey. Die Noth/ ſo uns jetzt druͤckt/ die Sorgen/ ſo uns freſſen/ Der Kummer/ der den Kern des Geiſtes gantz verzehrt Die Aengſte/ ſo numehr Dorff/ Staͤdt’ und Laͤnder preſſen/ Sind dieſem unbewuſt der ſanfft von hinnen faͤhrt. Jch mag/ Hochwuͤrdiger/ mich laͤnger nicht verweilen/ Betruͤbten Hertzen iſt Weitlaͤufftigkeit verhaſt. Erblickt ſein naſſes Aug’ die kurtzen Trauer-Zeilen/ Die aus verpflichter Schuld mitleidig abgefaſt/ So ließ er freylich hier der Jenigen Erbleichen/ Die vor der Augen-Luſt/ des Hertzens-Wonne war/ Die L l l

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/393
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/393>, abgerufen am 29.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.