Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Und meine Feder es nicht werth/
Heist mich auß Ehr-Furcht stille schweigen.
Dich preis' ich nur/ O Scherffenstein/
Daß du kanst in Gesellschafft seyn
Bey so viel Hoch-Erlauchten Seelen;
Wie irr' ich? Oder kommt auch mir
Der Hugo für Gesichte für
Und will nicht seine Glut verhölen?
Ach ja! Er fraget rund und frey.
Daß sein Verlangen himmlisch sey/
Und singet seine Liebes-Lieder;
Du hörest sie entzücket an/
Und sprichst: Wo dirs gefallen kan/
So nimm sie deutsch gedolmetscht wieder.
Es trit das seelge Volck hervor/
Es rufft? Laß uns ein gantzes Chor/
Du neuer Geist von Stimmen hören.
Vermische doch dein Orgelwerck
Mit unserm grünen Pindus-Berg/
Wir singen selber dir zu Ehren.
Du hast Piastens-Fürsten-Haus/
Das sich wie Cedern breitet aus/
Und schöner als die Palmen grünet/
Nun viertzig Jahr als treuer Knecht/
Jn deinem Handel schlecht und recht/
Nicht mit geringem Nuhm bedienet.
Wie manches Lied/ wie mancher Thon/
Jst doch/ du kluger Musen-Sohn/
Aus deinem Mund und Kiel geflossen?
Nun siehst du/ wie der Schwanen Schaar/
Bekröhnt mit Lorbern deine Haar/
Und nennt dich ihren Mit-Genossen.
Glück zu! Du edler Scherffenstein!
Und laß dir nicht verdrießlich seyn/
Den Nachruff/ der dich itzt begleitet:
"Diß ist der Musen Eigenthum/
&q;Daß man Gelehrter Leute Ruhm
&q;Und ihr Gedächtnüß weit außbreitet.

Trauer-

Leichen-Gedichte.

Und meine Feder es nicht werth/
Heiſt mich auß Ehr-Furcht ſtille ſchweigen.
Dich preiſ’ ich nur/ O Scherffenſtein/
Daß du kanſt in Geſellſchafft ſeyn
Bey ſo viel Hoch-Erlauchten Seelen;
Wie irꝛ’ ich? Oder kommt auch mir
Der Hugo fuͤr Geſichte fuͤr
Und will nicht ſeine Glut verhoͤlen?
Ach ja! Er fraget rund und frey.
Daß ſein Verlangen himmliſch ſey/
Und ſinget ſeine Liebes-Lieder;
Du hoͤreſt ſie entzuͤcket an/
Und ſprichſt: Wo dirs gefallen kan/
So nimm ſie deutſch gedolmetſcht wieder.
Es trit das ſeelge Volck hervor/
Es rufft? Laß uns ein gantzes Chor/
Du neuer Geiſt von Stimmen hoͤren.
Vermiſche doch dein Orgelwerck
Mit unſerm gruͤnen Pindus-Berg/
Wir ſingen ſelber dir zu Ehren.
Du haſt Piaſtens-Fuͤrſten-Haus/
Das ſich wie Cedern breitet aus/
Und ſchoͤner als die Palmen gruͤnet/
Nun viertzig Jahr als treuer Knecht/
Jn deinem Handel ſchlecht und recht/
Nicht mit geringem Nuhm bedienet.
Wie manches Lied/ wie mancher Thon/
Jſt doch/ du kluger Muſen-Sohn/
Aus deinem Mund und Kiel gefloſſen?
Nun ſiehſt du/ wie der Schwanen Schaar/
Bekroͤhnt mit Lorbern deine Haar/
Und nennt dich ihren Mit-Genoſſen.
Gluͤck zu! Du edler Scherffenſtein!
Und laß dir nicht verdrießlich ſeyn/
Den Nachruff/ der dich itzt begleitet:
„Diß iſt der Muſen Eigenthum/
&q;Daß man Gelehrter Leute Ruhm
&q;Und ihr Gedaͤchtnuͤß weit außbreitet.

Trauer-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0408" n="176"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Und meine Feder es nicht werth/</l><lb/>
          <l>Hei&#x017F;t mich auß Ehr-Furcht &#x017F;tille &#x017F;chweigen.</l><lb/>
          <l>Dich prei&#x017F;&#x2019; ich nur/ <hi rendition="#fr">O Scherffen&#x017F;tein/</hi></l><lb/>
          <l>Daß du kan&#x017F;t in Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft &#x017F;eyn</l><lb/>
          <l>Bey &#x017F;o viel Hoch-Erlauchten Seelen;</l><lb/>
          <l>Wie ir&#xA75B;&#x2019; ich? Oder kommt auch mir</l><lb/>
          <l>Der <hi rendition="#fr">Hugo</hi> fu&#x0364;r Ge&#x017F;ichte fu&#x0364;r</l><lb/>
          <l>Und will nicht &#x017F;eine Glut verho&#x0364;len?</l><lb/>
          <l>Ach ja! Er fraget rund und frey.</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ein Verlangen himmli&#x017F;ch &#x017F;ey/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;inget &#x017F;eine Liebes-Lieder;</l><lb/>
          <l>Du ho&#x0364;re&#x017F;t &#x017F;ie entzu&#x0364;cket an/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;prich&#x017F;t: Wo dirs gefallen kan/</l><lb/>
          <l>So nimm &#x017F;ie deut&#x017F;ch gedolmet&#x017F;cht wieder.</l><lb/>
          <l>Es trit das &#x017F;eelge Volck hervor/</l><lb/>
          <l>Es rufft? Laß uns ein gantzes Chor/</l><lb/>
          <l>Du neuer Gei&#x017F;t von Stimmen ho&#x0364;ren.</l><lb/>
          <l>Vermi&#x017F;che doch dein Orgelwerck</l><lb/>
          <l>Mit un&#x017F;erm gru&#x0364;nen Pindus-Berg/</l><lb/>
          <l>Wir &#x017F;ingen &#x017F;elber dir zu Ehren.</l><lb/>
          <l>Du ha&#x017F;t <hi rendition="#fr">Pia&#x017F;tens-Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Haus/</hi></l><lb/>
          <l>Das &#x017F;ich wie Cedern breitet aus/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;cho&#x0364;ner als die Palmen gru&#x0364;net/</l><lb/>
          <l>Nun viertzig Jahr als treuer Knecht/</l><lb/>
          <l>Jn deinem Handel &#x017F;chlecht und recht/</l><lb/>
          <l>Nicht mit geringem Nuhm bedienet.</l><lb/>
          <l>Wie manches Lied/ wie mancher Thon/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t doch/ du kluger Mu&#x017F;en-Sohn/</l><lb/>
          <l>Aus deinem Mund und Kiel geflo&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
          <l>Nun &#x017F;ieh&#x017F;t du/ wie der Schwanen Schaar/</l><lb/>
          <l>Bekro&#x0364;hnt mit Lorbern deine Haar/</l><lb/>
          <l>Und nennt dich ihren Mit-Geno&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Glu&#x0364;ck zu! Du <hi rendition="#fr">edler Scherffen&#x017F;tein!</hi></l><lb/>
          <l>Und laß dir nicht verdrießlich &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Den Nachruff/ der dich itzt begleitet:</l><lb/>
          <l>&#x201E;Diß i&#x017F;t der Mu&#x017F;en Eigenthum/</l><lb/>
          <l>&amp;q;Daß man Gelehrter Leute Ruhm</l><lb/>
          <l>&amp;q;Und ihr Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß weit außbreitet.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Trauer-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[176/0408] Leichen-Gedichte. Und meine Feder es nicht werth/ Heiſt mich auß Ehr-Furcht ſtille ſchweigen. Dich preiſ’ ich nur/ O Scherffenſtein/ Daß du kanſt in Geſellſchafft ſeyn Bey ſo viel Hoch-Erlauchten Seelen; Wie irꝛ’ ich? Oder kommt auch mir Der Hugo fuͤr Geſichte fuͤr Und will nicht ſeine Glut verhoͤlen? Ach ja! Er fraget rund und frey. Daß ſein Verlangen himmliſch ſey/ Und ſinget ſeine Liebes-Lieder; Du hoͤreſt ſie entzuͤcket an/ Und ſprichſt: Wo dirs gefallen kan/ So nimm ſie deutſch gedolmetſcht wieder. Es trit das ſeelge Volck hervor/ Es rufft? Laß uns ein gantzes Chor/ Du neuer Geiſt von Stimmen hoͤren. Vermiſche doch dein Orgelwerck Mit unſerm gruͤnen Pindus-Berg/ Wir ſingen ſelber dir zu Ehren. Du haſt Piaſtens-Fuͤrſten-Haus/ Das ſich wie Cedern breitet aus/ Und ſchoͤner als die Palmen gruͤnet/ Nun viertzig Jahr als treuer Knecht/ Jn deinem Handel ſchlecht und recht/ Nicht mit geringem Nuhm bedienet. Wie manches Lied/ wie mancher Thon/ Jſt doch/ du kluger Muſen-Sohn/ Aus deinem Mund und Kiel gefloſſen? Nun ſiehſt du/ wie der Schwanen Schaar/ Bekroͤhnt mit Lorbern deine Haar/ Und nennt dich ihren Mit-Genoſſen. Gluͤck zu! Du edler Scherffenſtein! Und laß dir nicht verdrießlich ſeyn/ Den Nachruff/ der dich itzt begleitet: „Diß iſt der Muſen Eigenthum/ &q;Daß man Gelehrter Leute Ruhm &q;Und ihr Gedaͤchtnuͤß weit außbreitet. Trauer-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/408
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/408>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.