Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Daß sie ihr Grufft und Sarg ließ herrlich zubereiten/
Ja hat gleich einer Braut zur Heimfarth sich geschmückt.
Die/ so gemeines Heil mit Sorgen unterstützet/
Verlangten in dem Rock der Ehren zu vergehn.
Die/ so ihr Helden-Blut fürs Vaterland verspritzet/
Begehrten in der Pracht der Helden gleich zu stehn.
Und Männer nicht allein hat dieser Wahn besessen/
Daß Zier und Herrligkeit den Tod versüssen kan/
Nein! kluger Frauen-Witz hat gleiches Ziel ermessen/
Und legt die Sterbenden mit schönen Kleidern an.
So lieff Olympias den Feinden in die Hände/
Alceste gieng geschmückt auß Lieb und Treu in Tod.
Man weiß Cleopatrens ihr wurder-prächtig Ende/
Wenn sie die Schlangen fühlt/ doch nicht der Römer Noth.
Allein ein falscher Traum von thörichten Gedancken
Hat nur ein Sterbe-Kleid dem blinden Volck gewebt/
Als daß niemals erkand der Eitelkeiten Schrancken/
Und an der Erden nur mit Hertz und Sinn geklebt.
Ach so ein Laster-Rock/ er sey von edlen Steinen
Als Sternen angefüllt/ von Gold und Silber schwer/
Wird für dem Richter-Stuhl deß Höchsten gar nicht scheinen
Wenn die entblöste Seel von aller Tugend leer
Was Jndien gewürckt/ was Persien gesponnen;
Und was das Morgen-Land von seidnen Schätzen weist/
Dient zwar zu Schmuck und Pracht den edlen Schöuheits-Sonnen
Doch weil der Faden eh' als noch ihr Leben reist.
Sind es der Nichtigkeit gespannte Spinne-Weben/
Darinn der Menschen Hertz sich leicht verwickeln kan/
Daß wenn oft Perl und Gold von aussen ziert das Leben
Ein Sünden-volles Mahl brennt das Gewissen an.
Verblaste Seelige/ in einem andern Kleide/
Das nie die Uppigkeit und Hoffart hat erdacht/
Dazu die Tugend selbst geliefert reine Seide/
Hast du den kurtzen Lauff der Jahre hingebracht.
Dein Himmel-blauer Schmuck war Gottesfurcht im Hertzen/
Dein kostbar Silber-Stück ein unbefleckter Sinn/
Dein grünes Sommer-Kleid ein unverfälschtes Schertzen/
Und deine Redligkeit warff Farb und Schmincke hin.
So hat dich fraustadt erst dem Henning anvertrauet
Apollens klugem Sohn deß Vaterlandes Zier/

Dem

Leichen-Gedichte.

Daß ſie ihr Grufft und Sarg ließ herrlich zubereiten/
Ja hat gleich einer Braut zur Heimfarth ſich geſchmuͤckt.
Die/ ſo gemeines Heil mit Sorgen unterſtuͤtzet/
Verlangten in dem Rock der Ehren zu vergehn.
Die/ ſo ihr Helden-Blut fuͤrs Vaterland verſpritzet/
Begehrten in der Pracht der Helden gleich zu ſtehn.
Und Maͤnner nicht allein hat dieſer Wahn beſeſſen/
Daß Zier und Herꝛligkeit den Tod verſuͤſſen kan/
Nein! kluger Frauen-Witz hat gleiches Ziel ermeſſen/
Und legt die Sterbenden mit ſchoͤnen Kleidern an.
So lieff Olympias den Feinden in die Haͤnde/
Alceſte gieng geſchmuͤckt auß Lieb und Treu in Tod.
Man weiß Cleopatrens ihr wurder-praͤchtig Ende/
Wenn ſie die Schlangen fuͤhlt/ doch nicht der Roͤmer Noth.
Allein ein falſcher Traum von thoͤrichten Gedancken
Hat nur ein Sterbe-Kleid dem blinden Volck gewebt/
Als daß niemals erkand der Eitelkeiten Schrancken/
Und an der Erden nur mit Hertz und Sinn geklebt.
Ach ſo ein Laſter-Rock/ er ſey von edlen Steinen
Als Sternen angefuͤllt/ von Gold und Silber ſchwer/
Wird fuͤr dem Richter-Stuhl deß Hoͤchſten gar nicht ſcheinen
Wenn die entbloͤſte Seel von aller Tugend leer
Was Jndien gewuͤrckt/ was Perſien geſponnen;
Und was das Morgen-Land von ſeidnen Schaͤtzen weiſt/
Dient zwar zu Schmuck und Pracht den edlen Schoͤuheits-Sonnen
Doch weil der Faden eh’ als noch ihr Leben reiſt.
Sind es der Nichtigkeit geſpannte Spinne-Weben/
Darinn der Menſchen Hertz ſich leicht verwickeln kan/
Daß wenn oft Perl und Gold von auſſen ziert das Leben
Ein Suͤnden-volles Mahl brennt das Gewiſſen an.
Verblaſte Seelige/ in einem andern Kleide/
Das nie die Uppigkeit und Hoffart hat erdacht/
Dazu die Tugend ſelbſt geliefert reine Seide/
Haſt du den kurtzen Lauff der Jahre hingebracht.
Dein Himmel-blauer Schmuck war Gottesfurcht im Hertzen/
Dein koſtbar Silber-Stuͤck ein unbefleckter Sinn/
Dein gruͤnes Sommer-Kleid ein unverfaͤlſchtes Schertzen/
Und deine Redligkeit warff Farb und Schmincke hin.
So hat dich frauſtadt erſt dem Henning anvertrauet
Apollens klugem Sohn deß Vaterlandes Zier/

Dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0453" n="221"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie ihr Grufft und Sarg ließ herrlich zubereiten/</l><lb/>
          <l>Ja hat gleich einer Braut zur Heimfarth &#x017F;ich ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt.</l><lb/>
          <l>Die/ &#x017F;o gemeines Heil mit Sorgen unter&#x017F;tu&#x0364;tzet/</l><lb/>
          <l>Verlangten in dem Rock der Ehren zu vergehn.</l><lb/>
          <l>Die/ &#x017F;o ihr Helden-Blut fu&#x0364;rs Vaterland ver&#x017F;pritzet/</l><lb/>
          <l>Begehrten in der Pracht der Helden gleich zu &#x017F;tehn.</l><lb/>
          <l>Und Ma&#x0364;nner nicht allein hat die&#x017F;er Wahn be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Daß Zier und Her&#xA75B;ligkeit den Tod ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en kan/</l><lb/>
          <l>Nein! kluger Frauen-Witz hat gleiches Ziel erme&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und legt die Sterbenden mit &#x017F;cho&#x0364;nen Kleidern an.</l><lb/>
          <l>So lieff Olympias den Feinden in die Ha&#x0364;nde/</l><lb/>
          <l>Alce&#x017F;te gieng ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt auß Lieb und Treu in Tod.</l><lb/>
          <l>Man weiß Cleopatrens ihr wurder-pra&#x0364;chtig Ende/</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ie die Schlangen fu&#x0364;hlt/ doch nicht der Ro&#x0364;mer Noth.</l><lb/>
          <l>Allein ein fal&#x017F;cher Traum von tho&#x0364;richten Gedancken</l><lb/>
          <l>Hat nur ein Sterbe-Kleid dem blinden Volck gewebt/</l><lb/>
          <l>Als daß niemals erkand der Eitelkeiten Schrancken/</l><lb/>
          <l>Und an der Erden nur mit Hertz und Sinn geklebt.</l><lb/>
          <l>Ach &#x017F;o ein La&#x017F;ter-Rock/ er &#x017F;ey von edlen Steinen</l><lb/>
          <l>Als Sternen angefu&#x0364;llt/ von Gold und Silber &#x017F;chwer/</l><lb/>
          <l>Wird fu&#x0364;r dem Richter-Stuhl deß Ho&#x0364;ch&#x017F;ten gar nicht &#x017F;cheinen</l><lb/>
          <l>Wenn die entblo&#x0364;&#x017F;te Seel von aller Tugend leer</l><lb/>
          <l>Was Jndien gewu&#x0364;rckt/ was Per&#x017F;ien ge&#x017F;ponnen;</l><lb/>
          <l>Und was das Morgen-Land von &#x017F;eidnen Scha&#x0364;tzen wei&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Dient zwar zu Schmuck und Pracht den edlen Scho&#x0364;uheits-Sonnen</l><lb/>
          <l>Doch weil der Faden eh&#x2019; als noch ihr Leben rei&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Sind es der Nichtigkeit ge&#x017F;pannte Spinne-Weben/</l><lb/>
          <l>Darinn der Men&#x017F;chen Hertz &#x017F;ich leicht verwickeln kan/</l><lb/>
          <l>Daß wenn oft Perl und Gold von au&#x017F;&#x017F;en ziert das Leben</l><lb/>
          <l>Ein Su&#x0364;nden-volles Mahl brennt das Gewi&#x017F;&#x017F;en an.</l><lb/>
          <l>Verbla&#x017F;te <hi rendition="#fr">Seelige/</hi> in einem andern Kleide/</l><lb/>
          <l>Das nie die Uppigkeit und Hoffart hat erdacht/</l><lb/>
          <l>Dazu die Tugend &#x017F;elb&#x017F;t geliefert reine Seide/</l><lb/>
          <l>Ha&#x017F;t du den kurtzen Lauff der Jahre hingebracht.</l><lb/>
          <l>Dein Himmel-blauer Schmuck war Gottesfurcht im Hertzen/</l><lb/>
          <l>Dein ko&#x017F;tbar Silber-Stu&#x0364;ck ein unbefleckter Sinn/</l><lb/>
          <l>Dein gru&#x0364;nes Sommer-Kleid ein unverfa&#x0364;l&#x017F;chtes Schertzen/</l><lb/>
          <l>Und deine Redligkeit warff Farb und Schmincke hin.</l><lb/>
          <l>So hat dich <hi rendition="#fr">frau&#x017F;tadt</hi> er&#x017F;t dem <hi rendition="#fr">Henning</hi> anvertrauet</l><lb/>
          <l>Apollens klugem Sohn deß Vaterlandes Zier/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Dem</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[221/0453] Leichen-Gedichte. Daß ſie ihr Grufft und Sarg ließ herrlich zubereiten/ Ja hat gleich einer Braut zur Heimfarth ſich geſchmuͤckt. Die/ ſo gemeines Heil mit Sorgen unterſtuͤtzet/ Verlangten in dem Rock der Ehren zu vergehn. Die/ ſo ihr Helden-Blut fuͤrs Vaterland verſpritzet/ Begehrten in der Pracht der Helden gleich zu ſtehn. Und Maͤnner nicht allein hat dieſer Wahn beſeſſen/ Daß Zier und Herꝛligkeit den Tod verſuͤſſen kan/ Nein! kluger Frauen-Witz hat gleiches Ziel ermeſſen/ Und legt die Sterbenden mit ſchoͤnen Kleidern an. So lieff Olympias den Feinden in die Haͤnde/ Alceſte gieng geſchmuͤckt auß Lieb und Treu in Tod. Man weiß Cleopatrens ihr wurder-praͤchtig Ende/ Wenn ſie die Schlangen fuͤhlt/ doch nicht der Roͤmer Noth. Allein ein falſcher Traum von thoͤrichten Gedancken Hat nur ein Sterbe-Kleid dem blinden Volck gewebt/ Als daß niemals erkand der Eitelkeiten Schrancken/ Und an der Erden nur mit Hertz und Sinn geklebt. Ach ſo ein Laſter-Rock/ er ſey von edlen Steinen Als Sternen angefuͤllt/ von Gold und Silber ſchwer/ Wird fuͤr dem Richter-Stuhl deß Hoͤchſten gar nicht ſcheinen Wenn die entbloͤſte Seel von aller Tugend leer Was Jndien gewuͤrckt/ was Perſien geſponnen; Und was das Morgen-Land von ſeidnen Schaͤtzen weiſt/ Dient zwar zu Schmuck und Pracht den edlen Schoͤuheits-Sonnen Doch weil der Faden eh’ als noch ihr Leben reiſt. Sind es der Nichtigkeit geſpannte Spinne-Weben/ Darinn der Menſchen Hertz ſich leicht verwickeln kan/ Daß wenn oft Perl und Gold von auſſen ziert das Leben Ein Suͤnden-volles Mahl brennt das Gewiſſen an. Verblaſte Seelige/ in einem andern Kleide/ Das nie die Uppigkeit und Hoffart hat erdacht/ Dazu die Tugend ſelbſt geliefert reine Seide/ Haſt du den kurtzen Lauff der Jahre hingebracht. Dein Himmel-blauer Schmuck war Gottesfurcht im Hertzen/ Dein koſtbar Silber-Stuͤck ein unbefleckter Sinn/ Dein gruͤnes Sommer-Kleid ein unverfaͤlſchtes Schertzen/ Und deine Redligkeit warff Farb und Schmincke hin. So hat dich frauſtadt erſt dem Henning anvertrauet Apollens klugem Sohn deß Vaterlandes Zier/ Dem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/453
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/453>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.