Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Das sie zu letzt dir in tieffster Wehmuth geben/
Wiewol du ewig sollst bey ihnen seyn und leben.
Grab/ das die Tugend selbst mit ihren Lorbeern deckt!
Grab/ wo Aufrichtigkeit ist wesendlich begraben!
Grab/ das gar selten wird so treue Diener haben!
Grab/ das der Liebsten Leyd unendlich noch erweckt!
Grab/ das verlachen kan Schmaragden und Rubinen/
Weil hier die Todten-Bein auch wieder sollen grünen!

Die unausbleibende Hülffe GOttes/
Bey Beerdigung Fr. D. L. g. H. den 15.
Octobr. 1679.

WAs ist des Menschen Hertz? ein Meer voll von Gedancke/
Wie jenes von dem Schaum erzürnter Wellen braust/
So müssen sich allhier stets die Begierden zancken/
Wenn schon der Regungen erboster Nordwind saust.
Die See und auch das Hertz wird wol niemand ergründen/
Sie blehen sich zugleich vom stoltzen Hochmuth auff:
So ist bey Beyden nicht Beständigkeit zu finden/
Es ändert Well und Hertz im Augenblick den Lauff.
Bald scheinen sie so klar als ein polirter Spiegel/
Und kurtz verstellet sie ein ungeheure Nacht/
Bald halten sie das Ziel/ und lieben Schloß und Riegel/
Biß sie ein neuer Sturm eydbrüchig wieder macht.
So viel hägt nicht das Meer liebkosende Sirenen/
Als mit viel Lüsten ist verzaubert unser Hertz;
So kan sich Triton nicht mit Perl und Muscheln krönen/
Als dieses sich bekräntzt mit Wollust/ Spiel und Schertz.
Hingegen schlägt auch nicht mit so viel Donner-Keulen
Des Himmels starcker Arm in Amphitritens Schaum;
Als unser Hertze wird durchbohrt von Kummer-Pfeilen/
So daß es brechen muß und reget sich noch kaum.
Die See ist niemals treu: das Hertze/ weil wir leben/
Bleibt immer tückisch arg mit Tollheit angefüllt/
Und wenn es trotzig sich wird an die Sterne heben/
So hat Kleinmüthigkeit bald die Geschwulst gestillt.
Drumb ist von Anbegin all unser Thun und Tichten
Verkehrt/ und irriger als wol ein Labyrinth.
Wie klug wir auff der Welt auch unsre Wege richten/
So glaubt doch/ daß es nicht des HErren Wege sind.

Wir

Leichen-Gedichte.

Das ſie zu letzt dir in tieffſter Wehmuth geben/
Wiewol du ewig ſollſt bey ihnen ſeyn und leben.
Grab/ das die Tugend ſelbſt mit ihren Lorbeern deckt!
Grab/ wo Aufrichtigkeit iſt weſendlich begraben!
Grab/ das gar ſelten wird ſo treue Diener haben!
Grab/ das der Liebſten Leyd unendlich noch erweckt!
Grab/ das verlachen kan Schmaragden und Rubinen/
Weil hier die Todten-Bein auch wieder ſollen gruͤnen!

Die unausbleibende Huͤlffe GOttes/
Bey Beerdigung Fr. D. L. g. H. den 15.
Octobr. 1679.

WAs iſt des Menſchen Hertz? ein Meer voll von Gedanckē/
Wie jenes von dem Schaum eꝛzuͤrnter Wellen brauſt/
So muͤſſen ſich allhier ſtets die Begierden zancken/
Wenn ſchon der Regungen erboſter Nordwind ſauſt.
Die See und auch das Hertz wird wol niemand ergruͤnden/
Sie blehen ſich zugleich vom ſtoltzen Hochmuth auff:
So iſt bey Beyden nicht Beſtaͤndigkeit zu finden/
Es aͤndert Well und Hertz im Augenblick den Lauff.
Bald ſcheinen ſie ſo klar als ein polirter Spiegel/
Und kurtz verſtellet ſie ein ungeheure Nacht/
Bald halten ſie das Ziel/ und lieben Schloß und Riegel/
Biß ſie ein neuer Sturm eydbruͤchig wieder macht.
So viel haͤgt nicht das Meer liebkoſende Sirenen/
Als mit viel Luͤſten iſt verzaubert unſer Hertz;
So kan ſich Triton nicht mit Perl und Muſcheln kroͤnen/
Als dieſes ſich bekraͤntzt mit Wolluſt/ Spiel und Schertz.
Hingegen ſchlaͤgt auch nicht mit ſo viel Donner-Keulen
Des Himmels ſtarcker Arm in Amphitritens Schaum;
Als unſer Hertze wird durchbohrt von Kummer-Pfeilen/
So daß es brechen muß und reget ſich noch kaum.
Die See iſt niemals treu: das Hertze/ weil wir leben/
Bleibt immer tuͤckiſch arg mit Tollheit angefuͤllt/
Und wenn es trotzig ſich wird an die Sterne heben/
So hat Kleinmuͤthigkeit bald die Geſchwulſt geſtillt.
Drumb iſt von Anbegin all unſer Thun und Tichten
Verkehrt/ und irriger als wol ein Labyrinth.
Wie klug wir auff der Welt auch unſre Wege richten/
So glaubt doch/ daß es nicht des HErren Wege ſind.

Wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0647" n="415"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Das &#x017F;ie zu letzt dir in tieff&#x017F;ter Wehmuth geben/</l><lb/>
          <l>Wiewol du ewig &#x017F;oll&#x017F;t bey ihnen &#x017F;eyn und leben.</l><lb/>
          <l>Grab/ das die Tugend &#x017F;elb&#x017F;t mit ihren Lorbeern deckt!</l><lb/>
          <l>Grab/ wo Aufrichtigkeit i&#x017F;t we&#x017F;endlich begraben!</l><lb/>
          <l>Grab/ das gar &#x017F;elten wird &#x017F;o treue Diener haben!</l><lb/>
          <l>Grab/ das der <hi rendition="#fr">Lieb&#x017F;ten</hi> Leyd unendlich noch erweckt!</l><lb/>
          <l>Grab/ das verlachen kan Schmaragden und Rubinen/</l><lb/>
          <l>Weil hier die Todten-Bein auch wieder &#x017F;ollen gru&#x0364;nen!</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Die unausbleibende Hu&#x0364;lffe GOttes/<lb/>
Bey Beerdigung Fr. D. L. g. H. den 15.<lb/>
Octobr. 1679.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>As i&#x017F;t des Men&#x017F;chen Hertz? ein Meer voll von Gedanck&#x0113;/</l><lb/>
          <l>Wie jenes von dem Schaum e&#xA75B;zu&#x0364;rnter Wellen brau&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>So mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich allhier &#x017F;tets die Begierden zancken/</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;chon der Regungen erbo&#x017F;ter Nordwind &#x017F;au&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Die See und auch das Hertz wird wol niemand ergru&#x0364;nden/</l><lb/>
          <l>Sie blehen &#x017F;ich zugleich vom &#x017F;toltzen Hochmuth auff:</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t bey Beyden nicht Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit zu finden/</l><lb/>
          <l>Es a&#x0364;ndert Well und Hertz im Augenblick den Lauff.</l><lb/>
          <l>Bald &#x017F;cheinen &#x017F;ie &#x017F;o klar als ein polirter Spiegel/</l><lb/>
          <l>Und kurtz ver&#x017F;tellet &#x017F;ie ein ungeheure Nacht/</l><lb/>
          <l>Bald halten &#x017F;ie das Ziel/ und lieben Schloß und Riegel/</l><lb/>
          <l>Biß &#x017F;ie ein neuer Sturm eydbru&#x0364;chig wieder macht.</l><lb/>
          <l>So viel ha&#x0364;gt nicht das Meer liebko&#x017F;ende Sirenen/</l><lb/>
          <l>Als mit viel Lu&#x0364;&#x017F;ten i&#x017F;t verzaubert un&#x017F;er Hertz;</l><lb/>
          <l>So kan &#x017F;ich Triton nicht mit Perl und Mu&#x017F;cheln kro&#x0364;nen/</l><lb/>
          <l>Als die&#x017F;es &#x017F;ich bekra&#x0364;ntzt mit Wollu&#x017F;t/ Spiel und Schertz.</l><lb/>
          <l>Hingegen &#x017F;chla&#x0364;gt auch nicht mit &#x017F;o viel Donner-Keulen</l><lb/>
          <l>Des Himmels &#x017F;tarcker Arm in Amphitritens Schaum;</l><lb/>
          <l>Als un&#x017F;er Hertze wird durchbohrt von Kummer-Pfeilen/</l><lb/>
          <l>So daß es brechen muß und reget &#x017F;ich noch kaum.</l><lb/>
          <l>Die See i&#x017F;t niemals treu: das Hertze/ weil wir leben/</l><lb/>
          <l>Bleibt immer tu&#x0364;cki&#x017F;ch arg mit Tollheit angefu&#x0364;llt/</l><lb/>
          <l>Und wenn es trotzig &#x017F;ich wird an die Sterne heben/</l><lb/>
          <l>So hat Kleinmu&#x0364;thigkeit bald die Ge&#x017F;chwul&#x017F;t ge&#x017F;tillt.</l><lb/>
          <l>Drumb i&#x017F;t von Anbegin all un&#x017F;er Thun und Tichten</l><lb/>
          <l>Verkehrt/ und irriger als wol ein Labyrinth.</l><lb/>
          <l>Wie klug wir auff der Welt auch un&#x017F;re Wege richten/</l><lb/>
          <l>So glaubt doch/ daß es nicht des HErren Wege &#x017F;ind.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wir</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[415/0647] Leichen-Gedichte. Das ſie zu letzt dir in tieffſter Wehmuth geben/ Wiewol du ewig ſollſt bey ihnen ſeyn und leben. Grab/ das die Tugend ſelbſt mit ihren Lorbeern deckt! Grab/ wo Aufrichtigkeit iſt weſendlich begraben! Grab/ das gar ſelten wird ſo treue Diener haben! Grab/ das der Liebſten Leyd unendlich noch erweckt! Grab/ das verlachen kan Schmaragden und Rubinen/ Weil hier die Todten-Bein auch wieder ſollen gruͤnen! Die unausbleibende Huͤlffe GOttes/ Bey Beerdigung Fr. D. L. g. H. den 15. Octobr. 1679. WAs iſt des Menſchen Hertz? ein Meer voll von Gedanckē/ Wie jenes von dem Schaum eꝛzuͤrnter Wellen brauſt/ So muͤſſen ſich allhier ſtets die Begierden zancken/ Wenn ſchon der Regungen erboſter Nordwind ſauſt. Die See und auch das Hertz wird wol niemand ergruͤnden/ Sie blehen ſich zugleich vom ſtoltzen Hochmuth auff: So iſt bey Beyden nicht Beſtaͤndigkeit zu finden/ Es aͤndert Well und Hertz im Augenblick den Lauff. Bald ſcheinen ſie ſo klar als ein polirter Spiegel/ Und kurtz verſtellet ſie ein ungeheure Nacht/ Bald halten ſie das Ziel/ und lieben Schloß und Riegel/ Biß ſie ein neuer Sturm eydbruͤchig wieder macht. So viel haͤgt nicht das Meer liebkoſende Sirenen/ Als mit viel Luͤſten iſt verzaubert unſer Hertz; So kan ſich Triton nicht mit Perl und Muſcheln kroͤnen/ Als dieſes ſich bekraͤntzt mit Wolluſt/ Spiel und Schertz. Hingegen ſchlaͤgt auch nicht mit ſo viel Donner-Keulen Des Himmels ſtarcker Arm in Amphitritens Schaum; Als unſer Hertze wird durchbohrt von Kummer-Pfeilen/ So daß es brechen muß und reget ſich noch kaum. Die See iſt niemals treu: das Hertze/ weil wir leben/ Bleibt immer tuͤckiſch arg mit Tollheit angefuͤllt/ Und wenn es trotzig ſich wird an die Sterne heben/ So hat Kleinmuͤthigkeit bald die Geſchwulſt geſtillt. Drumb iſt von Anbegin all unſer Thun und Tichten Verkehrt/ und irriger als wol ein Labyrinth. Wie klug wir auff der Welt auch unſre Wege richten/ So glaubt doch/ daß es nicht des HErren Wege ſind. Wir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/647
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/647>, abgerufen am 29.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.