Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Glückwünschungs-Gedichte.

Freuden-Schreiben an J. G. als sein Sohn
Hrn. F. G. zum Doctor beeder Rechte in
Leipzig erkläret wurde.

DJeweil ich selbst nicht kan/ wie ich mir vorgenommen/
Die Berge Schlesiens/ und dessen Pindus sehn/
So soll/ verlebter Greiß/ mein Brief zu euch itzt
kommen/
Und/ zwar gantz unbekant/ entdecken was geschehn.
Jch weiß/ diß frembde Blat wird euch nicht frembde scheinen/
Wenn ihr von eurem Sohn/ und dessen Ehren hört;
Es wird das Vater-Hertz vor Freuden gleichsam weinen/
Und eurer Jahre Zahl durch diese Post vermehrt.
Mich dünckt/ ich sehe fast die Thränen auff den Zeilen/
Wie eine Regung sich hier nach der andern weist/
Wie Freude/ Hoffnung/ Trost/ und Ruhm zusammen eilen/
Und jedes einen Krantz/ euch zu bekrönen/ schleust.
Jhr denckt nun weiter nicht an die betrübten Zeiten/
Die vor das gantze Land in Asch' und Brand gelegt/
An euren sauren Schweiß und Widerwertigkeiten/
"Und was vor Kummer mehr das Acker-Leben trägt.
Der kalten Scheitel Schnee verkehrt sich in Narcissen/
Nach dem der Freuden-May in eurem Hauß' auffblüht.
Die Kräffte wollen auch von keinem Abgang wissen/
Jhr seyd auffs neu' belebt/ es grünt ein jedes Glied.
Die Nachbarschafft die merckt veränderte Geberden/
Und euer leimern Hauß/ erschallt von Fröligkeit:
Wacholdern müssen euch zu keuschen Lorbern werden/
Womit ihr Tisch und Bänck'/ und alles überstreut.
Denn dieses ist der Tag/ der auf dem Pleiß-Athene/
Den Sohn im Doctor-Schmuck und Purpur/ Hutte
zeigt.
Es geht sein Ehren-Glantz vor andre Musen Söhne/
Die Themis ist ihm hold/ Apollo hochgeneigt.
Ach möcht ihr wesentlich/ mein Freund/ die Pracht anschauen/
Die ich nicht so genau in Reim zu binden weiß!
Die Augen würden da mehr Liebes-Tropffen tauen/
Als bey euch Fichten sind/ und in dem Winter Eiß.
Wie eifrig soltet ihr vor euren Schöpffer treten/
Und tausendfachen Danck abgelten seiner Gnad;

Jhr

Gluͤckwuͤnſchungs-Gedichte.

Freuden-Schreiben an J. G. als ſein Sohn
Hrn. F. G. zum Doctor beeder Rechte in
Leipzig erklaͤret wurde.

DJeweil ich ſelbſt nicht kan/ wie ich mir vorgenommen/
Die Berge Schleſiens/ und deſſen Pindus ſehn/
So ſoll/ verlebter Greiß/ mein Brief zu euch itzt
kommen/
Und/ zwar gantz unbekant/ entdecken was geſchehn.
Jch weiß/ diß frembde Blat wird euch nicht frembde ſcheinen/
Wenn ihr von eurem Sohn/ und deſſen Ehren hoͤrt;
Es wird das Vater-Hertz vor Freuden gleichſam weinen/
Und eurer Jahre Zahl durch dieſe Poſt vermehrt.
Mich duͤnckt/ ich ſehe faſt die Thraͤnen auff den Zeilen/
Wie eine Regung ſich hier nach der andern weiſt/
Wie Freude/ Hoffnung/ Troſt/ und Ruhm zuſammen eilen/
Und jedes einen Krantz/ euch zu bekroͤnen/ ſchleuſt.
Jhr denckt nun weiter nicht an die betruͤbten Zeiten/
Die vor das gantze Land in Aſch’ und Brand gelegt/
An euren ſauren Schweiß und Widerwertigkeiten/
“Und was vor Kummer mehr das Acker-Leben traͤgt.
Der kalten Scheitel Schnee verkehrt ſich in Narciſſen/
Nach dem der Freuden-May in eurem Hauß’ auffbluͤht.
Die Kraͤffte wollen auch von keinem Abgang wiſſen/
Jhr ſeyd auffs neu’ belebt/ es gruͤnt ein jedes Glied.
Die Nachbarſchafft die merckt veraͤnderte Geberden/
Und euer leimern Hauß/ erſchallt von Froͤligkeit:
Wacholdern muͤſſen euch zu keuſchen Lorbern werden/
Womit ihr Tiſch und Baͤnck’/ und alles uͤberſtreut.
Denn dieſes iſt der Tag/ der auf dem Pleiß-Athene/
Den Sohn im Doctor-Schmuck und Purpur/ Hutte
zeigt.
Es geht ſein Ehren-Glantz vor andre Muſen Soͤhne/
Die Themis iſt ihm hold/ Apollo hochgeneigt.
Ach moͤcht ihr weſentlich/ mein Freund/ die Pracht anſchauen/
Die ich nicht ſo genau in Reim zu binden weiß!
Die Augen wuͤrden da mehr Liebes-Tropffen tauen/
Als bey euch Fichten ſind/ und in dem Winter Eiß.
Wie eifrig ſoltet ihr vor euren Schoͤpffer treten/
Und tauſendfachen Danck abgelten ſeiner Gnad;

Jhr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0066" n="48"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Glu&#x0364;ckwu&#x0364;n&#x017F;chungs-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Freuden-Schreiben an J. G. als &#x017F;ein Sohn<lb/>
Hrn. F. G. zum Doctor beeder Rechte in<lb/>
Leipzig erkla&#x0364;ret wurde.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Jeweil ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht kan/ wie ich mir vorgenommen/</l><lb/>
          <l>Die Berge Schle&#x017F;iens/ und de&#x017F;&#x017F;en Pindus &#x017F;ehn/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;oll/ <hi rendition="#fr">verlebter Greiß/</hi> mein Brief zu euch itzt<lb/><hi rendition="#et">kommen/</hi></l><lb/>
          <l>Und/ zwar gantz unbekant/ entdecken was ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
          <l>Jch weiß/ diß frembde Blat wird euch nicht frembde &#x017F;cheinen/</l><lb/>
          <l>Wenn ihr von <hi rendition="#fr">eurem Sohn/</hi> und de&#x017F;&#x017F;en Ehren ho&#x0364;rt;</l><lb/>
          <l>Es wird das Vater-Hertz vor Freuden gleich&#x017F;am weinen/</l><lb/>
          <l>Und eurer Jahre Zahl durch die&#x017F;e Po&#x017F;t vermehrt.</l><lb/>
          <l>Mich du&#x0364;nckt/ ich &#x017F;ehe fa&#x017F;t die Thra&#x0364;nen auff den Zeilen/</l><lb/>
          <l>Wie eine Regung &#x017F;ich hier nach der andern wei&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Wie Freude/ Hoffnung/ Tro&#x017F;t/ und Ruhm zu&#x017F;ammen eilen/</l><lb/>
          <l>Und jedes einen Krantz/ euch zu bekro&#x0364;nen/ &#x017F;chleu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Jhr denckt nun weiter nicht an die betru&#x0364;bten Zeiten/</l><lb/>
          <l>Die vor das gantze Land in A&#x017F;ch&#x2019; und Brand gelegt/</l><lb/>
          <l>An euren &#x017F;auren Schweiß und Widerwertigkeiten/</l><lb/>
          <l>&#x201C;Und was vor Kummer mehr <hi rendition="#fr">das Acker-Leben</hi> tra&#x0364;gt.</l><lb/>
          <l>Der kalten Scheitel Schnee verkehrt &#x017F;ich in Narci&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Nach dem der Freuden-May in eurem Hauß&#x2019; auffblu&#x0364;ht.</l><lb/>
          <l>Die Kra&#x0364;ffte wollen auch von keinem Abgang wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Jhr &#x017F;eyd auffs neu&#x2019; belebt/ es gru&#x0364;nt ein jedes Glied.</l><lb/>
          <l>Die Nachbar&#x017F;chafft die merckt vera&#x0364;nderte Geberden/</l><lb/>
          <l>Und euer <hi rendition="#fr">leimern Hauß/</hi> er&#x017F;challt von Fro&#x0364;ligkeit:</l><lb/>
          <l>Wacholdern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en euch zu keu&#x017F;chen Lorbern werden/</l><lb/>
          <l>Womit ihr Ti&#x017F;ch und Ba&#x0364;nck&#x2019;/ und alles u&#x0364;ber&#x017F;treut.</l><lb/>
          <l>Denn die&#x017F;es i&#x017F;t der Tag/ der auf dem <hi rendition="#fr">Pleiß-Athene/</hi></l><lb/>
          <l>Den Sohn im <hi rendition="#fr">Doctor-Schmuck</hi> und Purpur/ Hutte<lb/><hi rendition="#et">zeigt.</hi></l><lb/>
          <l>Es geht &#x017F;ein Ehren-Glantz vor andre Mu&#x017F;en So&#x0364;hne/</l><lb/>
          <l>Die Themis i&#x017F;t ihm hold/ Apollo hochgeneigt.</l><lb/>
          <l>Ach mo&#x0364;cht ihr we&#x017F;entlich/ mein Freund/ die Pracht an&#x017F;chauen/</l><lb/>
          <l>Die ich nicht &#x017F;o genau in Reim zu binden weiß!</l><lb/>
          <l>Die Augen wu&#x0364;rden da mehr Liebes-Tropffen tauen/</l><lb/>
          <l>Als bey euch Fichten &#x017F;ind/ und in dem Winter Eiß.</l><lb/>
          <l>Wie eifrig &#x017F;oltet ihr vor euren Scho&#x0364;pffer treten/</l><lb/>
          <l>Und tau&#x017F;endfachen Danck abgelten &#x017F;einer Gnad;</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jhr</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[48/0066] Gluͤckwuͤnſchungs-Gedichte. Freuden-Schreiben an J. G. als ſein Sohn Hrn. F. G. zum Doctor beeder Rechte in Leipzig erklaͤret wurde. DJeweil ich ſelbſt nicht kan/ wie ich mir vorgenommen/ Die Berge Schleſiens/ und deſſen Pindus ſehn/ So ſoll/ verlebter Greiß/ mein Brief zu euch itzt kommen/ Und/ zwar gantz unbekant/ entdecken was geſchehn. Jch weiß/ diß frembde Blat wird euch nicht frembde ſcheinen/ Wenn ihr von eurem Sohn/ und deſſen Ehren hoͤrt; Es wird das Vater-Hertz vor Freuden gleichſam weinen/ Und eurer Jahre Zahl durch dieſe Poſt vermehrt. Mich duͤnckt/ ich ſehe faſt die Thraͤnen auff den Zeilen/ Wie eine Regung ſich hier nach der andern weiſt/ Wie Freude/ Hoffnung/ Troſt/ und Ruhm zuſammen eilen/ Und jedes einen Krantz/ euch zu bekroͤnen/ ſchleuſt. Jhr denckt nun weiter nicht an die betruͤbten Zeiten/ Die vor das gantze Land in Aſch’ und Brand gelegt/ An euren ſauren Schweiß und Widerwertigkeiten/ “Und was vor Kummer mehr das Acker-Leben traͤgt. Der kalten Scheitel Schnee verkehrt ſich in Narciſſen/ Nach dem der Freuden-May in eurem Hauß’ auffbluͤht. Die Kraͤffte wollen auch von keinem Abgang wiſſen/ Jhr ſeyd auffs neu’ belebt/ es gruͤnt ein jedes Glied. Die Nachbarſchafft die merckt veraͤnderte Geberden/ Und euer leimern Hauß/ erſchallt von Froͤligkeit: Wacholdern muͤſſen euch zu keuſchen Lorbern werden/ Womit ihr Tiſch und Baͤnck’/ und alles uͤberſtreut. Denn dieſes iſt der Tag/ der auf dem Pleiß-Athene/ Den Sohn im Doctor-Schmuck und Purpur/ Hutte zeigt. Es geht ſein Ehren-Glantz vor andre Muſen Soͤhne/ Die Themis iſt ihm hold/ Apollo hochgeneigt. Ach moͤcht ihr weſentlich/ mein Freund/ die Pracht anſchauen/ Die ich nicht ſo genau in Reim zu binden weiß! Die Augen wuͤrden da mehr Liebes-Tropffen tauen/ Als bey euch Fichten ſind/ und in dem Winter Eiß. Wie eifrig ſoltet ihr vor euren Schoͤpffer treten/ Und tauſendfachen Danck abgelten ſeiner Gnad; Jhr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/66
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/66>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.