Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Leichen-Gedichte.
Es mag der Heyden Wahn ihr Glück auf Müntzen prägen/
Die Hoffnung schreibet dich ins Buch des Lebens ein.
Der Zustand guter Zeit/ das Bild von Gottes Seegen/
Wird künfftig noch zu sehn in deinen Kindern seyn.
Die keusche Lorbeern/ dem Grabe
J. S. g. S. gewidmet/ den 18. August. 1680.
JIhr keusche Lorbeern ihr/ die ihr noch nie vermählet/
Und immer Jungfern bleibt von unermeßner Zeit/
Die seinem Heiligthum Apollo zugezehlet/
Mit welchen noch sein Haar und Scheitel wird erfreut;
Umbgebet dieses Grab/ beschattet itzt die Bahre/
Schenckt derer Einsamkeit noch eure grüne Nacht.
Vor stundet ihr ein Schmuck nur in der Götter Haare/
Jetzt hat der blasse Tod euch Wermuth gleich gemacht.
Flecht Aest' in Aeste/ flecht ihr unverlobten Zweige/
Jhr baut ein Schlaffgemach voll Friede/ voller Ruh/
Und daß kein scharffer Nord in eure Blätter steige/
So deckt euch Zephyr selbst mit seinen Flügeln zu.
Hier ist nicht Daphne Flucht und Phöbus heisse Flammen/
Mit solchen Fabeln ist mein Reimschluß nicht erfüllt/
Die/ so die Eitelkeit der Welt pflag zu verdammen/
Ligt in dem Leichen-Tuch gleich vielen eingehüllt.
Hier wünsch ich euren Wald und eure stille Schatten/
Und diß verdient die Hand die euch so sehr gehegt.
Kommt derer Einsamkeit auch in der Grufft zu statten/
Die nichts im Leben mehr als Einsamkeit gepflegt.
Die Ruh ihr höchstes Gut/ GOtt ihren Schatz geheissen/
Nicht in der Eitelkeit verwickelt ihren Fuß.
Verächtlich angeschaut der Welt ihr falsches Gleissen/
So einem Nebel gleich im Anfang schwinden muß.
Die edle Schnabelin verlangt nur eure Kronen/
Sie meynt daß sie kein Lentz gleich eurem Zierath schmückt.
Sie will auch nur bey euch ihr Sieges-Bäume/ wohnen
Weil ihr bey Lebens-Zeit vielfältig sie erquickt.
Jtzt findet sie die Ruh/ hier war sie nicht zu finden/
Wie eingezogen auch ihr gantzes Leben hieß!
Sie wird kein Sorgen-Netz und Kummer-Garn mehr binden
Noch Kranckheit/ die ihr offt von Kräfften wenig ließ.
Und
E e e e 5
Leichen-Gedichte.
Es mag der Heyden Wahn ihr Gluͤck auf Muͤntzen praͤgen/
Die Hoffnung ſchreibet dich ins Buch des Lebens ein.
Der Zuſtand guter Zeit/ das Bild von Gottes Seegen/
Wird kuͤnfftig noch zu ſehn in deinen Kindern ſeyn.
Die keuſche Lorbeern/ dem Grabe
J. S. g. S. gewidmet/ den 18. Auguſt. 1680.
JIhr keuſche Lorbeern ihr/ die ihr noch nie vermaͤhlet/
Und immer Jungfern bleibt von unermeßner Zeit/
Die ſeinem Heiligthum Apollo zugezehlet/
Mit welchen noch ſein Haar und Scheitel wird erfreut;
Umbgebet dieſes Grab/ beſchattet itzt die Bahre/
Schenckt derer Einſamkeit noch eure gruͤne Nacht.
Vor ſtundet ihr ein Schmuck nur in der Goͤtter Haare/
Jetzt hat der blaſſe Tod euch Wermuth gleich gemacht.
Flecht Aeſt’ in Aeſte/ flecht ihr unverlobten Zweige/
Jhr baut ein Schlaffgemach voll Friede/ voller Ruh/
Und daß kein ſcharffer Nord in eure Blaͤtter ſteige/
So deckt euch Zephyr ſelbſt mit ſeinen Fluͤgeln zu.
Hier iſt nicht Daphne Flucht und Phoͤbus heiſſe Flammen/
Mit ſolchen Fabeln iſt mein Reimſchluß nicht erfuͤllt/
Die/ ſo die Eitelkeit der Welt pflag zu verdammen/
Ligt in dem Leichen-Tuch gleich vielen eingehuͤllt.
Hier wuͤnſch ich euren Wald und eure ſtille Schatten/
Und diß verdient die Hand die euch ſo ſehr gehegt.
Kommt derer Einſamkeit auch in der Grufft zu ſtatten/
Die nichts im Leben mehr als Einſamkeit gepflegt.
Die Ruh ihr hoͤchſtes Gut/ GOtt ihren Schatz geheiſſen/
Nicht in der Eitelkeit verwickelt ihren Fuß.
Veraͤchtlich angeſchaut der Welt ihr falſches Gleiſſen/
So einem Nebel gleich im Anfang ſchwinden muß.
Die edle Schnabelin verlangt nur eure Kronen/
Sie meynt daß ſie kein Lentz gleich eurem Zierath ſchmuͤckt.
Sie will auch nur bey euch ihr Sieges-Baͤume/ wohnen
Weil ihr bey Lebens-Zeit vielfaͤltig ſie erquickt.
Jtzt findet ſie die Ruh/ hier war ſie nicht zu finden/
Wie eingezogen auch ihr gantzes Leben hieß!
Sie wird kein Sorgen-Netz und Kummer-Garn mehr binden
Noch Kranckheit/ die ihr offt von Kraͤfften wenig ließ.
Und
E e e e 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0673" n="441"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Es mag der Heyden Wahn ihr Glu&#x0364;ck auf Mu&#x0364;ntzen pra&#x0364;gen/</l><lb/>
          <l>Die Hoffnung &#x017F;chreibet dich ins Buch des Lebens ein.</l><lb/>
          <l>Der Zu&#x017F;tand guter Zeit/ das Bild von Gottes Seegen/</l><lb/>
          <l>Wird ku&#x0364;nfftig noch zu &#x017F;ehn in deinen Kindern &#x017F;eyn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Die keu&#x017F;che Lorbeern/ dem Grabe<lb/><hi rendition="#fr">J. S. g. S. gewidmet/ den 18. Augu&#x017F;t.</hi> 1680.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Ihr keu&#x017F;che Lorbeern ihr/ die ihr noch nie verma&#x0364;hlet/</l><lb/>
          <l>Und immer Jungfern bleibt von unermeßner Zeit/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;einem Heiligthum Apollo zugezehlet/</l><lb/>
          <l>Mit welchen noch &#x017F;ein Haar und Scheitel wird erfreut;</l><lb/>
          <l>Umbgebet die&#x017F;es Grab/ be&#x017F;chattet itzt die Bahre/</l><lb/>
          <l>Schenckt derer Ein&#x017F;amkeit noch eure gru&#x0364;ne Nacht.</l><lb/>
          <l>Vor &#x017F;tundet ihr ein Schmuck nur in der Go&#x0364;tter Haare/</l><lb/>
          <l>Jetzt hat der bla&#x017F;&#x017F;e Tod euch Wermuth gleich gemacht.</l><lb/>
          <l>Flecht Ae&#x017F;t&#x2019; in Ae&#x017F;te/ flecht ihr unverlobten Zweige/</l><lb/>
          <l>Jhr baut ein Schlaffgemach voll Friede/ voller Ruh/</l><lb/>
          <l>Und daß kein &#x017F;charffer Nord in eure Bla&#x0364;tter &#x017F;teige/</l><lb/>
          <l>So deckt euch Zephyr &#x017F;elb&#x017F;t mit &#x017F;einen Flu&#x0364;geln zu.</l><lb/>
          <l>Hier i&#x017F;t nicht Daphne Flucht und Pho&#x0364;bus hei&#x017F;&#x017F;e Flammen/</l><lb/>
          <l>Mit &#x017F;olchen Fabeln i&#x017F;t mein Reim&#x017F;chluß nicht erfu&#x0364;llt/</l><lb/>
          <l>Die/ &#x017F;o die Eitelkeit der Welt pflag zu verdammen/</l><lb/>
          <l>Ligt in dem Leichen-Tuch gleich vielen eingehu&#x0364;llt.</l><lb/>
          <l>Hier wu&#x0364;n&#x017F;ch ich euren Wald und eure &#x017F;tille Schatten/</l><lb/>
          <l>Und diß verdient die Hand die euch &#x017F;o &#x017F;ehr gehegt.</l><lb/>
          <l>Kommt derer Ein&#x017F;amkeit auch in der Grufft zu &#x017F;tatten/</l><lb/>
          <l>Die nichts im Leben mehr als Ein&#x017F;amkeit gepflegt.</l><lb/>
          <l>Die Ruh ihr ho&#x0364;ch&#x017F;tes Gut/ GOtt ihren Schatz gehei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Nicht in der Eitelkeit verwickelt ihren Fuß.</l><lb/>
          <l>Vera&#x0364;chtlich ange&#x017F;chaut der Welt ihr fal&#x017F;ches Glei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>So einem Nebel gleich im Anfang &#x017F;chwinden muß.</l><lb/>
          <l>Die edle <hi rendition="#fr">Schnabelin</hi> verlangt nur eure Kronen/</l><lb/>
          <l>Sie meynt daß &#x017F;ie kein Lentz gleich eurem Zierath &#x017F;chmu&#x0364;ckt.</l><lb/>
          <l>Sie will auch nur bey euch ihr Sieges-Ba&#x0364;ume/ wohnen</l><lb/>
          <l>Weil ihr bey Lebens-Zeit vielfa&#x0364;ltig &#x017F;ie erquickt.</l><lb/>
          <l>Jtzt findet &#x017F;ie die Ruh/ hier war &#x017F;ie nicht zu finden/</l><lb/>
          <l>Wie eingezogen auch ihr gantzes Leben hieß!</l><lb/>
          <l>Sie wird kein Sorgen-Netz und Kummer-Garn mehr binden</l><lb/>
          <l>Noch Kranckheit/ die ihr offt von Kra&#x0364;fften wenig ließ.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">E e e e 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[441/0673] Leichen-Gedichte. Es mag der Heyden Wahn ihr Gluͤck auf Muͤntzen praͤgen/ Die Hoffnung ſchreibet dich ins Buch des Lebens ein. Der Zuſtand guter Zeit/ das Bild von Gottes Seegen/ Wird kuͤnfftig noch zu ſehn in deinen Kindern ſeyn. Die keuſche Lorbeern/ dem Grabe J. S. g. S. gewidmet/ den 18. Auguſt. 1680. JIhr keuſche Lorbeern ihr/ die ihr noch nie vermaͤhlet/ Und immer Jungfern bleibt von unermeßner Zeit/ Die ſeinem Heiligthum Apollo zugezehlet/ Mit welchen noch ſein Haar und Scheitel wird erfreut; Umbgebet dieſes Grab/ beſchattet itzt die Bahre/ Schenckt derer Einſamkeit noch eure gruͤne Nacht. Vor ſtundet ihr ein Schmuck nur in der Goͤtter Haare/ Jetzt hat der blaſſe Tod euch Wermuth gleich gemacht. Flecht Aeſt’ in Aeſte/ flecht ihr unverlobten Zweige/ Jhr baut ein Schlaffgemach voll Friede/ voller Ruh/ Und daß kein ſcharffer Nord in eure Blaͤtter ſteige/ So deckt euch Zephyr ſelbſt mit ſeinen Fluͤgeln zu. Hier iſt nicht Daphne Flucht und Phoͤbus heiſſe Flammen/ Mit ſolchen Fabeln iſt mein Reimſchluß nicht erfuͤllt/ Die/ ſo die Eitelkeit der Welt pflag zu verdammen/ Ligt in dem Leichen-Tuch gleich vielen eingehuͤllt. Hier wuͤnſch ich euren Wald und eure ſtille Schatten/ Und diß verdient die Hand die euch ſo ſehr gehegt. Kommt derer Einſamkeit auch in der Grufft zu ſtatten/ Die nichts im Leben mehr als Einſamkeit gepflegt. Die Ruh ihr hoͤchſtes Gut/ GOtt ihren Schatz geheiſſen/ Nicht in der Eitelkeit verwickelt ihren Fuß. Veraͤchtlich angeſchaut der Welt ihr falſches Gleiſſen/ So einem Nebel gleich im Anfang ſchwinden muß. Die edle Schnabelin verlangt nur eure Kronen/ Sie meynt daß ſie kein Lentz gleich eurem Zierath ſchmuͤckt. Sie will auch nur bey euch ihr Sieges-Baͤume/ wohnen Weil ihr bey Lebens-Zeit vielfaͤltig ſie erquickt. Jtzt findet ſie die Ruh/ hier war ſie nicht zu finden/ Wie eingezogen auch ihr gantzes Leben hieß! Sie wird kein Sorgen-Netz und Kummer-Garn mehr binden Noch Kranckheit/ die ihr offt von Kraͤfften wenig ließ. Und E e e e 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/673
Zitationshilfe: Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 441. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/673>, abgerufen am 29.05.2024.