Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Besuchte manches Land und konte nicht vergessen/
Wie ihm der Mutter-Neid beschmitzt mit Spott und Hohn.
Nach langer Ungedult sitzt er zu Franckfurt nieder/
Spricht dapffern Leuten zu/ und stärckt sich selbsten wieder.
Biß daß er ohngefähr den edlen Hoffman sieht
Am schlancken Oder-Strand entsondert leise gehen/
Der Schlauhe nimmt es wahr/ bleibt etwas stille stehen/
Bald fragt er nach der Noth/ in der sein Hertze glüth/
Forscht ihrem Ursprung nach/ befindet solche Zeichen/
Womit die Liebe pflegt Liebhaber anzustreichen.
Was/ fuhr er lachend rauß/ zermarterst du dich so/
Dich kränckt der Venus Gunst/ mich ihr erboster Wille/
Verschaffe daß der Wind die holen Segel fülle/
Und reise mit mir fort/ ich wil dich machen froh/
Gewiß die Oder hält/ ob sie dich hier betrübet/
Zu Breßlau noch was für/ daß dir Vergnügung giebet.
Und will der Himmel wohl/ so denckt die Mutter gleich
Heut ihren Bade-Tag daselbsten zu begehen/
Du must nur munter seyn dir nicht im Lichte stehen/
Und hurtig segeln fort/ dein Schiff wird noch so reich/
Jch prophecey es itzt/ nach Hause wieder kommen/
Wenn du den theuren Schatz die Liebste drauff genommen.
Was fügt nicht das Gelück! Sie beyde länden an
Auch gleichfals an den Ort/ den Venus außerlesen.
Sie sind kaum eine Stund auß ihrem Schiff gewesen/
Als sie gantz Königlich durchs lincken Werders Bahn
Kömmt zu der Margaris/ der stracks das Hertze brandte
Jn blöder Ehren-Furcht/ wie sie die Göttin kandte.
Cythera/ die bereit in Lust-Begierden schwam/
Gebrauchte kurtzer Wort/ und rieff sie mit zu baden/
Erkenne/ sagte sie/ drauß meine Huld und Gnaden/
Sey nicht so schüchtern wild und stelle dich doch zahm/
Wann wir nun fertig seyn/ es soll in deinen Garten
Uns unsre Hofestad nach Möglichkeit auffwarten.
Drauff gieng sie voller Glantz und Klarheit an der Strand/
Es war ein Eyfer-Streit sie höflich zu bedienen
Jn aller Nymfen Sinn/ die giengen in dem Grünen/
Und pflückten Blumen ab/ die wurffen ihr Gewand
Von Leib und Gliedern weg/ weil jene fleissig wahre/
So kemmet diese hier der Götter Locken Haare.

Dort

Hochzeit-Gedichte.

Beſuchte manches Land und konte nicht vergeſſen/
Wie ihm der Mutter-Neid beſchmitzt mit Spott und Hohn.
Nach langer Ungedult ſitzt er zu Franckfurt nieder/
Spricht dapffern Leuten zu/ und ſtaͤrckt ſich ſelbſten wieder.
Biß daß er ohngefaͤhr den edlen Hoffman ſieht
Am ſchlancken Oder-Strand entſondert leiſe gehen/
Der Schlauhe nimmt es wahr/ bleibt etwas ſtille ſtehen/
Bald fragt er nach der Noth/ in der ſein Hertze gluͤth/
Forſcht ihrem Urſprung nach/ befindet ſolche Zeichen/
Womit die Liebe pflegt Liebhaber anzuſtreichen.
Was/ fuhr er lachend rauß/ zermarterſt du dich ſo/
Dich kraͤnckt der Venus Gunſt/ mich ihr erboſter Wille/
Verſchaffe daß der Wind die holen Segel fuͤlle/
Und reiſe mit mir fort/ ich wil dich machen froh/
Gewiß die Oder haͤlt/ ob ſie dich hier betruͤbet/
Zu Breßlau noch was fuͤr/ daß dir Vergnuͤgung giebet.
Und will der Himmel wohl/ ſo denckt die Mutter gleich
Heut ihren Bade-Tag daſelbſten zu begehen/
Du muſt nur munter ſeyn dir nicht im Lichte ſtehen/
Und hurtig ſegeln fort/ dein Schiff wird noch ſo reich/
Jch prophecey es itzt/ nach Hauſe wieder kommen/
Wenn du den theuren Schatz die Liebſte drauff genommen.
Was fuͤgt nicht das Geluͤck! Sie beyde laͤnden an
Auch gleichfals an den Ort/ den Venus außerleſen.
Sie ſind kaum eine Stund auß ihrem Schiff geweſen/
Als ſie gantz Koͤniglich durchs lincken Werders Bahn
Koͤmmt zu der Margaris/ der ſtracks das Hertze brandte
Jn bloͤder Ehren-Furcht/ wie ſie die Goͤttin kandte.
Cythera/ die bereit in Luſt-Begierden ſchwam/
Gebrauchte kurtzer Wort/ und rieff ſie mit zu baden/
Erkenne/ ſagte ſie/ drauß meine Huld und Gnaden/
Sey nicht ſo ſchuͤchtern wild und ſtelle dich doch zahm/
Wann wir nun fertig ſeyn/ es ſoll in deinen Garten
Uns unſre Hofeſtad nach Moͤglichkeit auffwarten.
Drauff gieng ſie voller Glantz und Klarheit an der Strand/
Es war ein Eyfer-Streit ſie hoͤflich zu bedienen
Jn aller Nymfen Sinn/ die giengen in dem Gruͤnen/
Und pfluͤckten Blumen ab/ die wurffen ihr Gewand
Von Leib und Gliedern weg/ weil jene fleiſſig wahre/
So kemmet dieſe hier der Goͤtter Locken Haare.

Dort

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0089" n="15"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Be&#x017F;uchte manches Land und konte nicht verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Wie ihm der Mutter-Neid be&#x017F;chmitzt mit Spott und Hohn.</l><lb/>
          <l>Nach langer Ungedult &#x017F;itzt er zu Franckfurt nieder/</l><lb/>
          <l>Spricht dapffern Leuten zu/ und &#x017F;ta&#x0364;rckt &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten wieder.</l><lb/>
          <l>Biß daß er ohngefa&#x0364;hr den edlen Hoffman &#x017F;ieht</l><lb/>
          <l>Am &#x017F;chlancken Oder-Strand ent&#x017F;ondert lei&#x017F;e gehen/</l><lb/>
          <l>Der Schlauhe nimmt es wahr/ bleibt etwas &#x017F;tille &#x017F;tehen/</l><lb/>
          <l>Bald fragt er nach der Noth/ in der &#x017F;ein Hertze glu&#x0364;th/</l><lb/>
          <l>For&#x017F;cht ihrem Ur&#x017F;prung nach/ befindet &#x017F;olche Zeichen/</l><lb/>
          <l>Womit die Liebe pflegt Liebhaber anzu&#x017F;treichen.</l><lb/>
          <l>Was/ fuhr er lachend rauß/ zermarter&#x017F;t du dich &#x017F;o/</l><lb/>
          <l>Dich kra&#x0364;nckt der Venus Gun&#x017F;t/ mich ihr erbo&#x017F;ter Wille/</l><lb/>
          <l>Ver&#x017F;chaffe daß der Wind die holen Segel fu&#x0364;lle/</l><lb/>
          <l>Und rei&#x017F;e mit mir fort/ ich wil dich machen froh/</l><lb/>
          <l>Gewiß die Oder ha&#x0364;lt/ ob &#x017F;ie dich hier betru&#x0364;bet/</l><lb/>
          <l>Zu Breßlau noch was fu&#x0364;r/ daß dir Vergnu&#x0364;gung giebet.</l><lb/>
          <l>Und will der Himmel wohl/ &#x017F;o denckt die Mutter gleich</l><lb/>
          <l>Heut ihren Bade-Tag da&#x017F;elb&#x017F;ten zu begehen/</l><lb/>
          <l>Du mu&#x017F;t nur munter &#x017F;eyn dir nicht im Lichte &#x017F;tehen/</l><lb/>
          <l>Und hurtig &#x017F;egeln fort/ dein Schiff wird noch &#x017F;o reich/</l><lb/>
          <l>Jch prophecey es itzt/ nach Hau&#x017F;e wieder kommen/</l><lb/>
          <l>Wenn du den theuren Schatz die Lieb&#x017F;te drauff genommen.</l><lb/>
          <l>Was fu&#x0364;gt nicht das Gelu&#x0364;ck! Sie beyde la&#x0364;nden an</l><lb/>
          <l>Auch gleichfals an den Ort/ den Venus außerle&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;ind kaum eine Stund auß ihrem Schiff gewe&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Als &#x017F;ie gantz Ko&#x0364;niglich durchs lincken Werders Bahn</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;mmt zu der Margaris/ der &#x017F;tracks das Hertze brandte</l><lb/>
          <l>Jn blo&#x0364;der Ehren-Furcht/ wie &#x017F;ie die Go&#x0364;ttin kandte.</l><lb/>
          <l>Cythera/ die bereit in Lu&#x017F;t-Begierden &#x017F;chwam/</l><lb/>
          <l>Gebrauchte kurtzer Wort/ und rieff &#x017F;ie mit zu baden/</l><lb/>
          <l>Erkenne/ &#x017F;agte &#x017F;ie/ drauß meine Huld und Gnaden/</l><lb/>
          <l>Sey nicht &#x017F;o &#x017F;chu&#x0364;chtern wild und &#x017F;telle dich doch zahm/</l><lb/>
          <l>Wann wir nun fertig &#x017F;eyn/ es &#x017F;oll in deinen Garten</l><lb/>
          <l>Uns un&#x017F;re Hofe&#x017F;tad nach Mo&#x0364;glichkeit auffwarten.</l><lb/>
          <l>Drauff gieng &#x017F;ie voller Glantz und Klarheit an der Strand/</l><lb/>
          <l>Es war ein Eyfer-Streit &#x017F;ie ho&#x0364;flich zu bedienen</l><lb/>
          <l>Jn aller Nymfen Sinn/ die giengen in dem Gru&#x0364;nen/</l><lb/>
          <l>Und pflu&#x0364;ckten Blumen ab/ die wurffen ihr Gewand</l><lb/>
          <l>Von Leib und Gliedern weg/ weil jene flei&#x017F;&#x017F;ig wahre/</l><lb/>
          <l>So kemmet die&#x017F;e hier der Go&#x0364;tter Locken Haare.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Dort</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0089] Hochzeit-Gedichte. Beſuchte manches Land und konte nicht vergeſſen/ Wie ihm der Mutter-Neid beſchmitzt mit Spott und Hohn. Nach langer Ungedult ſitzt er zu Franckfurt nieder/ Spricht dapffern Leuten zu/ und ſtaͤrckt ſich ſelbſten wieder. Biß daß er ohngefaͤhr den edlen Hoffman ſieht Am ſchlancken Oder-Strand entſondert leiſe gehen/ Der Schlauhe nimmt es wahr/ bleibt etwas ſtille ſtehen/ Bald fragt er nach der Noth/ in der ſein Hertze gluͤth/ Forſcht ihrem Urſprung nach/ befindet ſolche Zeichen/ Womit die Liebe pflegt Liebhaber anzuſtreichen. Was/ fuhr er lachend rauß/ zermarterſt du dich ſo/ Dich kraͤnckt der Venus Gunſt/ mich ihr erboſter Wille/ Verſchaffe daß der Wind die holen Segel fuͤlle/ Und reiſe mit mir fort/ ich wil dich machen froh/ Gewiß die Oder haͤlt/ ob ſie dich hier betruͤbet/ Zu Breßlau noch was fuͤr/ daß dir Vergnuͤgung giebet. Und will der Himmel wohl/ ſo denckt die Mutter gleich Heut ihren Bade-Tag daſelbſten zu begehen/ Du muſt nur munter ſeyn dir nicht im Lichte ſtehen/ Und hurtig ſegeln fort/ dein Schiff wird noch ſo reich/ Jch prophecey es itzt/ nach Hauſe wieder kommen/ Wenn du den theuren Schatz die Liebſte drauff genommen. Was fuͤgt nicht das Geluͤck! Sie beyde laͤnden an Auch gleichfals an den Ort/ den Venus außerleſen. Sie ſind kaum eine Stund auß ihrem Schiff geweſen/ Als ſie gantz Koͤniglich durchs lincken Werders Bahn Koͤmmt zu der Margaris/ der ſtracks das Hertze brandte Jn bloͤder Ehren-Furcht/ wie ſie die Goͤttin kandte. Cythera/ die bereit in Luſt-Begierden ſchwam/ Gebrauchte kurtzer Wort/ und rieff ſie mit zu baden/ Erkenne/ ſagte ſie/ drauß meine Huld und Gnaden/ Sey nicht ſo ſchuͤchtern wild und ſtelle dich doch zahm/ Wann wir nun fertig ſeyn/ es ſoll in deinen Garten Uns unſre Hofeſtad nach Moͤglichkeit auffwarten. Drauff gieng ſie voller Glantz und Klarheit an der Strand/ Es war ein Eyfer-Streit ſie hoͤflich zu bedienen Jn aller Nymfen Sinn/ die giengen in dem Gruͤnen/ Und pfluͤckten Blumen ab/ die wurffen ihr Gewand Von Leib und Gliedern weg/ weil jene fleiſſig wahre/ So kemmet dieſe hier der Goͤtter Locken Haare. Dort

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/89
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/89>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.