der einzelne Vortheil etwas bloß Reales und Augenblickliches.
Der Staatsmann betrachtet 1) das Gesetz nie einzeln in seiner abstracten Strenge, sondern er stellt es der Lage der Dinge gegenüber, in der es entstanden, er sieht es an, wie es aus der Geschichte hervorgegangen ist; er behandelt das einzelne Gesetz wie eine Seele, deren Kör- per in einem Capitel aus der National-Geschichte besteht; und so stellt er selbst weder das bloße Gesetz, noch die bloße historische Erfahrung, oder die personificirte Geschichte dar, sondern er ist ein lebendiges Drittes: die Idee des Na- tional-Rechtes.
Eben so betrachtet der Staatsmann 2) den Nutzen, den ökonomischen Gewinn, nie einzeln in seiner concreten Gestalt: er stellt die bestimmte ökonomische Maßregel einem Gesetze gegenüber, das sich daraus entwickeln muß; er giebt dem dürren Körper eine Seele, indem er sich die Maßregel des Nutzens durch lange folgende Jahre fortlaufend denkt. So personificirt er den Nutzen, wie er im ersteren Falle das Gesetz personificirte; er belebt beide: den Nutzen, indem er ihm eine Seele; das Gesetz, indem er demselben einen Körper giebt. Der Nutzen, für den die Zu- kunft, das Gesetz, für das die Vergangenheit
der einzelne Vortheil etwas bloß Reales und Augenblickliches.
Der Staatsmann betrachtet 1) das Geſetz nie einzeln in ſeiner abſtracten Strenge, ſondern er ſtellt es der Lage der Dinge gegenuͤber, in der es entſtanden, er ſieht es an, wie es aus der Geſchichte hervorgegangen iſt; er behandelt das einzelne Geſetz wie eine Seele, deren Koͤr- per in einem Capitel aus der National-Geſchichte beſteht; und ſo ſtellt er ſelbſt weder das bloße Geſetz, noch die bloße hiſtoriſche Erfahrung, oder die perſonificirte Geſchichte dar, ſondern er iſt ein lebendiges Drittes: die Idee des Na- tional-Rechtes.
Eben ſo betrachtet der Staatsmann 2) den Nutzen, den oͤkonomiſchen Gewinn, nie einzeln in ſeiner concreten Geſtalt: er ſtellt die beſtimmte oͤkonomiſche Maßregel einem Geſetze gegenuͤber, das ſich daraus entwickeln muß; er giebt dem duͤrren Koͤrper eine Seele, indem er ſich die Maßregel des Nutzens durch lange folgende Jahre fortlaufend denkt. So perſonificirt er den Nutzen, wie er im erſteren Falle das Geſetz perſonificirte; er belebt beide: den Nutzen, indem er ihm eine Seele; das Geſetz, indem er demſelben einen Koͤrper giebt. Der Nutzen, fuͤr den die Zu- kunft, das Geſetz, fuͤr das die Vergangenheit
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0125"n="91"/>
der einzelne Vortheil etwas bloß Reales und<lb/>
Augenblickliches.</p><lb/><p>Der Staatsmann betrachtet 1) das Geſetz<lb/>
nie einzeln in ſeiner abſtracten Strenge, ſondern<lb/>
er ſtellt es der Lage der Dinge gegenuͤber, in<lb/>
der es entſtanden, er ſieht es an, wie es aus<lb/>
der Geſchichte hervorgegangen iſt; er behandelt<lb/>
das einzelne Geſetz wie eine Seele, deren Koͤr-<lb/>
per in einem Capitel aus der National-Geſchichte<lb/>
beſteht; und ſo ſtellt er ſelbſt weder das bloße<lb/>
Geſetz, noch die bloße hiſtoriſche Erfahrung,<lb/>
oder die perſonificirte Geſchichte dar, ſondern er<lb/>
iſt ein lebendiges Drittes: <hirendition="#g">die Idee des Na-<lb/>
tional-Rechtes</hi>.</p><lb/><p>Eben ſo betrachtet der Staatsmann 2) den<lb/>
Nutzen, den oͤkonomiſchen Gewinn, nie einzeln<lb/>
in ſeiner concreten Geſtalt: er ſtellt die beſtimmte<lb/>
oͤkonomiſche Maßregel einem Geſetze gegenuͤber,<lb/>
das ſich daraus entwickeln muß; er giebt dem<lb/>
duͤrren Koͤrper eine Seele, indem er ſich die<lb/>
Maßregel des Nutzens durch lange folgende Jahre<lb/>
fortlaufend denkt. So perſonificirt er den Nutzen,<lb/>
wie er im erſteren Falle das Geſetz perſonificirte;<lb/>
er belebt beide: den Nutzen, indem er ihm eine<lb/>
Seele; das Geſetz, indem er demſelben einen<lb/>
Koͤrper giebt. Der Nutzen, fuͤr den die Zu-<lb/>
kunft, das Geſetz, fuͤr das die Vergangenheit<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[91/0125]
der einzelne Vortheil etwas bloß Reales und
Augenblickliches.
Der Staatsmann betrachtet 1) das Geſetz
nie einzeln in ſeiner abſtracten Strenge, ſondern
er ſtellt es der Lage der Dinge gegenuͤber, in
der es entſtanden, er ſieht es an, wie es aus
der Geſchichte hervorgegangen iſt; er behandelt
das einzelne Geſetz wie eine Seele, deren Koͤr-
per in einem Capitel aus der National-Geſchichte
beſteht; und ſo ſtellt er ſelbſt weder das bloße
Geſetz, noch die bloße hiſtoriſche Erfahrung,
oder die perſonificirte Geſchichte dar, ſondern er
iſt ein lebendiges Drittes: die Idee des Na-
tional-Rechtes.
Eben ſo betrachtet der Staatsmann 2) den
Nutzen, den oͤkonomiſchen Gewinn, nie einzeln
in ſeiner concreten Geſtalt: er ſtellt die beſtimmte
oͤkonomiſche Maßregel einem Geſetze gegenuͤber,
das ſich daraus entwickeln muß; er giebt dem
duͤrren Koͤrper eine Seele, indem er ſich die
Maßregel des Nutzens durch lange folgende Jahre
fortlaufend denkt. So perſonificirt er den Nutzen,
wie er im erſteren Falle das Geſetz perſonificirte;
er belebt beide: den Nutzen, indem er ihm eine
Seele; das Geſetz, indem er demſelben einen
Koͤrper giebt. Der Nutzen, fuͤr den die Zu-
kunft, das Geſetz, fuͤr das die Vergangenheit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Müller, Adam Heinrich: Die Elemente der Staatskunst. Bd. 1. Berlin, 1809, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mueller_staatskunst01_1809/125>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.