Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
Von den Kräuteren im Meyen.
Loto affinis seu vulneraria pratensis,
Wundklee.

Die Wurtzel ist lang und höltzig/ am Geschmake
wie die Hülsengewächse. Sie wirffet einen runden/
dünnen/ härigen/ etwas röthlichten/ anderthalb
Ellen langen Stängel/ der hat feißte/ untenher
etwas grau/ härige/ obenher gelbgrüne/ gefederte
Blätter/ wie der Hahnenkamme/ die eines scharff-
süssen Geschmacks/ ablang/ breit/ in Finger
abgetheilt und dünnhäutig sind/ und ligen zu äus-
serst an Aestleinen unter dem Blust/ welches beste-
het in gelben/ oben an den Aesten zusammenge-
rolleten Blümleinen/ welche keinen sonderbaren
Geruch haben/ und deren jedes auß einem häri-
gen silberfarben Bläßlein heraußschimmeret. Das
oberst Blättlein eines jeden Blümleins ist rund-
herum gebogen/ unter welchem dann zwey/ sei-
tenwerts/ das viert und fünft umschliessen/ das
wie ein Schnabel gekrümmet/ und gelbe Fädem-
lein in sich enthaltet. Dieses Gewächs wachset
auf den Schantzen und in den Wiesen auf.

Es hat einen bitteren/ schweffelichten/ ange-
nehmen/ schleimigen Geschmack/ daher wärmet/
heilet und säuberet es/ und ist eines der besten
Wund-Kräuteren/ es zeitiget die Geschwäre und
Geschwulsten/ und ist dienstlich denen/ die gebro-
chen sind/ sonderlich denen Kinderen/ wann sie
darab trincken.

Lotus pentaphyllos minor glabra, Steinklee/
Burgundisch Heu.
Hat
Von den Kraͤuteren im Meyen.
Loto affinis ſeu vulneraria pratenſis,
Wundklee.

Die Wurtzel iſt lang und hoͤltzig/ am Geſchmake
wie die Huͤlſengewaͤchſe. Sie wirffet einen runden/
duͤnnen/ haͤrigen/ etwas roͤthlichten/ anderthalb
Ellen langen Staͤngel/ der hat feißte/ untenher
etwas grau/ haͤrige/ obenher gelbgruͤne/ gefederte
Blaͤtter/ wie der Hahnenkamme/ die eines ſcharff-
ſuͤſſen Geſchmacks/ ablang/ breit/ in Finger
abgetheilt und duͤnnhaͤutig ſind/ und ligen zu aͤuſ-
ſerſt an Aeſtleinen unter dem Bluſt/ welches beſte-
het in gelben/ oben an den Aeſten zuſammenge-
rolleten Bluͤmleinen/ welche keinen ſonderbaren
Geruch haben/ und deren jedes auß einem haͤri-
gen ſilberfarben Blaͤßlein heraußſchimmeret. Das
oberſt Blaͤttlein eines jeden Bluͤmleins iſt rund-
herum gebogen/ unter welchem dann zwey/ ſei-
tenwerts/ das viert und fuͤnft umſchlieſſen/ das
wie ein Schnabel gekruͤmmet/ und gelbe Faͤdem-
lein in ſich enthaltet. Dieſes Gewaͤchs wachſet
auf den Schantzen und in den Wieſen auf.

Es hat einen bitteren/ ſchweffelichten/ ange-
nehmen/ ſchleimigen Geſchmack/ daher waͤrmet/
heilet und ſaͤuberet es/ und iſt eines der beſten
Wund-Kraͤuteren/ es zeitiget die Geſchwaͤre und
Geſchwulſten/ und iſt dienſtlich denen/ die gebro-
chen ſind/ ſonderlich denen Kinderen/ wann ſie
darab trincken.

Lotus pentaphyllos minor glabra, Steinklee/
Burgundiſch Heu.
Hat
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0205" n="173"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Meyen.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Loto affinis &#x017F;eu vulneraria praten&#x017F;is,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Wundklee.</hi> </head><lb/>
            <p>Die Wurtzel i&#x017F;t lang und ho&#x0364;ltzig/ am Ge&#x017F;chmake<lb/>
wie die Hu&#x0364;l&#x017F;engewa&#x0364;ch&#x017F;e. Sie wirffet einen runden/<lb/>
du&#x0364;nnen/ ha&#x0364;rigen/ etwas ro&#x0364;thlichten/ anderthalb<lb/>
Ellen langen Sta&#x0364;ngel/ der hat feißte/ untenher<lb/>
etwas grau/ ha&#x0364;rige/ obenher gelbgru&#x0364;ne/ gefederte<lb/>
Bla&#x0364;tter/ wie der Hahnenkamme/ die eines &#x017F;charff-<lb/>
&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;chmacks/ ablang/ breit/ in Finger<lb/>
abgetheilt und du&#x0364;nnha&#x0364;utig &#x017F;ind/ und ligen zu a&#x0364;u&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er&#x017F;t an Ae&#x017F;tleinen unter dem Blu&#x017F;t/ welches be&#x017F;te-<lb/>
het in gelben/ oben an den Ae&#x017F;ten zu&#x017F;ammenge-<lb/>
rolleten Blu&#x0364;mleinen/ welche keinen &#x017F;onderbaren<lb/>
Geruch haben/ und deren jedes auß einem ha&#x0364;ri-<lb/>
gen &#x017F;ilberfarben Bla&#x0364;ßlein herauß&#x017F;chimmeret. Das<lb/>
ober&#x017F;t Bla&#x0364;ttlein eines jeden Blu&#x0364;mleins i&#x017F;t rund-<lb/>
herum gebogen/ unter welchem dann zwey/ &#x017F;ei-<lb/>
tenwerts/ das viert und fu&#x0364;nft um&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ das<lb/>
wie ein Schnabel gekru&#x0364;mmet/ und gelbe Fa&#x0364;dem-<lb/>
lein in &#x017F;ich enthaltet. Die&#x017F;es Gewa&#x0364;chs wach&#x017F;et<lb/>
auf den Schantzen und in den Wie&#x017F;en auf.</p><lb/>
            <p>Es hat einen bitteren/ &#x017F;chweffelichten/ ange-<lb/>
nehmen/ &#x017F;chleimigen Ge&#x017F;chmack/ daher wa&#x0364;rmet/<lb/>
heilet und &#x017F;a&#x0364;uberet es/ und i&#x017F;t eines der be&#x017F;ten<lb/>
Wund-Kra&#x0364;uteren/ es zeitiget die Ge&#x017F;chwa&#x0364;re und<lb/>
Ge&#x017F;chwul&#x017F;ten/ und i&#x017F;t dien&#x017F;tlich denen/ die gebro-<lb/>
chen &#x017F;ind/ &#x017F;onderlich denen Kinderen/ wann &#x017F;ie<lb/>
darab trincken.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Lotus pentaphyllos minor glabra,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Steinklee/<lb/>
Burgundi&#x017F;ch Heu.</hi> </head><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Hat</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0205] Von den Kraͤuteren im Meyen. Loto affinis ſeu vulneraria pratenſis, Wundklee. Die Wurtzel iſt lang und hoͤltzig/ am Geſchmake wie die Huͤlſengewaͤchſe. Sie wirffet einen runden/ duͤnnen/ haͤrigen/ etwas roͤthlichten/ anderthalb Ellen langen Staͤngel/ der hat feißte/ untenher etwas grau/ haͤrige/ obenher gelbgruͤne/ gefederte Blaͤtter/ wie der Hahnenkamme/ die eines ſcharff- ſuͤſſen Geſchmacks/ ablang/ breit/ in Finger abgetheilt und duͤnnhaͤutig ſind/ und ligen zu aͤuſ- ſerſt an Aeſtleinen unter dem Bluſt/ welches beſte- het in gelben/ oben an den Aeſten zuſammenge- rolleten Bluͤmleinen/ welche keinen ſonderbaren Geruch haben/ und deren jedes auß einem haͤri- gen ſilberfarben Blaͤßlein heraußſchimmeret. Das oberſt Blaͤttlein eines jeden Bluͤmleins iſt rund- herum gebogen/ unter welchem dann zwey/ ſei- tenwerts/ das viert und fuͤnft umſchlieſſen/ das wie ein Schnabel gekruͤmmet/ und gelbe Faͤdem- lein in ſich enthaltet. Dieſes Gewaͤchs wachſet auf den Schantzen und in den Wieſen auf. Es hat einen bitteren/ ſchweffelichten/ ange- nehmen/ ſchleimigen Geſchmack/ daher waͤrmet/ heilet und ſaͤuberet es/ und iſt eines der beſten Wund-Kraͤuteren/ es zeitiget die Geſchwaͤre und Geſchwulſten/ und iſt dienſtlich denen/ die gebro- chen ſind/ ſonderlich denen Kinderen/ wann ſie darab trincken. Lotus pentaphyllos minor glabra, Steinklee/ Burgundiſch Heu. Hat

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/205
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/205>, abgerufen am 04.12.2024.