Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 11. Capitel.

Schweiß treibet/ das gestockte Blut wider flüssig
machet/ und als ein trefliches Widergifft dienet.

Chaerophyllo non nihil similis perchepier An-
glorum, Klein Nadelkörfel.

Diß Gewächs hat wenig Stängel/ aber über-
flüssig viel spannenlange Schöttlein/ die mit klei-
nen/ auß denen vielen Gläichleinen heraußspros-
senden Blättleinen/ von unten biß oben auf be-
hänget/ und rundlicht/ schier in drey Geeren ge-
theilet/ tiefgekerfet/ dem Petersilgenkraut fast
gleich/ doch etwas härig sind. Die unteren Blätt-
lein haben Stielein/ die oberen aber keine oder gar
kurtze. Unter denselben ligen kleine/ offt graßgrüne
oder weisse Blümlein/ auf die Weise wie Kröhn-
lein verborgen/ gleich dem Koriander/ seine
schwartze Wurtzel endet sich in ablangen Zaseren.
Er sprosset in den Felderen von sich selbs herfür.

Seine Bitterkeit/ Rässe und Schärffe wird
sonderbar darauß erkennet/ daß er geschwind har-
nen machet. Das darvon abgezogenes (distillir-
tes) Wasser wird in der Artzney viel gebrauchet.
Jn übrigen Kräfften würcket es wie das gemein
Körbelkraut/ dienet wider den Schwindel und
die Brustkranckheiten/ in Lenden- und Rucken-
wehe/ förderet die Weiberreinigung/ als Salat
genossen/ erwecket er Lust zum essen. Jn Lauge
gesotten und das Haupt darmit gewaschen/ ver-
treibet die Schüpen und Milben in dem Haare.

Cha-

Das 11. Capitel.

Schweiß treibet/ das geſtockte Blut wider fluͤſſig
machet/ und als ein trefliches Widergifft dienet.

Chærophyllo non nihil ſimilis perchepier An-
glorum, Klein Nadelkoͤrfel.

Diß Gewaͤchs hat wenig Staͤngel/ aber uͤber-
fluͤſſig viel ſpannenlange Schoͤttlein/ die mit klei-
nen/ auß denen vielen Glaͤichleinen heraußſproſ-
ſenden Blaͤttleinen/ von unten biß oben auf be-
haͤnget/ und rundlicht/ ſchier in drey Geeren ge-
theilet/ tiefgekerfet/ dem Peterſilgenkraut faſt
gleich/ doch etwas haͤrig ſind. Die unteren Blaͤtt-
lein haben Stielein/ die oberen aber keine oder gar
kurtze. Unter denſelben ligen kleine/ offt graßgruͤne
oder weiſſe Bluͤmlein/ auf die Weiſe wie Kroͤhn-
lein verborgen/ gleich dem Koriander/ ſeine
ſchwartze Wurtzel endet ſich in ablangen Zaſeren.
Er ſproſſet in den Felderen von ſich ſelbs herfuͤr.

Seine Bitterkeit/ Raͤſſe und Schaͤrffe wird
ſonderbar darauß erkennet/ daß er geſchwind har-
nen machet. Das darvon abgezogenes (diſtillir-
tes) Waſſer wird in der Artzney viel gebrauchet.
Jn uͤbrigen Kraͤfften wuͤrcket es wie das gemein
Koͤrbelkraut/ dienet wider den Schwindel und
die Bruſtkranckheiten/ in Lenden- und Rucken-
wehe/ foͤrderet die Weiberꝛeinigung/ als Salat
genoſſen/ erwecket er Luſt zum eſſen. Jn Lauge
geſotten und das Haupt darmit gewaſchen/ ver-
treibet die Schuͤpen und Milben in dem Haare.

Cha-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0258" n="226"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 11. Capitel.</hi></fw><lb/>
Schweiß treibet/ das ge&#x017F;tockte Blut wider flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
machet/ und als ein trefliches Widergifft dienet.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">C.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Chærophyllo non nihil &#x017F;imilis perchepier An-<lb/>
glorum,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Klein Nadelko&#x0364;rfel.</hi> </head><lb/>
            <p>Diß Gewa&#x0364;chs hat wenig Sta&#x0364;ngel/ aber u&#x0364;ber-<lb/>
flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig viel &#x017F;pannenlange Scho&#x0364;ttlein/ die mit klei-<lb/>
nen/ auß denen vielen Gla&#x0364;ichleinen herauß&#x017F;pro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enden Bla&#x0364;ttleinen/ von unten biß oben auf be-<lb/>
ha&#x0364;nget/ und rundlicht/ &#x017F;chier in drey Geeren ge-<lb/>
theilet/ tiefgekerfet/ dem Peter&#x017F;ilgenkraut fa&#x017F;t<lb/>
gleich/ doch etwas ha&#x0364;rig &#x017F;ind. Die unteren Bla&#x0364;tt-<lb/>
lein haben Stielein/ die oberen aber keine oder gar<lb/>
kurtze. Unter den&#x017F;elben ligen kleine/ offt graßgru&#x0364;ne<lb/>
oder wei&#x017F;&#x017F;e Blu&#x0364;mlein/ auf die Wei&#x017F;e wie Kro&#x0364;hn-<lb/>
lein verborgen/ gleich dem Koriander/ &#x017F;eine<lb/>
&#x017F;chwartze Wurtzel endet &#x017F;ich in ablangen Za&#x017F;eren.<lb/>
Er &#x017F;pro&#x017F;&#x017F;et in den Felderen von &#x017F;ich &#x017F;elbs herfu&#x0364;r.</p><lb/>
            <p>Seine Bitterkeit/ Ra&#x0364;&#x017F;&#x017F;e und Scha&#x0364;rffe wird<lb/>
&#x017F;onderbar darauß erkennet/ daß er ge&#x017F;chwind har-<lb/>
nen machet. Das darvon abgezogenes (<hi rendition="#aq">di&#x017F;tillir-</hi><lb/>
tes) Wa&#x017F;&#x017F;er wird in der Artzney viel gebrauchet.<lb/>
Jn u&#x0364;brigen Kra&#x0364;fften wu&#x0364;rcket es wie das gemein<lb/>
Ko&#x0364;rbelkraut/ dienet wider den Schwindel und<lb/>
die Bru&#x017F;tkranckheiten/ in Lenden- und Rucken-<lb/>
wehe/ fo&#x0364;rderet die Weiber&#xA75B;einigung/ als Salat<lb/>
geno&#x017F;&#x017F;en/ erwecket er Lu&#x017F;t zum e&#x017F;&#x017F;en. Jn Lauge<lb/>
ge&#x017F;otten und das Haupt darmit gewa&#x017F;chen/ ver-<lb/>
treibet die Schu&#x0364;pen und Milben in dem Haare.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Cha-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[226/0258] Das 11. Capitel. Schweiß treibet/ das geſtockte Blut wider fluͤſſig machet/ und als ein trefliches Widergifft dienet. C. Chærophyllo non nihil ſimilis perchepier An- glorum, Klein Nadelkoͤrfel. Diß Gewaͤchs hat wenig Staͤngel/ aber uͤber- fluͤſſig viel ſpannenlange Schoͤttlein/ die mit klei- nen/ auß denen vielen Glaͤichleinen heraußſproſ- ſenden Blaͤttleinen/ von unten biß oben auf be- haͤnget/ und rundlicht/ ſchier in drey Geeren ge- theilet/ tiefgekerfet/ dem Peterſilgenkraut faſt gleich/ doch etwas haͤrig ſind. Die unteren Blaͤtt- lein haben Stielein/ die oberen aber keine oder gar kurtze. Unter denſelben ligen kleine/ offt graßgruͤne oder weiſſe Bluͤmlein/ auf die Weiſe wie Kroͤhn- lein verborgen/ gleich dem Koriander/ ſeine ſchwartze Wurtzel endet ſich in ablangen Zaſeren. Er ſproſſet in den Felderen von ſich ſelbs herfuͤr. Seine Bitterkeit/ Raͤſſe und Schaͤrffe wird ſonderbar darauß erkennet/ daß er geſchwind har- nen machet. Das darvon abgezogenes (diſtillir- tes) Waſſer wird in der Artzney viel gebrauchet. Jn uͤbrigen Kraͤfften wuͤrcket es wie das gemein Koͤrbelkraut/ dienet wider den Schwindel und die Bruſtkranckheiten/ in Lenden- und Rucken- wehe/ foͤrderet die Weiberꝛeinigung/ als Salat genoſſen/ erwecket er Luſt zum eſſen. Jn Lauge geſotten und das Haupt darmit gewaſchen/ ver- treibet die Schuͤpen und Milben in dem Haare. Cha-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/258
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/258>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.