Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das 4. Capitel.
chen und Unmachten gebehren/ weil deren fäulen-
de/ Jast-erweckende Dämpffe ansteckend sind und
zur Fäulung beförderen.

Der Gestanck steiget auß der Verderbnuß (cor-
ruption) auß deren Jast/ auß der Fäule und Auf-
lösung der Sachen auf/ da der Schweffel auf-
dämpffet und unsere Geister quälet.

Der Gestanck verrathet schier allezeit die Fäu-
lung/ wie bey dem Mist/ bey der Jährung/ Nie-
derstürtzung oder praecipitation, bey den Todten-
Assen/ faulen Früchten/ und anderen faulen Din-
gen verspüret wird. Jedoch geschiehet es nicht im-
mer/ so stincken auch nicht alle faule Dinge. Jenes
sihet man offenbar in dem so genannten Teuffels-
Dreck s. h. in den Opoponax, Vulvaria, u. a. m.
die sehr stincken/ und doch der Fäulung widerste-
hen. Das letstere aber wird an dem Bisam erwi-
sen/ welches ein/ bey dem Nabel der Jndianischen
Bisam-Katzen sich samlender Eyter ist; deßglei-
chen an dem Zibet und Maderkaht s. h. welche ei-
nen wolrichenden Geruch außdünsten/ ob sie
gleich faulen.

Es stincket aber alles übel/ was den höchsten
Grad des Gestancks besteiget/ als der schwartz
Andorn/ die geknöpfichte Braunwurtz/ die
Wurtzel des Baurensenfs/ das Tächselkraut/
die Hundszunge/ die rothe Nessel/ Hunds- oder
Krottendill/ die Melte/ Katzeschwantz oder
Scha[antiau]/ und viel andere mehr.

Diese haben die Krafft den Magen zu reini-
gen/ die Mutterschmertzen zu stillen und Un-
machten zu verursachen.

Unan-

Das 4. Capitel.
chen und Unmachten gebehren/ weil deren faͤulen-
de/ Jaſt-erweckende Daͤmpffe anſteckend ſind und
zur Faͤulung befoͤrderen.

Der Geſtanck ſteiget auß der Verderbnuß (cor-
ruption) auß deren Jaſt/ auß der Faͤule und Auf-
loͤſung der Sachen auf/ da der Schweffel auf-
daͤmpffet und unſere Geiſter quaͤlet.

Der Geſtanck verꝛathet ſchier allezeit die Faͤu-
lung/ wie bey dem Miſt/ bey der Jaͤhrung/ Nie-
derſtuͤrtzung oder præcipitation, bey den Todten-
Aſſen/ faulen Fruͤchten/ und anderen faulen Din-
gen verſpuͤret wird. Jedoch geſchiehet es nicht im-
mer/ ſo ſtincken auch nicht alle faule Dinge. Jenes
ſihet man offenbar in dem ſo genannten Teuffels-
Dreck ſ. h. in den Opoponax, Vulvaria, u. a. m.
die ſehr ſtincken/ und doch der Faͤulung widerſte-
hen. Das letſtere aber wird an dem Biſam erwi-
ſen/ welches ein/ bey dem Nabel der Jndianiſchen
Biſam-Katzen ſich ſamlender Eyter iſt; deßglei-
chen an dem Zibet und Maderkaht ſ. h. welche ei-
nen wolrichenden Geruch außduͤnſten/ ob ſie
gleich faulen.

Es ſtincket aber alles uͤbel/ was den hoͤchſten
Grad des Geſtancks beſteiget/ als der ſchwartz
Andorn/ die geknoͤpfichte Braunwurtz/ die
Wurtzel des Baurenſenfs/ das Taͤchſelkraut/
die Hundszunge/ die rothe Neſſel/ Hunds- oder
Krottendill/ die Melte/ Katzeſchwantz oder
Scha[antiau]/ und viel andere mehr.

Dieſe haben die Krafft den Magen zu reini-
gen/ die Mutterſchmertzen zu ſtillen und Un-
machten zu verurſachen.

Unan-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0070" n="40[38]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 4. Capitel.</hi></fw><lb/>
chen und Unmachten gebehren/ weil deren fa&#x0364;ulen-<lb/>
de/ Ja&#x017F;t-erweckende Da&#x0364;mpffe an&#x017F;teckend &#x017F;ind und<lb/>
zur Fa&#x0364;ulung befo&#x0364;rderen.</p><lb/>
        <p>Der Ge&#x017F;tanck &#x017F;teiget auß der Verderbnuß (<hi rendition="#aq">cor-<lb/>
ruption</hi>) auß deren Ja&#x017F;t/ auß der Fa&#x0364;ule und Auf-<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;ung der Sachen auf/ da der Schweffel auf-<lb/>
da&#x0364;mpffet und un&#x017F;ere Gei&#x017F;ter qua&#x0364;let.</p><lb/>
        <p>Der Ge&#x017F;tanck ver&#xA75B;athet &#x017F;chier allezeit die Fa&#x0364;u-<lb/>
lung/ wie bey dem Mi&#x017F;t/ bey der Ja&#x0364;hrung/ Nie-<lb/>
der&#x017F;tu&#x0364;rtzung oder <hi rendition="#aq">præcipitation,</hi> bey den Todten-<lb/>
A&#x017F;&#x017F;en/ faulen Fru&#x0364;chten/ und anderen faulen Din-<lb/>
gen ver&#x017F;pu&#x0364;ret wird. Jedoch ge&#x017F;chiehet es nicht im-<lb/>
mer/ &#x017F;o &#x017F;tincken auch nicht alle faule Dinge. Jenes<lb/>
&#x017F;ihet man offenbar in dem &#x017F;o genannten Teuffels-<lb/>
Dreck <hi rendition="#aq">&#x017F;. h.</hi> in den <hi rendition="#aq">Opoponax, Vulvaria,</hi> u. a. m.<lb/>
die &#x017F;ehr &#x017F;tincken/ und doch der Fa&#x0364;ulung wider&#x017F;te-<lb/>
hen. Das let&#x017F;tere aber wird an dem Bi&#x017F;am erwi-<lb/>
&#x017F;en/ welches ein/ bey dem Nabel der Jndiani&#x017F;chen<lb/>
Bi&#x017F;am-Katzen &#x017F;ich &#x017F;amlender Eyter i&#x017F;t; deßglei-<lb/>
chen an dem Zibet und Maderkaht <hi rendition="#aq">&#x017F;. h.</hi> welche ei-<lb/>
nen wolrichenden Geruch außdu&#x0364;n&#x017F;ten/ ob &#x017F;ie<lb/>
gleich faulen.</p><lb/>
        <p>Es &#x017F;tincket aber alles u&#x0364;bel/ was den ho&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
Grad des Ge&#x017F;tancks be&#x017F;teiget/ als der &#x017F;chwartz<lb/>
Andorn/ die gekno&#x0364;pfichte Braunwurtz/ die<lb/>
Wurtzel des Bauren&#x017F;enfs/ das Ta&#x0364;ch&#x017F;elkraut/<lb/>
die Hundszunge/ die rothe Ne&#x017F;&#x017F;el/ Hunds- oder<lb/>
Krottendill/ die Melte/ Katze&#x017F;chwantz oder<lb/>
Scha<supplied>antiau</supplied>/ und viel andere mehr.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e haben die Krafft den Magen zu reini-<lb/>
gen/ die Mutter&#x017F;chmertzen zu &#x017F;tillen und Un-<lb/>
machten zu verur&#x017F;achen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Unan-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40[38]/0070] Das 4. Capitel. chen und Unmachten gebehren/ weil deren faͤulen- de/ Jaſt-erweckende Daͤmpffe anſteckend ſind und zur Faͤulung befoͤrderen. Der Geſtanck ſteiget auß der Verderbnuß (cor- ruption) auß deren Jaſt/ auß der Faͤule und Auf- loͤſung der Sachen auf/ da der Schweffel auf- daͤmpffet und unſere Geiſter quaͤlet. Der Geſtanck verꝛathet ſchier allezeit die Faͤu- lung/ wie bey dem Miſt/ bey der Jaͤhrung/ Nie- derſtuͤrtzung oder præcipitation, bey den Todten- Aſſen/ faulen Fruͤchten/ und anderen faulen Din- gen verſpuͤret wird. Jedoch geſchiehet es nicht im- mer/ ſo ſtincken auch nicht alle faule Dinge. Jenes ſihet man offenbar in dem ſo genannten Teuffels- Dreck ſ. h. in den Opoponax, Vulvaria, u. a. m. die ſehr ſtincken/ und doch der Faͤulung widerſte- hen. Das letſtere aber wird an dem Biſam erwi- ſen/ welches ein/ bey dem Nabel der Jndianiſchen Biſam-Katzen ſich ſamlender Eyter iſt; deßglei- chen an dem Zibet und Maderkaht ſ. h. welche ei- nen wolrichenden Geruch außduͤnſten/ ob ſie gleich faulen. Es ſtincket aber alles uͤbel/ was den hoͤchſten Grad des Geſtancks beſteiget/ als der ſchwartz Andorn/ die geknoͤpfichte Braunwurtz/ die Wurtzel des Baurenſenfs/ das Taͤchſelkraut/ die Hundszunge/ die rothe Neſſel/ Hunds- oder Krottendill/ die Melte/ Katzeſchwantz oder Schaantiau/ und viel andere mehr. Dieſe haben die Krafft den Magen zu reini- gen/ die Mutterſchmertzen zu ſtillen und Un- machten zu verurſachen. Unan-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/70
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 40[38]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/70>, abgerufen am 04.12.2024.