wie ein Apfel dem Munde durch die äussere Schale, oder ein Kolibri dem Auge, durch sein bunt Gefieder. Der gierige Blick der Hausfrau frug alsbald beym Eintritt ihren Ehekonsorten: nun sag an, wer ist denn der räthselhafte Fremde, der aussieht als wenn er ein Arcanum zu verhandeln hätt? Wo schreibt sich denn die Freundschaft her? Seine ruhige untheilnehmende Mine ant- wortete: Schatz, da fragst du mich zu viel. Für mich kans der Marquis d'Aymar seyn, sonst auch Saint Germain genannt, der dir seinen veriüngenden Balsam verkaufen will; oder der ewig wandernde Jud, oder der wilde Jäger, ich kenn ihn so wenig, als Einen von den dreyen großen Wanderern. Jch schwör dir, daß ich den Mann nie mit Augen gesehen hab. Alsbald wetterleuch- tete ihr Auge auf Lottchen einen neuen Ver- weiß, davon der Donner wohl sollt' hörbar nachgerollt seyn, wenn sich der Wind nicht
gedrehet
wie ein Apfel dem Munde durch die aͤuſſere Schale, oder ein Kolibri dem Auge, durch ſein bunt Gefieder. Der gierige Blick der Hausfrau frug alsbald beym Eintritt ihren Ehekonſorten: nun ſag an, wer iſt denn der raͤthſelhafte Fremde, der ausſieht als wenn er ein Arcanum zu verhandeln haͤtt? Wo ſchreibt ſich denn die Freundſchaft her? Seine ruhige untheilnehmende Mine ant- wortete: Schatz, da fragſt du mich zu viel. Fuͤr mich kans der Marquis d’Aymar ſeyn, ſonſt auch Saint Germain genannt, der dir ſeinen veriuͤngenden Balſam verkaufen will; oder der ewig wandernde Jud, oder der wilde Jaͤger, ich kenn ihn ſo wenig, als Einen von den dreyen großen Wanderern. Jch ſchwoͤr dir, daß ich den Mann nie mit Augen geſehen hab. Alsbald wetterleuch- tete ihr Auge auf Lottchen einen neuen Ver- weiß, davon der Donner wohl ſollt’ hoͤrbar nachgerollt ſeyn, wenn ſich der Wind nicht
gedrehet
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0168"n="168"/>
wie ein Apfel dem Munde durch die aͤuſſere<lb/>
Schale, oder ein Kolibri dem Auge, durch<lb/>ſein bunt Gefieder. Der gierige Blick der<lb/>
Hausfrau frug alsbald beym Eintritt ihren<lb/>
Ehekonſorten: nun ſag an, wer iſt denn<lb/>
der raͤthſelhafte Fremde, der ausſieht als<lb/>
wenn er ein Arcanum zu verhandeln haͤtt?<lb/>
Wo ſchreibt ſich denn die Freundſchaft her?<lb/>
Seine ruhige untheilnehmende Mine ant-<lb/>
wortete: Schatz, da fragſt du mich zu viel.<lb/>
Fuͤr mich kans der Marquis d’Aymar ſeyn,<lb/>ſonſt auch Saint Germain genannt, der dir<lb/>ſeinen veriuͤngenden Balſam verkaufen will;<lb/>
oder der ewig wandernde Jud, oder der<lb/>
wilde Jaͤger, ich kenn ihn ſo wenig, als<lb/>
Einen von den dreyen großen Wanderern.<lb/>
Jch ſchwoͤr dir, daß ich den Mann nie mit<lb/>
Augen geſehen hab. Alsbald wetterleuch-<lb/>
tete ihr Auge auf Lottchen einen neuen Ver-<lb/>
weiß, davon der Donner wohl ſollt’ hoͤrbar<lb/>
nachgerollt ſeyn, wenn ſich der Wind nicht<lb/><fwplace="bottom"type="catch">gedrehet</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[168/0168]
wie ein Apfel dem Munde durch die aͤuſſere
Schale, oder ein Kolibri dem Auge, durch
ſein bunt Gefieder. Der gierige Blick der
Hausfrau frug alsbald beym Eintritt ihren
Ehekonſorten: nun ſag an, wer iſt denn
der raͤthſelhafte Fremde, der ausſieht als
wenn er ein Arcanum zu verhandeln haͤtt?
Wo ſchreibt ſich denn die Freundſchaft her?
Seine ruhige untheilnehmende Mine ant-
wortete: Schatz, da fragſt du mich zu viel.
Fuͤr mich kans der Marquis d’Aymar ſeyn,
ſonſt auch Saint Germain genannt, der dir
ſeinen veriuͤngenden Balſam verkaufen will;
oder der ewig wandernde Jud, oder der
wilde Jaͤger, ich kenn ihn ſo wenig, als
Einen von den dreyen großen Wanderern.
Jch ſchwoͤr dir, daß ich den Mann nie mit
Augen geſehen hab. Alsbald wetterleuch-
tete ihr Auge auf Lottchen einen neuen Ver-
weiß, davon der Donner wohl ſollt’ hoͤrbar
nachgerollt ſeyn, wenn ſich der Wind nicht
gedrehet
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/168>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.