Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wie ein Apfel dem Munde durch die äussere
Schale, oder ein Kolibri dem Auge, durch
sein bunt Gefieder. Der gierige Blick der
Hausfrau frug alsbald beym Eintritt ihren
Ehekonsorten: nun sag an, wer ist denn
der räthselhafte Fremde, der aussieht als
wenn er ein Arcanum zu verhandeln hätt?
Wo schreibt sich denn die Freundschaft her?
Seine ruhige untheilnehmende Mine ant-
wortete: Schatz, da fragst du mich zu viel.
Für mich kans der Marquis d'Aymar seyn,
sonst auch Saint Germain genannt, der dir
seinen veriüngenden Balsam verkaufen will;
oder der ewig wandernde Jud, oder der
wilde Jäger, ich kenn ihn so wenig, als
Einen von den dreyen großen Wanderern.
Jch schwör dir, daß ich den Mann nie mit
Augen gesehen hab. Alsbald wetterleuch-
tete ihr Auge auf Lottchen einen neuen Ver-
weiß, davon der Donner wohl sollt' hörbar
nachgerollt seyn, wenn sich der Wind nicht

gedrehet

wie ein Apfel dem Munde durch die aͤuſſere
Schale, oder ein Kolibri dem Auge, durch
ſein bunt Gefieder. Der gierige Blick der
Hausfrau frug alsbald beym Eintritt ihren
Ehekonſorten: nun ſag an, wer iſt denn
der raͤthſelhafte Fremde, der ausſieht als
wenn er ein Arcanum zu verhandeln haͤtt?
Wo ſchreibt ſich denn die Freundſchaft her?
Seine ruhige untheilnehmende Mine ant-
wortete: Schatz, da fragſt du mich zu viel.
Fuͤr mich kans der Marquis d’Aymar ſeyn,
ſonſt auch Saint Germain genannt, der dir
ſeinen veriuͤngenden Balſam verkaufen will;
oder der ewig wandernde Jud, oder der
wilde Jaͤger, ich kenn ihn ſo wenig, als
Einen von den dreyen großen Wanderern.
Jch ſchwoͤr dir, daß ich den Mann nie mit
Augen geſehen hab. Alsbald wetterleuch-
tete ihr Auge auf Lottchen einen neuen Ver-
weiß, davon der Donner wohl ſollt’ hoͤrbar
nachgerollt ſeyn, wenn ſich der Wind nicht

gedrehet
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0168" n="168"/>
wie ein Apfel dem Munde durch die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ere<lb/>
Schale, oder ein Kolibri dem Auge, durch<lb/>
&#x017F;ein bunt Gefieder. Der gierige Blick der<lb/>
Hausfrau frug alsbald beym Eintritt ihren<lb/>
Ehekon&#x017F;orten: nun &#x017F;ag an, wer i&#x017F;t denn<lb/>
der ra&#x0364;th&#x017F;elhafte Fremde, der aus&#x017F;ieht als<lb/>
wenn er ein Arcanum zu verhandeln ha&#x0364;tt?<lb/>
Wo &#x017F;chreibt &#x017F;ich denn die Freund&#x017F;chaft her?<lb/>
Seine ruhige untheilnehmende Mine ant-<lb/>
wortete: Schatz, da frag&#x017F;t du mich zu viel.<lb/>
Fu&#x0364;r mich kans der Marquis d&#x2019;Aymar &#x017F;eyn,<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t auch Saint Germain genannt, der dir<lb/>
&#x017F;einen veriu&#x0364;ngenden Bal&#x017F;am verkaufen will;<lb/>
oder der ewig wandernde Jud, oder der<lb/>
wilde Ja&#x0364;ger, ich kenn ihn &#x017F;o wenig, als<lb/>
Einen von den dreyen großen Wanderern.<lb/>
Jch &#x017F;chwo&#x0364;r dir, daß ich den Mann nie mit<lb/>
Augen ge&#x017F;ehen hab. Alsbald wetterleuch-<lb/>
tete ihr Auge auf Lottchen einen neuen Ver-<lb/>
weiß, davon der Donner wohl &#x017F;ollt&#x2019; ho&#x0364;rbar<lb/>
nachgerollt &#x017F;eyn, wenn &#x017F;ich der Wind nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gedrehet</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0168] wie ein Apfel dem Munde durch die aͤuſſere Schale, oder ein Kolibri dem Auge, durch ſein bunt Gefieder. Der gierige Blick der Hausfrau frug alsbald beym Eintritt ihren Ehekonſorten: nun ſag an, wer iſt denn der raͤthſelhafte Fremde, der ausſieht als wenn er ein Arcanum zu verhandeln haͤtt? Wo ſchreibt ſich denn die Freundſchaft her? Seine ruhige untheilnehmende Mine ant- wortete: Schatz, da fragſt du mich zu viel. Fuͤr mich kans der Marquis d’Aymar ſeyn, ſonſt auch Saint Germain genannt, der dir ſeinen veriuͤngenden Balſam verkaufen will; oder der ewig wandernde Jud, oder der wilde Jaͤger, ich kenn ihn ſo wenig, als Einen von den dreyen großen Wanderern. Jch ſchwoͤr dir, daß ich den Mann nie mit Augen geſehen hab. Alsbald wetterleuch- tete ihr Auge auf Lottchen einen neuen Ver- weiß, davon der Donner wohl ſollt’ hoͤrbar nachgerollt ſeyn, wenn ſich der Wind nicht gedrehet

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/168
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/168>, abgerufen am 18.05.2024.