they, und ist iederzeit darauf gesteuret, ih- re Meinung durchzusetzen; daher sind die Sessionen bey unsern Konsultationen gar bald geendiget, auch seit langer Zeit außer Brauch. Wir haben unsere gemeinschaft- lichen Gerechtsame nach gewissen Departe- ments unter uns vertheilet; sie präsidirt in der Küche und ich im Keller. Alle Mobi- lien im Hause stehen unter ihrer Aufsicht; alles was Niet und Nagelfest ist, unter der meinigen. Demungeachtet giebts hier manche Kollision, und in Präjudizialfäl- len verwahrt ieder Theil seine Jura aufs beste.
Schlimm gnug, sprach ich, wenn 'n Mann sein Herz der Freundin seines Her- zens, die die zweyte Hälfte desselben ist, nicht zu aller Zeit frey und ohne Zurückhal- tung eröfnen darf! Das kommt mir so vor, als wenn in einem Hause zwo Familien das Gespilde haben, das vorher einem Herrn zu-
gehör-
they, und iſt iederzeit darauf geſteuret, ih- re Meinung durchzuſetzen; daher ſind die Seſſionen bey unſern Konſultationen gar bald geendiget, auch ſeit langer Zeit außer Brauch. Wir haben unſere gemeinſchaft- lichen Gerechtſame nach gewiſſen Departe- ments unter uns vertheilet; ſie praͤſidirt in der Kuͤche und ich im Keller. Alle Mobi- lien im Hauſe ſtehen unter ihrer Aufſicht; alles was Niet und Nagelfeſt iſt, unter der meinigen. Demungeachtet giebts hier manche Kolliſion, und in Praͤjudizialfaͤl- len verwahrt ieder Theil ſeine Jura aufs beſte.
Schlimm gnug, ſprach ich, wenn ’n Mann ſein Herz der Freundin ſeines Her- zens, die die zweyte Haͤlfte deſſelben iſt, nicht zu aller Zeit frey und ohne Zuruͤckhal- tung eroͤfnen darf! Das kommt mir ſo vor, als wenn in einem Hauſe zwo Familien das Geſpilde haben, das vorher einem Herrn zu-
gehoͤr-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0156"n="148"/>
they, und iſt iederzeit darauf geſteuret, ih-<lb/>
re Meinung durchzuſetzen; daher ſind die<lb/>
Seſſionen bey unſern Konſultationen gar bald<lb/>
geendiget, auch ſeit langer Zeit außer<lb/>
Brauch. Wir haben unſere gemeinſchaft-<lb/>
lichen Gerechtſame nach gewiſſen Departe-<lb/>
ments unter uns vertheilet; ſie praͤſidirt in<lb/>
der Kuͤche und ich im Keller. Alle Mobi-<lb/>
lien im Hauſe ſtehen unter ihrer Aufſicht;<lb/>
alles was Niet und Nagelfeſt iſt, unter<lb/>
der meinigen. Demungeachtet giebts hier<lb/>
manche Kolliſion, und in Praͤjudizialfaͤl-<lb/>
len verwahrt ieder Theil ſeine Jura aufs<lb/>
beſte.</p><lb/><p>Schlimm gnug, ſprach ich, wenn ’n<lb/>
Mann ſein Herz der Freundin ſeines Her-<lb/>
zens, die die zweyte Haͤlfte deſſelben iſt,<lb/>
nicht zu aller Zeit frey und ohne Zuruͤckhal-<lb/>
tung eroͤfnen darf! Das kommt mir ſo vor,<lb/>
als wenn in einem Hauſe zwo Familien das<lb/>
Geſpilde haben, das vorher einem Herrn zu-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">gehoͤr-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[148/0156]
they, und iſt iederzeit darauf geſteuret, ih-
re Meinung durchzuſetzen; daher ſind die
Seſſionen bey unſern Konſultationen gar bald
geendiget, auch ſeit langer Zeit außer
Brauch. Wir haben unſere gemeinſchaft-
lichen Gerechtſame nach gewiſſen Departe-
ments unter uns vertheilet; ſie praͤſidirt in
der Kuͤche und ich im Keller. Alle Mobi-
lien im Hauſe ſtehen unter ihrer Aufſicht;
alles was Niet und Nagelfeſt iſt, unter
der meinigen. Demungeachtet giebts hier
manche Kolliſion, und in Praͤjudizialfaͤl-
len verwahrt ieder Theil ſeine Jura aufs
beſte.
Schlimm gnug, ſprach ich, wenn ’n
Mann ſein Herz der Freundin ſeines Her-
zens, die die zweyte Haͤlfte deſſelben iſt,
nicht zu aller Zeit frey und ohne Zuruͤckhal-
tung eroͤfnen darf! Das kommt mir ſo vor,
als wenn in einem Hauſe zwo Familien das
Geſpilde haben, das vorher einem Herrn zu-
gehoͤr-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/156>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.