nicht zu verletzen, im 21sten Buch der Jlia- de, die keusche Diane von der Königin des Olympus reichlich ohrfeigen lasse, wofern der Dichter von den Auslegern nicht miß- verstanden werde.
Seine Absicht, fuhr er fort, sey stets gewesen, Lottchen, sobald sie einem Mann entgegen reifen würde, der strengen Subor- dination durch eine frühe Heurath zu ent- ziehen; darum hab er mit dem Vetter An- ton, einem bemittelten Weinhändler in Werthheim, der einen einzigen Sohn, ei- nen Knaben guter Hoffnung habe, die Ver- abredung getroffen, ihre Kinder zusammen zu paaren. Seine Tochter hab' ein feines mütterliches Vermögen, und es sey bereits die Mitgift und Gegensteuer, das Braut- kleid, der Hochzeittermin, und alles sonst erforderliche bis auf die Gäste regulirt. Al- les in großem Geheim, so daß noch zur Zeit weder Frau noch Tochter, zu Vermei-
dung
nicht zu verletzen, im 21ſten Buch der Jlia- de, die keuſche Diane von der Koͤnigin des Olympus reichlich ohrfeigen laſſe, wofern der Dichter von den Auslegern nicht miß- verſtanden werde.
Seine Abſicht, fuhr er fort, ſey ſtets geweſen, Lottchen, ſobald ſie einem Mann entgegen reifen wuͤrde, der ſtrengen Subor- dination durch eine fruͤhe Heurath zu ent- ziehen; darum hab er mit dem Vetter An- ton, einem bemittelten Weinhaͤndler in Werthheim, der einen einzigen Sohn, ei- nen Knaben guter Hoffnung habe, die Ver- abredung getroffen, ihre Kinder zuſammen zu paaren. Seine Tochter hab’ ein feines muͤtterliches Vermoͤgen, und es ſey bereits die Mitgift und Gegenſteuer, das Braut- kleid, der Hochzeittermin, und alles ſonſt erforderliche bis auf die Gaͤſte regulirt. Al- les in großem Geheim, ſo daß noch zur Zeit weder Frau noch Tochter, zu Vermei-
dung
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0164"n="156"/>
nicht zu verletzen, im 21ſten Buch der Jlia-<lb/>
de, die keuſche Diane von der Koͤnigin des<lb/>
Olympus reichlich ohrfeigen laſſe, wofern<lb/>
der Dichter von den Auslegern nicht miß-<lb/>
verſtanden werde.</p><lb/><p>Seine Abſicht, fuhr er fort, ſey ſtets<lb/>
geweſen, Lottchen, ſobald ſie einem Mann<lb/>
entgegen reifen wuͤrde, der ſtrengen Subor-<lb/>
dination durch eine fruͤhe Heurath zu ent-<lb/>
ziehen; darum hab er mit dem Vetter An-<lb/>
ton, einem bemittelten Weinhaͤndler in<lb/>
Werthheim, der einen einzigen Sohn, ei-<lb/>
nen Knaben guter Hoffnung habe, die Ver-<lb/>
abredung getroffen, ihre Kinder zuſammen<lb/>
zu paaren. Seine Tochter hab’ ein feines<lb/>
muͤtterliches Vermoͤgen, und es ſey bereits<lb/>
die Mitgift und Gegenſteuer, das Braut-<lb/>
kleid, der Hochzeittermin, und alles ſonſt<lb/>
erforderliche bis auf die Gaͤſte regulirt. Al-<lb/>
les in großem Geheim, ſo daß noch zur<lb/>
Zeit weder Frau noch Tochter, zu Vermei-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">dung</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[156/0164]
nicht zu verletzen, im 21ſten Buch der Jlia-
de, die keuſche Diane von der Koͤnigin des
Olympus reichlich ohrfeigen laſſe, wofern
der Dichter von den Auslegern nicht miß-
verſtanden werde.
Seine Abſicht, fuhr er fort, ſey ſtets
geweſen, Lottchen, ſobald ſie einem Mann
entgegen reifen wuͤrde, der ſtrengen Subor-
dination durch eine fruͤhe Heurath zu ent-
ziehen; darum hab er mit dem Vetter An-
ton, einem bemittelten Weinhaͤndler in
Werthheim, der einen einzigen Sohn, ei-
nen Knaben guter Hoffnung habe, die Ver-
abredung getroffen, ihre Kinder zuſammen
zu paaren. Seine Tochter hab’ ein feines
muͤtterliches Vermoͤgen, und es ſey bereits
die Mitgift und Gegenſteuer, das Braut-
kleid, der Hochzeittermin, und alles ſonſt
erforderliche bis auf die Gaͤſte regulirt. Al-
les in großem Geheim, ſo daß noch zur
Zeit weder Frau noch Tochter, zu Vermei-
dung
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/164>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.