hundert, worinn wir leben, sind unsere deutschen Mägen über Ehr und Schande hinaus, wie eine Uebersetzer Fabrik, ver- kochen und verdeutschen alles was von aus- ländischen Produkten hinein kommt; indeß bin ich kein Partisan der Theeschlürfer, ich triuke gewöhnlich keinen. So sind Sie Patron, versezt' er, und brachte mir einen großen Pokal zu. Wie ich ihm Bescheid gethan hatte fuhr er fort: Der Wein er- freuet des Menschen Herz, kräftiget und stärket es zu männlichen Thaten; der Thee erschlasst das Nervensystem, schwächt den Leib, macht ihn weich und weibisch, er- zeugt Vapeurs, Migränen und alle Weiber- krankheiten unserer schwachen hohläugigen Knaben; entschnellkraftet den Geist, macht ihn trübsinnig, grämlich, mißmüthig, unzu- frieden. Dem Weintrinker ist diese Unter- welt die beste; kein Theeschlürfer glaubt eine beste Welt, meistert Schöpfer und Ge-
schöpfe,
hundert, worinn wir leben, ſind unſere deutſchen Maͤgen uͤber Ehr und Schande hinaus, wie eine Ueberſetzer Fabrik, ver- kochen und verdeutſchen alles was von aus- laͤndiſchen Produkten hinein kommt; indeß bin ich kein Partiſan der Theeſchluͤrfer, ich triuke gewoͤhnlich keinen. So ſind Sie Patron, verſezt’ er, und brachte mir einen großen Pokal zu. Wie ich ihm Beſcheid gethan hatte fuhr er fort: Der Wein er- freuet des Menſchen Herz, kraͤftiget und ſtaͤrket es zu maͤnnlichen Thaten; der Thee erſchlaſſt das Nervenſyſtem, ſchwaͤcht den Leib, macht ihn weich und weibiſch, er- zeugt Vapeurs, Migraͤnen und alle Weiber- krankheiten unſerer ſchwachen hohlaͤugigen Knaben; entſchnellkraftet den Geiſt, macht ihn truͤbſinnig, graͤmlich, mißmuͤthig, unzu- frieden. Dem Weintrinker iſt dieſe Unter- welt die beſte; kein Theeſchluͤrfer glaubt eine beſte Welt, meiſtert Schoͤpfer und Ge-
ſchoͤpfe,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0254"n="246"/>
hundert, worinn wir leben, ſind unſere<lb/>
deutſchen Maͤgen uͤber Ehr und Schande<lb/>
hinaus, wie eine Ueberſetzer Fabrik, ver-<lb/>
kochen und verdeutſchen alles was von aus-<lb/>
laͤndiſchen Produkten hinein kommt; indeß<lb/>
bin ich kein Partiſan der Theeſchluͤrfer, ich<lb/>
triuke gewoͤhnlich keinen. So ſind Sie<lb/>
Patron, verſezt’ er, und brachte mir einen<lb/>
großen Pokal zu. Wie ich ihm Beſcheid<lb/>
gethan hatte fuhr er fort: Der Wein er-<lb/>
freuet des Menſchen Herz, kraͤftiget und<lb/>ſtaͤrket es zu maͤnnlichen Thaten; der Thee<lb/>
erſchlaſſt das Nervenſyſtem, ſchwaͤcht den<lb/>
Leib, macht ihn weich und weibiſch, er-<lb/>
zeugt Vapeurs, Migraͤnen und alle Weiber-<lb/>
krankheiten unſerer ſchwachen hohlaͤugigen<lb/>
Knaben; entſchnellkraftet den Geiſt, macht<lb/>
ihn truͤbſinnig, graͤmlich, mißmuͤthig, unzu-<lb/>
frieden. Dem Weintrinker iſt dieſe Unter-<lb/>
welt die beſte; kein Theeſchluͤrfer glaubt<lb/>
eine beſte Welt, meiſtert Schoͤpfer und Ge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſchoͤpfe,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[246/0254]
hundert, worinn wir leben, ſind unſere
deutſchen Maͤgen uͤber Ehr und Schande
hinaus, wie eine Ueberſetzer Fabrik, ver-
kochen und verdeutſchen alles was von aus-
laͤndiſchen Produkten hinein kommt; indeß
bin ich kein Partiſan der Theeſchluͤrfer, ich
triuke gewoͤhnlich keinen. So ſind Sie
Patron, verſezt’ er, und brachte mir einen
großen Pokal zu. Wie ich ihm Beſcheid
gethan hatte fuhr er fort: Der Wein er-
freuet des Menſchen Herz, kraͤftiget und
ſtaͤrket es zu maͤnnlichen Thaten; der Thee
erſchlaſſt das Nervenſyſtem, ſchwaͤcht den
Leib, macht ihn weich und weibiſch, er-
zeugt Vapeurs, Migraͤnen und alle Weiber-
krankheiten unſerer ſchwachen hohlaͤugigen
Knaben; entſchnellkraftet den Geiſt, macht
ihn truͤbſinnig, graͤmlich, mißmuͤthig, unzu-
frieden. Dem Weintrinker iſt dieſe Unter-
welt die beſte; kein Theeſchluͤrfer glaubt
eine beſte Welt, meiſtert Schoͤpfer und Ge-
ſchoͤpfe,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/254>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.