Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

642 III. Buch. 5. Titel. 2. Cap.
biger, nur bis zum Betrage des ihr zukommenden Vortheiles,
vorausgesetzt, daß ein richtiges und getreues Inventar auf-
genommen wurde, und daß sie, sowohl über das, was in
diesem Inventar enthalten, als über das, was ihr durch
die Theilung zugefallen ist, Rechnung ablegt.
1484. Der Mann hingegen haftet für den ganzen Be-
trag der von ihm gemachten Schulden der Gütergemeinschaft,
jedoch mit Vorbehalt des Entschädigungsanspruches wider die
Frau oder deren Erben in Ansehung der Hälfte dieser Schulden.

1485. Er haftet nur für die Hälfte der persönlichen
Schulden der Frau, welche der Gütergemeinschaft zur Last
gefallen waren.
1486. Die Frau kann auf den ganzen Betrag der
Schulden, welche ursprünglich von ihr herrühren, und in
die Gütergemeinschaft gefallen waren, belangt werden, jedoch
mit Vorbehalt des Entschädigungsanspruches wider den Mann
öder dessen Erben in Ansehung der Hälfte dieser Schulden.

1487. Die Frau kann, auch wenn sie für eine auf der
Gütergemeinschaft haftende Schuld sich persönlich verbun-
den hat, doch nur auf die Hälfte dieser Schuld belangt
werden, insofern nicht die Verbindlichkeit solidarisch ist.

1488. Die Frau, welche auf eine Schuld der Güter-
gemeinschaft mehr, als ihre Hälfte, bezahlt hat, kann den
Ueberschuß von dem Gläubiger nicht zurückfordern, es müßte
dann in der Quittung ausdrücklich enthalten seyn, daß das
von ihr Gezahlte für ihre Hälfte gewesen sey.

1489. Derjenige von beyden Ehegatten, welcher zufolge
einer Hypothek, die auf eine in der Theilung ihm zugefallene
unbewegliche Sache geltend gemacht wird, auf den ganzen
Betrag einer gemeinschaftlichen Schuld belangt wurde, hat
in Ansehung der Hälfte dieser Schuld kraft des Gesetzes
einen Entschädigungsanspruch wider den andern Ehegatten
oder dessen Erben.

642 III. Buch. 5. Titel. 2. Cap.
biger, nur bis zum Betrage des ihr zukommenden Vortheiles,
vorausgeſetzt, daß ein richtiges und getreues Inventar auf-
genommen wurde, und daß ſie, ſowohl uͤber das, was in
dieſem Inventar enthalten, als uͤber das, was ihr durch
die Theilung zugefallen iſt, Rechnung ablegt.
1484. Der Mann hingegen haftet fuͤr den ganzen Be-
trag der von ihm gemachten Schulden der Guͤtergemeinſchaft,
jedoch mit Vorbehalt des Entſchaͤdigungsanſpruches wider die
Frau oder deren Erben in Anſehung der Haͤlfte dieſer Schulden.

1485. Er haftet nur fuͤr die Haͤlfte der perſoͤnlichen
Schulden der Frau, welche der Guͤtergemeinſchaft zur Laſt
gefallen waren.
1486. Die Frau kann auf den ganzen Betrag der
Schulden, welche urſpruͤnglich von ihr herruͤhren, und in
die Guͤtergemeinſchaft gefallen waren, belangt werden, jedoch
mit Vorbehalt des Entſchaͤdigungsanſpruches wider den Mann
oͤder deſſen Erben in Anſehung der Haͤlfte dieſer Schulden.

1487. Die Frau kann, auch wenn ſie fuͤr eine auf der
Guͤtergemeinſchaft haftende Schuld ſich perſoͤnlich verbun-
den hat, doch nur auf die Haͤlfte dieſer Schuld belangt
werden, inſofern nicht die Verbindlichkeit ſolidariſch iſt.

1488. Die Frau, welche auf eine Schuld der Guͤter-
gemeinſchaft mehr, als ihre Haͤlfte, bezahlt hat, kann den
Ueberſchuß von dem Glaͤubiger nicht zuruͤckfordern, es muͤßte
dann in der Quittung ausdruͤcklich enthalten ſeyn, daß das
von ihr Gezahlte fuͤr ihre Haͤlfte geweſen ſey.

1489. Derjenige von beyden Ehegatten, welcher zufolge
einer Hypothek, die auf eine in der Theilung ihm zugefallene
unbewegliche Sache geltend gemacht wird, auf den ganzen
Betrag einer gemeinſchaftlichen Schuld belangt wurde, hat
in Anſehung der Haͤlfte dieſer Schuld kraft des Geſetzes
einen Entſchaͤdigungsanſpruch wider den andern Ehegatten
oder deſſen Erben. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <p><pb facs="#f0654" n="642"/><fw type="header" place="top">642 III. Buch. 5. Titel. 2. Cap.</fw><lb/>
biger, nur bis zum Betrage des ihr zukommenden Vortheiles,<lb/>
vorausge&#x017F;etzt, daß ein richtiges und getreues Inventar auf-<lb/>
genommen wurde, und daß &#x017F;ie, &#x017F;owohl u&#x0364;ber das, was in<lb/>
die&#x017F;em Inventar enthalten, als u&#x0364;ber das, was ihr durch<lb/>
die Theilung zugefallen i&#x017F;t, Rechnung ablegt.<lb/>
1484. Der Mann hingegen haftet fu&#x0364;r den ganzen Be-<lb/>
trag der von ihm gemachten Schulden der Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft,<lb/>
jedoch mit Vorbehalt des Ent&#x017F;cha&#x0364;digungsan&#x017F;pruches wider die<lb/>
Frau oder deren Erben in An&#x017F;ehung der Ha&#x0364;lfte die&#x017F;er Schulden.<lb/></p>
                  <p>1485. Er haftet nur fu&#x0364;r die Ha&#x0364;lfte der per&#x017F;o&#x0364;nlichen<lb/>
Schulden der Frau, welche der Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft zur La&#x017F;t<lb/>
gefallen waren.<lb/>
1486. Die Frau kann auf den ganzen Betrag der<lb/>
Schulden, welche ur&#x017F;pru&#x0364;nglich von ihr herru&#x0364;hren, und in<lb/>
die Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft gefallen waren, belangt werden, jedoch<lb/>
mit Vorbehalt des Ent&#x017F;cha&#x0364;digungsan&#x017F;pruches wider den Mann<lb/>
o&#x0364;der de&#x017F;&#x017F;en Erben in An&#x017F;ehung der Ha&#x0364;lfte die&#x017F;er Schulden.<lb/></p>
                  <p>1487. Die Frau kann, auch wenn &#x017F;ie fu&#x0364;r eine auf der<lb/>
Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft haftende Schuld &#x017F;ich per&#x017F;o&#x0364;nlich verbun-<lb/>
den hat, doch nur auf die Ha&#x0364;lfte die&#x017F;er Schuld belangt<lb/>
werden, in&#x017F;ofern nicht die Verbindlichkeit &#x017F;olidari&#x017F;ch i&#x017F;t.<lb/></p>
                  <p>1488. Die Frau, welche auf eine Schuld der Gu&#x0364;ter-<lb/>
gemein&#x017F;chaft mehr, als ihre Ha&#x0364;lfte, bezahlt hat, kann den<lb/>
Ueber&#x017F;chuß von dem Gla&#x0364;ubiger nicht zuru&#x0364;ckfordern, es mu&#x0364;ßte<lb/>
dann in der Quittung ausdru&#x0364;cklich enthalten &#x017F;eyn, daß das<lb/>
von ihr Gezahlte fu&#x0364;r ihre Ha&#x0364;lfte gewe&#x017F;en &#x017F;ey.<lb/></p>
                  <p>1489. Derjenige von beyden Ehegatten, welcher zufolge<lb/>
einer Hypothek, die auf eine in der Theilung ihm zugefallene<lb/>
unbewegliche Sache geltend gemacht wird, auf den ganzen<lb/>
Betrag einer gemein&#x017F;chaftlichen Schuld belangt wurde, hat<lb/>
in An&#x017F;ehung der Ha&#x0364;lfte die&#x017F;er Schuld kraft des Ge&#x017F;etzes<lb/>
einen Ent&#x017F;cha&#x0364;digungsan&#x017F;pruch wider den andern Ehegatten<lb/>
oder de&#x017F;&#x017F;en Erben. </p><lb/>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[642/0654] 642 III. Buch. 5. Titel. 2. Cap. biger, nur bis zum Betrage des ihr zukommenden Vortheiles, vorausgeſetzt, daß ein richtiges und getreues Inventar auf- genommen wurde, und daß ſie, ſowohl uͤber das, was in dieſem Inventar enthalten, als uͤber das, was ihr durch die Theilung zugefallen iſt, Rechnung ablegt. 1484. Der Mann hingegen haftet fuͤr den ganzen Be- trag der von ihm gemachten Schulden der Guͤtergemeinſchaft, jedoch mit Vorbehalt des Entſchaͤdigungsanſpruches wider die Frau oder deren Erben in Anſehung der Haͤlfte dieſer Schulden. 1485. Er haftet nur fuͤr die Haͤlfte der perſoͤnlichen Schulden der Frau, welche der Guͤtergemeinſchaft zur Laſt gefallen waren. 1486. Die Frau kann auf den ganzen Betrag der Schulden, welche urſpruͤnglich von ihr herruͤhren, und in die Guͤtergemeinſchaft gefallen waren, belangt werden, jedoch mit Vorbehalt des Entſchaͤdigungsanſpruches wider den Mann oͤder deſſen Erben in Anſehung der Haͤlfte dieſer Schulden. 1487. Die Frau kann, auch wenn ſie fuͤr eine auf der Guͤtergemeinſchaft haftende Schuld ſich perſoͤnlich verbun- den hat, doch nur auf die Haͤlfte dieſer Schuld belangt werden, inſofern nicht die Verbindlichkeit ſolidariſch iſt. 1488. Die Frau, welche auf eine Schuld der Guͤter- gemeinſchaft mehr, als ihre Haͤlfte, bezahlt hat, kann den Ueberſchuß von dem Glaͤubiger nicht zuruͤckfordern, es muͤßte dann in der Quittung ausdruͤcklich enthalten ſeyn, daß das von ihr Gezahlte fuͤr ihre Haͤlfte geweſen ſey. 1489. Derjenige von beyden Ehegatten, welcher zufolge einer Hypothek, die auf eine in der Theilung ihm zugefallene unbewegliche Sache geltend gemacht wird, auf den ganzen Betrag einer gemeinſchaftlichen Schuld belangt wurde, hat in Anſehung der Haͤlfte dieſer Schuld kraft des Geſetzes einen Entſchaͤdigungsanſpruch wider den andern Ehegatten oder deſſen Erben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

manuell nachkorrigierter OCR-Text der BSB-München




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/654
Zitationshilfe: Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 642. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/654>, abgerufen am 16.07.2024.