Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
I. Buch. 5. Titel. 1. Cap.

Diese Urkunde muß von dem Friedensrichter des Ortes, wo
der Ascendent seinen letzten bekannten Wohnsitz hatte, aus-
gefertigt werden, und die Erklärung von vier Zeugen, welche
eben dieser Friedensrichter von Amts wegen vorgefordert hat,
enthalten.

156. Die Beamten des Personenstandes, welche zur
Abschließung einer von Söhnen, ehe sie das fünf und zwan-
zigste, oder von Töchtern, ehe sie das ein und zwanzigste
Jahr ihres Alters zurückgelegt haben, eingegangenen Ehe
geschritten sind, ohne in der Heiraths-Urkunde die Einwilli-
gung der Eltern, der Großeltern oder der Familie, in dem
Falle, worin die eine oder die andere erforderlich ist, aus-
drücklich erwähnt zu haben, sollen auf den Antrag der
Interessenten oder des königlichen Procurators bey dem
Gerichte der ersten Instanz des Ortes, wo die Ehe abgeschlos-
sen wurde, zu der im 192sten Artikel verordneten Geld-
buße, und überdies zu einer Gefängnißstrafe verurtheilt
werden, deren Dauer nicht unter sechs Monaten seyn darf.

157. Wenn das ehrerbietige Ansuchen in den vorge-
schriebenen Fällen unterlassen wurde, soll der Beamte des
Personenstandes, welcher die Heirath abgeschlossen hat, zu der
nämlichen Geldbuße und zu einer Gefängnißstrafe, die nicht
unter einem Monate seyn darf, verurtheilt werden.

158. Die in den Artikeln 148, 149, 151, 152, 153,
154 und 155 enthaltenen Verfügungen in Rücksicht des
ehrerbietigen Ansuchens, welches in den daselbst bemerkten
Fällen an die Eltern gerichtet werden muß, sind auch auf
natürliche, gesetzlich anerkannte, Kinder anwendbar.

159. Ein natürliches Kind, das nicht anerkannt ist,
so wie dasjenige, welches nach erfolgter Anerkennung seine
Eltern verloren hat, oder dessen Eltern ihren Willen zu
erklären nicht im Stande sind, kann, vor Zurücklegung
des ein und zwanzigsten Jahres, nur mit der Einwilligung

I. Buch. 5. Titel. 1. Cap.

Dieſe Urkunde muß von dem Friedensrichter des Ortes, wo
der Aſcendent ſeinen letzten bekannten Wohnſitz hatte, aus-
gefertigt werden, und die Erklaͤrung von vier Zeugen, welche
eben dieſer Friedensrichter von Amts wegen vorgefordert hat,
enthalten.

156. Die Beamten des Perſonenſtandes, welche zur
Abſchließung einer von Soͤhnen, ehe ſie das fuͤnf und zwan-
zigſte, oder von Toͤchtern, ehe ſie das ein und zwanzigſte
Jahr ihres Alters zuruͤckgelegt haben, eingegangenen Ehe
geſchritten ſind, ohne in der Heiraths-Urkunde die Einwilli-
gung der Eltern, der Großeltern oder der Familie, in dem
Falle, worin die eine oder die andere erforderlich iſt, aus-
druͤcklich erwaͤhnt zu haben, ſollen auf den Antrag der
Intereſſenten oder des koͤniglichen Procurators bey dem
Gerichte der erſten Inſtanz des Ortes, wo die Ehe abgeſchloſ-
ſen wurde, zu der im 192ſten Artikel verordneten Geld-
buße, und uͤberdies zu einer Gefaͤngnißſtrafe verurtheilt
werden, deren Dauer nicht unter ſechs Monaten ſeyn darf.

157. Wenn das ehrerbietige Anſuchen in den vorge-
ſchriebenen Faͤllen unterlaſſen wurde, ſoll der Beamte des
Perſonenſtandes, welcher die Heirath abgeſchloſſen hat, zu der
naͤmlichen Geldbuße und zu einer Gefaͤngnißſtrafe, die nicht
unter einem Monate ſeyn darf, verurtheilt werden.

158. Die in den Artikeln 148, 149, 151, 152, 153,
154 und 155 enthaltenen Verfuͤgungen in Ruͤckſicht des
ehrerbietigen Anſuchens, welches in den daſelbſt bemerkten
Faͤllen an die Eltern gerichtet werden muß, ſind auch auf
natuͤrliche, geſetzlich anerkannte, Kinder anwendbar.

159. Ein natuͤrliches Kind, das nicht anerkannt iſt,
ſo wie dasjenige, welches nach erfolgter Anerkennung ſeine
Eltern verloren hat, oder deſſen Eltern ihren Willen zu
erklaͤren nicht im Stande ſind, kann, vor Zuruͤcklegung
des ein und zwanzigſten Jahres, nur mit der Einwilligung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0086" n="74"/>
            <fw type="header" place="top"><hi rendition="#aq">I</hi>. Buch. 5. Titel. 1. Cap.</fw><lb/>
            <p>Die&#x017F;e Urkunde muß von dem Friedensrichter des Ortes, wo<lb/>
der A&#x017F;cendent &#x017F;einen letzten bekannten Wohn&#x017F;itz hatte, aus-<lb/>
gefertigt werden, und die Erkla&#x0364;rung von vier Zeugen, welche<lb/>
eben die&#x017F;er Friedensrichter von Amts wegen vorgefordert hat,<lb/>
enthalten.<lb/></p>
            <p>156. Die Beamten des Per&#x017F;onen&#x017F;tandes, welche zur<lb/>
Ab&#x017F;chließung einer von So&#x0364;hnen, ehe &#x017F;ie das fu&#x0364;nf und zwan-<lb/>
zig&#x017F;te, oder von To&#x0364;chtern, ehe &#x017F;ie das ein und zwanzig&#x017F;te<lb/>
Jahr ihres Alters zuru&#x0364;ckgelegt haben, eingegangenen Ehe<lb/>
ge&#x017F;chritten &#x017F;ind, ohne in der Heiraths-Urkunde die Einwilli-<lb/>
gung der Eltern, der Großeltern oder der Familie, in dem<lb/>
Falle, worin die eine oder die andere erforderlich i&#x017F;t, aus-<lb/>
dru&#x0364;cklich erwa&#x0364;hnt zu haben, &#x017F;ollen auf den Antrag der<lb/>
Intere&#x017F;&#x017F;enten oder des ko&#x0364;niglichen Procurators bey dem<lb/>
Gerichte der er&#x017F;ten In&#x017F;tanz des Ortes, wo die Ehe abge&#x017F;chlo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en wurde, zu der im 192&#x017F;ten Artikel verordneten Geld-<lb/>
buße, und u&#x0364;berdies zu einer Gefa&#x0364;ngniß&#x017F;trafe verurtheilt<lb/>
werden, deren Dauer nicht unter &#x017F;echs Monaten &#x017F;eyn darf.<lb/></p>
            <p>157. Wenn das ehrerbietige An&#x017F;uchen in den vorge-<lb/>
&#x017F;chriebenen Fa&#x0364;llen unterla&#x017F;&#x017F;en wurde, &#x017F;oll der Beamte des<lb/>
Per&#x017F;onen&#x017F;tandes, welcher die Heirath abge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hat, zu der<lb/>
na&#x0364;mlichen Geldbuße und zu einer Gefa&#x0364;ngniß&#x017F;trafe, die nicht<lb/>
unter einem Monate &#x017F;eyn darf, verurtheilt werden.<lb/></p>
            <p>158. Die in den Artikeln 148, 149, 151, 152, 153,<lb/>
154 und 155 enthaltenen Verfu&#x0364;gungen in Ru&#x0364;ck&#x017F;icht des<lb/>
ehrerbietigen An&#x017F;uchens, welches in den da&#x017F;elb&#x017F;t bemerkten<lb/>
Fa&#x0364;llen an die Eltern gerichtet werden muß, &#x017F;ind auch auf<lb/>
natu&#x0364;rliche, ge&#x017F;etzlich anerkannte, Kinder anwendbar.<lb/></p>
            <p>159. Ein natu&#x0364;rliches Kind, das nicht anerkannt i&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;o wie dasjenige, welches nach erfolgter Anerkennung &#x017F;eine<lb/>
Eltern verloren hat, oder de&#x017F;&#x017F;en Eltern ihren Willen zu<lb/>
erkla&#x0364;ren nicht im Stande &#x017F;ind, kann, vor Zuru&#x0364;cklegung<lb/>
des ein und zwanzig&#x017F;ten Jahres, nur mit der Einwilligung<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0086] I. Buch. 5. Titel. 1. Cap. Dieſe Urkunde muß von dem Friedensrichter des Ortes, wo der Aſcendent ſeinen letzten bekannten Wohnſitz hatte, aus- gefertigt werden, und die Erklaͤrung von vier Zeugen, welche eben dieſer Friedensrichter von Amts wegen vorgefordert hat, enthalten. 156. Die Beamten des Perſonenſtandes, welche zur Abſchließung einer von Soͤhnen, ehe ſie das fuͤnf und zwan- zigſte, oder von Toͤchtern, ehe ſie das ein und zwanzigſte Jahr ihres Alters zuruͤckgelegt haben, eingegangenen Ehe geſchritten ſind, ohne in der Heiraths-Urkunde die Einwilli- gung der Eltern, der Großeltern oder der Familie, in dem Falle, worin die eine oder die andere erforderlich iſt, aus- druͤcklich erwaͤhnt zu haben, ſollen auf den Antrag der Intereſſenten oder des koͤniglichen Procurators bey dem Gerichte der erſten Inſtanz des Ortes, wo die Ehe abgeſchloſ- ſen wurde, zu der im 192ſten Artikel verordneten Geld- buße, und uͤberdies zu einer Gefaͤngnißſtrafe verurtheilt werden, deren Dauer nicht unter ſechs Monaten ſeyn darf. 157. Wenn das ehrerbietige Anſuchen in den vorge- ſchriebenen Faͤllen unterlaſſen wurde, ſoll der Beamte des Perſonenſtandes, welcher die Heirath abgeſchloſſen hat, zu der naͤmlichen Geldbuße und zu einer Gefaͤngnißſtrafe, die nicht unter einem Monate ſeyn darf, verurtheilt werden. 158. Die in den Artikeln 148, 149, 151, 152, 153, 154 und 155 enthaltenen Verfuͤgungen in Ruͤckſicht des ehrerbietigen Anſuchens, welches in den daſelbſt bemerkten Faͤllen an die Eltern gerichtet werden muß, ſind auch auf natuͤrliche, geſetzlich anerkannte, Kinder anwendbar. 159. Ein natuͤrliches Kind, das nicht anerkannt iſt, ſo wie dasjenige, welches nach erfolgter Anerkennung ſeine Eltern verloren hat, oder deſſen Eltern ihren Willen zu erklaͤren nicht im Stande ſind, kann, vor Zuruͤcklegung des ein und zwanzigſten Jahres, nur mit der Einwilligung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

manuell nachkorrigierter OCR-Text der BSB-München




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/86
Zitationshilfe: Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/86>, abgerufen am 24.11.2024.