Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nathusius, Marie: Die Kammerjungfer. Eine Stadtgeschichte. Halle (Saale), 1851.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fahrung darin von ihrem verstorbenen Manne her,
und ihr Gefühl war abgestumpft. Er dagegen war
erkenntlich auf jede Weise gegen sie, und darum redete
sie immer gegen die Tochter das Wort für ihn, ent¬
schuldigte ihn und beschönigte sein Laster, wo sie nur
konnte. Zur Fastnacht bestimmte Günther, trotzdem
Klärchen erst wieder einige Tage aus dem Bett war,
eine Gesellschaft, und zwar wollte er für diesmal nur
die Herren haben. Klärchen war es zufrieden, sie
konnte mit der Mutter in der Schlafstube bleiben, und
der Anblick von den betrunkenen Männern wurde ihr
erspart. Daß es wild hergehen würde, war voraus¬
zusehen.

Und es ging wild her, wilder als da die Frauen
dabei gewesen. Klärchen ward angst und bange, wenn
sie das Toben und Brausen im Nebenzimmer hörte,
und die Mutter hatte genug zu beruhigen. Aber selbst
diese machte bald ein bedenkliches Gesicht, denn Teller
und Gläser klirrten durch einander, und das Geschrei
war nicht mehr das des Uebermuthes, sondern das
des Zornes. Beide Frauen stürzten heraus, zwei
Männer gingen eben zur Thür hinaus, der Rendant
lag an der Erde, und Günther schlug mit beiden Fäu¬
sten auf ihn los. Klärchen versuchte es seine Arme
fest zu halten, denn schon floß Blut über des Ren¬
danten Stirn, die Mutter war dem Blutenden behülf¬
lich sich aufzurichten, und mit Hülfe beider Frauen
kam er zur Thür hinaus. Jetzt aber richtete sich die
Wuth des Betrunkenen auf Frau und Schwiegermut¬
ter; blindlings schlug er zu, und beide konnten sich
nicht schnell genug in die Schlafstube flüchten. Dem

fahrung darin von ihrem verſtorbenen Manne her,
und ihr Gefühl war abgeſtumpft. Er dagegen war
erkenntlich auf jede Weiſe gegen ſie, und darum redete
ſie immer gegen die Tochter das Wort für ihn, ent¬
ſchuldigte ihn und beſchönigte ſein Laſter, wo ſie nur
konnte. Zur Faſtnacht beſtimmte Günther, trotzdem
Klärchen erſt wieder einige Tage aus dem Bett war,
eine Geſellſchaft, und zwar wollte er für diesmal nur
die Herren haben. Klärchen war es zufrieden, ſie
konnte mit der Mutter in der Schlafſtube bleiben, und
der Anblick von den betrunkenen Männern wurde ihr
erſpart. Daß es wild hergehen würde, war voraus¬
zuſehen.

Und es ging wild her, wilder als da die Frauen
dabei geweſen. Klärchen ward angſt und bange, wenn
ſie das Toben und Brauſen im Nebenzimmer hörte,
und die Mutter hatte genug zu beruhigen. Aber ſelbſt
dieſe machte bald ein bedenkliches Geſicht, denn Teller
und Gläſer klirrten durch einander, und das Geſchrei
war nicht mehr das des Uebermuthes, ſondern das
des Zornes. Beide Frauen ſtürzten heraus, zwei
Männer gingen eben zur Thür hinaus, der Rendant
lag an der Erde, und Günther ſchlug mit beiden Fäu¬
ſten auf ihn los. Klärchen verſuchte es ſeine Arme
feſt zu halten, denn ſchon floß Blut über des Ren¬
danten Stirn, die Mutter war dem Blutenden behülf¬
lich ſich aufzurichten, und mit Hülfe beider Frauen
kam er zur Thür hinaus. Jetzt aber richtete ſich die
Wuth des Betrunkenen auf Frau und Schwiegermut¬
ter; blindlings ſchlug er zu, und beide konnten ſich
nicht ſchnell genug in die Schlafſtube flüchten. Dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0117" n="111"/>
fahrung darin von ihrem ver&#x017F;torbenen Manne her,<lb/>
und ihr Gefühl war abge&#x017F;tumpft. Er dagegen war<lb/>
erkenntlich auf jede Wei&#x017F;e gegen &#x017F;ie, und darum redete<lb/>
&#x017F;ie immer gegen die Tochter das Wort für ihn, ent¬<lb/>
&#x017F;chuldigte ihn und be&#x017F;chönigte &#x017F;ein La&#x017F;ter, wo &#x017F;ie nur<lb/>
konnte. Zur Fa&#x017F;tnacht be&#x017F;timmte Günther, trotzdem<lb/>
Klärchen er&#x017F;t wieder einige Tage aus dem Bett war,<lb/>
eine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, und zwar wollte er für diesmal nur<lb/>
die Herren haben. Klärchen war es zufrieden, &#x017F;ie<lb/>
konnte mit der Mutter in der Schlaf&#x017F;tube bleiben, und<lb/>
der Anblick von den betrunkenen Männern wurde ihr<lb/>
er&#x017F;part. Daß es wild hergehen würde, war voraus¬<lb/>
zu&#x017F;ehen.</p><lb/>
      <p>Und es ging wild her, wilder als da die Frauen<lb/>
dabei gewe&#x017F;en. Klärchen ward ang&#x017F;t und bange, wenn<lb/>
&#x017F;ie das Toben und Brau&#x017F;en im Nebenzimmer hörte,<lb/>
und die Mutter hatte genug zu beruhigen. Aber &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
die&#x017F;e machte bald ein bedenkliches Ge&#x017F;icht, denn Teller<lb/>
und Glä&#x017F;er klirrten durch einander, und das Ge&#x017F;chrei<lb/>
war nicht mehr das des Uebermuthes, &#x017F;ondern das<lb/>
des Zornes. Beide Frauen &#x017F;türzten heraus, zwei<lb/>
Männer gingen eben zur Thür hinaus, der Rendant<lb/>
lag an der Erde, und Günther &#x017F;chlug mit beiden Fäu¬<lb/>
&#x017F;ten auf ihn los. Klärchen ver&#x017F;uchte es &#x017F;eine Arme<lb/>
fe&#x017F;t zu halten, denn &#x017F;chon floß Blut über des Ren¬<lb/>
danten Stirn, die Mutter war dem Blutenden behülf¬<lb/>
lich &#x017F;ich aufzurichten, und mit Hülfe beider Frauen<lb/>
kam er zur Thür hinaus. Jetzt aber richtete &#x017F;ich die<lb/>
Wuth des Betrunkenen auf Frau und Schwiegermut¬<lb/>
ter; blindlings &#x017F;chlug er zu, und beide konnten &#x017F;ich<lb/>
nicht &#x017F;chnell genug in die Schlaf&#x017F;tube flüchten. Dem<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0117] fahrung darin von ihrem verſtorbenen Manne her, und ihr Gefühl war abgeſtumpft. Er dagegen war erkenntlich auf jede Weiſe gegen ſie, und darum redete ſie immer gegen die Tochter das Wort für ihn, ent¬ ſchuldigte ihn und beſchönigte ſein Laſter, wo ſie nur konnte. Zur Faſtnacht beſtimmte Günther, trotzdem Klärchen erſt wieder einige Tage aus dem Bett war, eine Geſellſchaft, und zwar wollte er für diesmal nur die Herren haben. Klärchen war es zufrieden, ſie konnte mit der Mutter in der Schlafſtube bleiben, und der Anblick von den betrunkenen Männern wurde ihr erſpart. Daß es wild hergehen würde, war voraus¬ zuſehen. Und es ging wild her, wilder als da die Frauen dabei geweſen. Klärchen ward angſt und bange, wenn ſie das Toben und Brauſen im Nebenzimmer hörte, und die Mutter hatte genug zu beruhigen. Aber ſelbſt dieſe machte bald ein bedenkliches Geſicht, denn Teller und Gläſer klirrten durch einander, und das Geſchrei war nicht mehr das des Uebermuthes, ſondern das des Zornes. Beide Frauen ſtürzten heraus, zwei Männer gingen eben zur Thür hinaus, der Rendant lag an der Erde, und Günther ſchlug mit beiden Fäu¬ ſten auf ihn los. Klärchen verſuchte es ſeine Arme feſt zu halten, denn ſchon floß Blut über des Ren¬ danten Stirn, die Mutter war dem Blutenden behülf¬ lich ſich aufzurichten, und mit Hülfe beider Frauen kam er zur Thür hinaus. Jetzt aber richtete ſich die Wuth des Betrunkenen auf Frau und Schwiegermut¬ ter; blindlings ſchlug er zu, und beide konnten ſich nicht ſchnell genug in die Schlafſtube flüchten. Dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nathusius_kammerjungfer_1851
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nathusius_kammerjungfer_1851/117
Zitationshilfe: Nathusius, Marie: Die Kammerjungfer. Eine Stadtgeschichte. Halle (Saale), 1851, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nathusius_kammerjungfer_1851/117>, abgerufen am 19.05.2024.