Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zangler (grimmig).
Jch fahr dann nach, und hab ich den kecken Bur-
schen im Haus meiner Schwägerin, dann laß ich ihn
durch einen Herrn Commissarius ohne Aufsehen --
Melchior.
Das is ja das, was ich immer sag, ohne Auf-
sehen. Seh'n Ew. Gnad'n jetzt ein, was das für ein
Glück ist, daß Sie mich haben. --
Zangler (wie vor).
Unerträglicher Kerl, ich zerreiß' ihn. --
Melchior.
Geh'ns, Sie machen schon wieder ein Aufsehen.
Zangler.
Schad', daß ich mich ärg're, denn Er is so
dumm, so --
Melchior.
Da haben Sie gar keinen Begriff, wenn Sie
sagen --
Zangler.
Daß Er ein Stockfisch ist, den ich zum Teufel
jag', wie wir nach Haus kommen, das sag ich. (Geht
wüthend ab.)

Zangler (grimmig).
Jch fahr dann nach, und hab ich den kecken Bur-
ſchen im Haus meiner Schwägerin, dann laß ich ihn
durch einen Herrn Commissarius ohne Aufſehen —
Melchior.
Das is ja das, was ich immer ſag, ohne Auf-
ſehen. Seh’n Ew. Gnad’n jetzt ein, was das für ein
Glück iſt, daß Sie mich haben. —
Zangler (wie vor).
Unerträglicher Kerl, ich zerreiß’ ihn. —
Melchior.
Geh’ns, Sie machen ſchon wieder ein Aufſehen.
Zangler.
Schad’, daß ich mich ärg’re, denn Er is ſo
dumm, ſo —
Melchior.
Da haben Sie gar keinen Begriff, wenn Sie
ſagen —
Zangler.
Daß Er ein Stockfiſch iſt, den ich zum Teufel
jag’, wie wir nach Haus kommen, das ſag ich. (Geht
wuͤthend ab.) 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0107" n="101"/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Zangler</hi> </speaker>
            <stage>(grimmig).</stage><lb/>
            <p>Jch fahr dann nach, und hab ich den kecken Bur-<lb/>
&#x017F;chen im Haus meiner Schwägerin, dann laß ich ihn<lb/>
durch einen Herrn <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Commissarius</hi></hi> ohne Auf&#x017F;ehen &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das is ja das, was ich immer &#x017F;ag, ohne Auf-<lb/>
&#x017F;ehen. Seh&#x2019;n Ew. Gnad&#x2019;n jetzt ein, was das für ein<lb/>
Glück i&#x017F;t, daß Sie mich haben. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Zangler</hi> </speaker>
            <stage>(wie vor).</stage><lb/>
            <p>Unerträglicher Kerl, ich zerreiß&#x2019; ihn. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Geh&#x2019;ns, Sie machen &#x017F;chon wieder ein Auf&#x017F;ehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Schad&#x2019;, daß ich mich ärg&#x2019;re, denn Er is &#x017F;o<lb/>
dumm, &#x017F;o &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Da haben Sie gar keinen Begriff, wenn Sie<lb/>
&#x017F;agen &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Daß Er ein Stockfi&#x017F;ch i&#x017F;t, den ich zum Teufel<lb/>
jag&#x2019;, wie wir nach Haus kommen, das &#x017F;ag ich.</p>
            <stage>(Geht<lb/>
wu&#x0364;thend ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0107] Zangler (grimmig). Jch fahr dann nach, und hab ich den kecken Bur- ſchen im Haus meiner Schwägerin, dann laß ich ihn durch einen Herrn Commissarius ohne Aufſehen — Melchior. Das is ja das, was ich immer ſag, ohne Auf- ſehen. Seh’n Ew. Gnad’n jetzt ein, was das für ein Glück iſt, daß Sie mich haben. — Zangler (wie vor). Unerträglicher Kerl, ich zerreiß’ ihn. — Melchior. Geh’ns, Sie machen ſchon wieder ein Aufſehen. Zangler. Schad’, daß ich mich ärg’re, denn Er is ſo dumm, ſo — Melchior. Da haben Sie gar keinen Begriff, wenn Sie ſagen — Zangler. Daß Er ein Stockfiſch iſt, den ich zum Teufel jag’, wie wir nach Haus kommen, das ſag ich. (Geht wuͤthend ab.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/107
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/107>, abgerufen am 24.11.2024.