Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Weinberl.
Das is das klare Bild einer Crida.
Fr. v. Fischer
(mit Mad. Knorr vorkommend).
Nun, lieber Mann, Du vergißt ja den Kellner zu
rufen? --
Weinberl.
Nein, ich hab grad d'rauf denkt (Zögernd.) Du
glaubst also wirklich, daß wir hier Jausen sollen? --
Fr. v. Fischer.
Was sonst?
Weinberl (verlegen).
Nein, nein, sonst nix -- (Bei Seite.) mir is
das z'viel.
Fr. v. Fischer.
So rufe doch --
Weinberl (mit unsicherer Stimme).
He Kellner!
Fr. v. Fischer.
So wird Dich Niemand hören.
Weinberl.
Jch hab so was Erschöpftes in mir -- gar nicht
das rechte Organ einen Kellner zu rufen. (Ruft wie
früher.) He Kellner!
Weinberl.
Das is das klare Bild einer Crida.
Fr. v. Fiſcher
(mit Mad. Knorr vorkommend).
Nun, lieber Mann, Du vergißt ja den Kellner zu
rufen? —
Weinberl.
Nein, ich hab grad d’rauf denkt (Zoͤgernd.) Du
glaubſt alſo wirklich, daß wir hier Jauſen ſollen? —
Fr. v. Fiſcher.
Was ſonſt?
Weinberl (verlegen).
Nein, nein, ſonſt nix — (Bei Seite.) mir is
das z’viel.
Fr. v. Fiſcher.
So rufe doch —
Weinberl (mit unſicherer Stimme).
He Kellner!
Fr. v. Fiſcher.
So wird Dich Niemand hören.
Weinberl.
Jch hab ſo was Erſchöpftes in mir — gar nicht
das rechte Organ einen Kellner zu rufen. (Ruft wie
fruͤher.) He Kellner!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0117" n="111"/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das is das klare Bild einer <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Crida.</hi></hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FISH ">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fr. v. Fi&#x017F;cher</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(mit Mad. Knorr vorkommend).</stage><lb/>
            <p>Nun, lieber Mann, Du vergißt ja den Kellner zu<lb/>
rufen? &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nein, ich hab grad d&#x2019;rauf denkt</p>
            <stage>(Zo&#x0364;gernd.)</stage>
            <p>Du<lb/>
glaub&#x017F;t al&#x017F;o wirklich, daß wir hier Jau&#x017F;en &#x017F;ollen? &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FISH ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr. v. Fi&#x017F;cher</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was &#x017F;on&#x017F;t?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker>
            <stage>(verlegen).</stage><lb/>
            <p>Nein, nein, &#x017F;on&#x017F;t nix &#x2014;</p>
            <stage>(Bei Seite.)</stage>
            <p>mir is<lb/>
das z&#x2019;viel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FISH ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr. v. Fi&#x017F;cher</hi>.</speaker><lb/>
            <p>So rufe doch &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker>
            <stage>(mit un&#x017F;icherer Stimme).</stage><lb/>
            <p>He Kellner!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FISH ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr. v. Fi&#x017F;cher</hi>.</speaker><lb/>
            <p>So wird Dich Niemand hören.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch hab &#x017F;o was Er&#x017F;chöpftes in mir &#x2014; gar nicht<lb/>
das rechte Organ einen Kellner zu rufen.</p>
            <stage>(Ruft wie<lb/>
fru&#x0364;her.)</stage>
            <p>He Kellner!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0117] Weinberl. Das is das klare Bild einer Crida. Fr. v. Fiſcher (mit Mad. Knorr vorkommend). Nun, lieber Mann, Du vergißt ja den Kellner zu rufen? — Weinberl. Nein, ich hab grad d’rauf denkt (Zoͤgernd.) Du glaubſt alſo wirklich, daß wir hier Jauſen ſollen? — Fr. v. Fiſcher. Was ſonſt? Weinberl (verlegen). Nein, nein, ſonſt nix — (Bei Seite.) mir is das z’viel. Fr. v. Fiſcher. So rufe doch — Weinberl (mit unſicherer Stimme). He Kellner! Fr. v. Fiſcher. So wird Dich Niemand hören. Weinberl. Jch hab ſo was Erſchöpftes in mir — gar nicht das rechte Organ einen Kellner zu rufen. (Ruft wie fruͤher.) He Kellner!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/117
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/117>, abgerufen am 24.11.2024.