Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fr. v. Fischer.
Der Fasan scheint sehr gut zu seyn. --
Weinberl
(mit gedämpfter Stimme).
Die Zähigkeit abgerechnet, delikat --
Mad. Knorr.
Kommt der Kellner noch nicht?
Christoph
(mit gedämpfter Stimme).
Nein, das ist ein langsamer Kerl.
Mad. Knorr.
Warum reden denn die Herren so still, so heiser?
Weinberl (wie oben).
Die Zugluft hat das gemacht.
Christoph (wie oben).
Es ist ein wahres Glück, daß die Wand aufge-
stellt ist.
Weinberl (wie oben).
Ja, sonst hätt's uns die Sprach gänzlich ver-
schlagen.
Mad. Knorr.
Nein, wie die Herren jetzt haiklich sind --
Melchior (hereinlaufend).
Ew. Gnad'n! Ew. Gnad'n!
Fr. v. Fiſcher.
Der Faſan ſcheint ſehr gut zu ſeyn. —
Weinberl
(mit gedaͤmpfter Stimme).
Die Zähigkeit abgerechnet, delikat —
Mad. Knorr.
Kommt der Kellner noch nicht?
Chriſtoph
(mit gedaͤmpfter Stimme).
Nein, das iſt ein langſamer Kerl.
Mad. Knorr.
Warum reden denn die Herren ſo ſtill, ſo heiſer?
Weinberl (wie oben).
Die Zugluft hat das gemacht.
Chriſtoph (wie oben).
Es iſt ein wahres Glück, daß die Wand aufge-
ſtellt iſt.
Weinberl (wie oben).
Ja, ſonſt hätt’s uns die Sprach gänzlich ver-
ſchlagen.
Mad. Knorr.
Nein, wie die Herren jetzt haiklich ſind —
Melchior (hereinlaufend).
Ew. Gnad’n! Ew. Gnad’n!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0132" n="126"/>
          <sp who="#FISH ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr. v. Fi&#x017F;cher</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Der Fa&#x017F;an &#x017F;cheint &#x017F;ehr gut zu &#x017F;eyn. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(mit geda&#x0364;mpfter Stimme).</stage><lb/>
            <p>Die Zähigkeit abgerechnet, delikat &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNO">
            <speaker><hi rendition="#g">Mad. Knorr</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Kommt der Kellner noch nicht?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(mit geda&#x0364;mpfter Stimme).</stage><lb/>
            <p>Nein, das i&#x017F;t ein lang&#x017F;amer Kerl.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNO">
            <speaker><hi rendition="#g">Mad. Knorr</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Warum reden denn die Herren &#x017F;o &#x017F;till, &#x017F;o hei&#x017F;er?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker>
            <stage>(wie oben).</stage><lb/>
            <p>Die Zugluft hat das gemacht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi> </speaker>
            <stage>(wie oben).</stage><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t ein wahres Glück, daß die Wand aufge-<lb/>
&#x017F;tellt i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker>
            <stage>(wie oben).</stage><lb/>
            <p>Ja, &#x017F;on&#x017F;t hätt&#x2019;s uns die Sprach gänzlich ver-<lb/>
&#x017F;chlagen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNO">
            <speaker><hi rendition="#g">Mad. Knorr</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nein, wie die Herren jetzt haiklich &#x017F;ind &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker>
            <stage>(hereinlaufend).</stage><lb/>
            <p>Ew. Gnad&#x2019;n! Ew. Gnad&#x2019;n!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0132] Fr. v. Fiſcher. Der Faſan ſcheint ſehr gut zu ſeyn. — Weinberl (mit gedaͤmpfter Stimme). Die Zähigkeit abgerechnet, delikat — Mad. Knorr. Kommt der Kellner noch nicht? Chriſtoph (mit gedaͤmpfter Stimme). Nein, das iſt ein langſamer Kerl. Mad. Knorr. Warum reden denn die Herren ſo ſtill, ſo heiſer? Weinberl (wie oben). Die Zugluft hat das gemacht. Chriſtoph (wie oben). Es iſt ein wahres Glück, daß die Wand aufge- ſtellt iſt. Weinberl (wie oben). Ja, ſonſt hätt’s uns die Sprach gänzlich ver- ſchlagen. Mad. Knorr. Nein, wie die Herren jetzt haiklich ſind — Melchior (hereinlaufend). Ew. Gnad’n! Ew. Gnad’n!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/132
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/132>, abgerufen am 24.11.2024.