Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Weinberl.
Was, draußt is ein Weinberl?
Frl. Blumenblatt.
Und was will der Mensch?
Lisett.
Der Mensch kommt von Herrn von Zangler.
Melchior.
Jch komme von Herrn von Zangler, das is ja
Widerspruch.
Frl. Blumenblatt (zu Lisett).
Mein Schwager hat mir also den Menschen
geschickt?
Melchior (zu Frl. Blumenblatt).
Der Schwager hat mich geschickt, und die sagt
er hat einen Menschen geschickt, das is ja Widerspruch.
Lisett.
Euer Gnaden möchten ihm Zutritt in Jhrem
Hause gestatten, denn sein Auftrag ist, das Beneh-
men der Fräulein Zangler (auf Christoph zeigend.) zu
beobachten, und darüber Herrn von Zangler zu rap-
portiren.
Frl. Blumenblatt (sich besinnend).
Weinberl --? Ach, jetzt erinnere ich mich, das
ist ja sein Comis, den er mir oft als ein Muster von
Weinberl.
Was, draußt is ein Weinberl?
Frl. Blumenblatt.
Und was will der Menſch?
Liſett.
Der Menſch kommt von Herrn von Zangler.
Melchior.
Jch komme von Herrn von Zangler, das is ja
Widerſpruch.
Frl. Blumenblatt (zu Liſett).
Mein Schwager hat mir alſo den Menſchen
geſchickt?
Melchior (zu Frl. Blumenblatt).
Der Schwager hat mich geſchickt, und die ſagt
er hat einen Menſchen geſchickt, das is ja Widerſpruch.
Liſett.
Euer Gnaden möchten ihm Zutritt in Jhrem
Hauſe geſtatten, denn ſein Auftrag iſt, das Beneh-
men der Fräulein Zangler (auf Chriſtoph zeigend.) zu
beobachten, und darüber Herrn von Zangler zu rap-
portiren.
Frl. Blumenblatt (ſich beſinnend).
Weinberl —? Ach, jetzt erinnere ich mich, das
iſt ja ſein Comis, den er mir oft als ein Muſter von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0157" n="151"/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was, draußt is ein Weinberl?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLU">
            <speaker><hi rendition="#g">Frl. Blumenblatt</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und was will der Men&#x017F;ch?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIS">
            <speaker><hi rendition="#g">Li&#x017F;ett</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Der Men&#x017F;ch kommt von Herrn von Zangler.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Jch</hi> komme von Herrn von Zangler, das is ja<lb/>
Wider&#x017F;pruch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLU">
            <speaker> <hi rendition="#g">Frl. Blumenblatt</hi> </speaker>
            <stage>(zu Li&#x017F;ett).</stage><lb/>
            <p>Mein Schwager hat mir al&#x017F;o den <hi rendition="#g">Men&#x017F;chen</hi><lb/>
ge&#x017F;chickt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker>
            <stage>(zu Frl. Blumenblatt).</stage><lb/>
            <p>Der Schwager hat <hi rendition="#g">mich</hi> ge&#x017F;chickt, und die &#x017F;agt<lb/>
er hat einen Men&#x017F;chen ge&#x017F;chickt, das is ja Wider&#x017F;pruch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIS">
            <speaker><hi rendition="#g">Li&#x017F;ett</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Euer Gnaden möchten ihm Zutritt in Jhrem<lb/>
Hau&#x017F;e ge&#x017F;tatten, denn &#x017F;ein Auftrag i&#x017F;t, das Beneh-<lb/>
men der Fräulein Zangler</p>
            <stage>(auf Chri&#x017F;toph zeigend.)</stage>
            <p>zu<lb/>
beobachten, und darüber Herrn von Zangler zu rap-<lb/>
portiren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLU">
            <speaker> <hi rendition="#g">Frl. Blumenblatt</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;ich be&#x017F;innend).</stage><lb/>
            <p>Weinberl &#x2014;? Ach, jetzt erinnere ich mich, das<lb/>
i&#x017F;t ja &#x017F;ein <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Comis</hi></hi>, den er mir oft als ein Mu&#x017F;ter von<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0157] Weinberl. Was, draußt is ein Weinberl? Frl. Blumenblatt. Und was will der Menſch? Liſett. Der Menſch kommt von Herrn von Zangler. Melchior. Jch komme von Herrn von Zangler, das is ja Widerſpruch. Frl. Blumenblatt (zu Liſett). Mein Schwager hat mir alſo den Menſchen geſchickt? Melchior (zu Frl. Blumenblatt). Der Schwager hat mich geſchickt, und die ſagt er hat einen Menſchen geſchickt, das is ja Widerſpruch. Liſett. Euer Gnaden möchten ihm Zutritt in Jhrem Hauſe geſtatten, denn ſein Auftrag iſt, das Beneh- men der Fräulein Zangler (auf Chriſtoph zeigend.) zu beobachten, und darüber Herrn von Zangler zu rap- portiren. Frl. Blumenblatt (ſich beſinnend). Weinberl —? Ach, jetzt erinnere ich mich, das iſt ja ſein Comis, den er mir oft als ein Muſter von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/157
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/157>, abgerufen am 21.11.2024.