Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Frl. Blumenblatt (auf Melchior zeigend).
Also wäre das --?
Melchior (zu Zangler).
O, sagns ihr's, wer ich bin!
Zangler (zu Frl. Blumenblatt).
Mein dummer Hausknecht.
Melchior (zu Frl. Blumenblatt).
Seh'n Sie, Schwägerin meines Herrn. (Zu
Zangler.) Hab'n Sie einen Commis, der Weinberl
heißt?
Zangler.
Ja.
Melchior.
Und wo is der Weinberl?
Zangler.
Zu Haus, beim G'schäft.
Melchior (zu Frl. Blumenblatt).
Sehn Sie, Schwägerin meines Herrn?
Zangler (zu Frl. Blumenblatt).
Aber jetzt sag mir --
Melchior
(zu Zangler, ihn unterbrechend).
Ruhig. War das nicht ein unrechtes Paar
Leut, die Sie herg'schickt hab'n?
Frl. Blumenblatt (auf Melchior zeigend).
Alſo wäre das —?
Melchior (zu Zangler).
O, ſagns ihr’s, wer ich bin!
Zangler (zu Frl. Blumenblatt).
Mein dummer Hausknecht.
Melchior (zu Frl. Blumenblatt).
Seh’n Sie, Schwägerin meines Herrn. (Zu
Zangler.) Hab’n Sie einen Commis, der Weinberl
heißt?
Zangler.
Ja.
Melchior.
Und wo is der Weinberl?
Zangler.
Zu Haus, beim G’ſchäft.
Melchior (zu Frl. Blumenblatt).
Sehn Sie, Schwägerin meines Herrn?
Zangler (zu Frl. Blumenblatt).
Aber jetzt ſag mir —
Melchior
(zu Zangler, ihn unterbrechend).
Ruhig. War das nicht ein unrechtes Paar
Leut, die Sie herg’ſchickt hab’n?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0165" n="159"/>
          <sp who="#BLU">
            <speaker> <hi rendition="#g">Frl. Blumenblatt</hi> </speaker>
            <stage>(auf Melchior zeigend).</stage><lb/>
            <p>Al&#x017F;o wäre das &#x2014;?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker>
            <stage>(zu Zangler).</stage><lb/>
            <p>O, &#x017F;agns ihr&#x2019;s, wer ich bin!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Zangler</hi> </speaker>
            <stage>(zu Frl. Blumenblatt).</stage><lb/>
            <p>Mein dummer Hausknecht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker>
            <stage>(zu Frl. Blumenblatt).</stage><lb/>
            <p>Seh&#x2019;n Sie, Schwägerin meines Herrn.</p>
            <stage>(Zu<lb/>
Zangler.)</stage>
            <p>Hab&#x2019;n Sie einen <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Commis,</hi></hi> der Weinberl<lb/>
heißt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ja.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und wo is der Weinberl?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Zu Haus, beim G&#x2019;&#x017F;chäft.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker>
            <stage>(zu Frl. Blumenblatt).</stage><lb/>
            <p>Sehn Sie, Schwägerin meines Herrn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Zangler</hi> </speaker>
            <stage>(zu Frl. Blumenblatt).</stage><lb/>
            <p>Aber jetzt &#x017F;ag mir &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(zu Zangler, ihn unterbrechend).</stage><lb/>
            <p>Ruhig. War das nicht ein unrechtes Paar<lb/>
Leut, die Sie herg&#x2019;&#x017F;chickt hab&#x2019;n?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0165] Frl. Blumenblatt (auf Melchior zeigend). Alſo wäre das —? Melchior (zu Zangler). O, ſagns ihr’s, wer ich bin! Zangler (zu Frl. Blumenblatt). Mein dummer Hausknecht. Melchior (zu Frl. Blumenblatt). Seh’n Sie, Schwägerin meines Herrn. (Zu Zangler.) Hab’n Sie einen Commis, der Weinberl heißt? Zangler. Ja. Melchior. Und wo is der Weinberl? Zangler. Zu Haus, beim G’ſchäft. Melchior (zu Frl. Blumenblatt). Sehn Sie, Schwägerin meines Herrn? Zangler (zu Frl. Blumenblatt). Aber jetzt ſag mir — Melchior (zu Zangler, ihn unterbrechend). Ruhig. War das nicht ein unrechtes Paar Leut, die Sie herg’ſchickt hab’n?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/165
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/165>, abgerufen am 21.11.2024.