Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
während dem Folgenden aus dem Kasten Kaffee-Maschine,
Leuchter, Löffel etc. heraus und gibt es Weinberl, welcher
es in den Leinwandsack steckt.)
Melchior (für sich).
Sie packen ein, es sind Menschen, aber was
für eine?
Rab.
Nur schnell.
Weinberl (bei Seite).
Nur langsam, sag ich, ich muß ihn aufhalten,
bis der Christopherl mit die Arretirer kommt.
Rab (scherzend).
Einen Kaffeelöffel sollten wir ihm liegen lassen,
als Souvenir de Silberkasten.
Melchior (für sich)
Der hat doch noch menschliches Gefühl.
Weinberl.
Ah was, nur Alles mitgnommen, im andern
Zimmer drin war auch noch was.
Melchior (für sich).
Der mit der Larven is ganz Teufel.
Rab.
Nein, das wäre zu riskirt, mich überfällt so
schon eine Unruhe, und das ist immer ein Zeichen --
waͤhrend dem Folgenden aus dem Kaſten Kaffee-Maſchine,
Leuchter, Loͤffel ꝛc. heraus und gibt es Weinberl, welcher
es in den Leinwandſack ſteckt.)
Melchior (fuͤr ſich).
Sie packen ein, es ſind Menſchen, aber was
für eine?
Rab.
Nur ſchnell.
Weinberl (bei Seite).
Nur langſam, ſag ich, ich muß ihn aufhalten,
bis der Chriſtopherl mit die Arretirer kommt.
Rab (ſcherzend).
Einen Kaffeelöffel ſollten wir ihm liegen laſſen,
als Souvenir de Silberkaſten.
Melchior (fuͤr ſich)
Der hat doch noch menſchliches Gefühl.
Weinberl.
Ah was, nur Alles mitgnommen, im andern
Zimmer drin war auch noch was.
Melchior (fuͤr ſich).
Der mit der Larven is ganz Teufel.
Rab.
Nein, das wäre zu riskirt, mich überfällt ſo
ſchon eine Unruhe, und das iſt immer ein Zeichen —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#RAB">
            <stage><pb facs="#f0198" n="192"/>
wa&#x0364;hrend dem Folgenden aus dem Ka&#x017F;ten Kaffee-Ma&#x017F;chine,<lb/>
Leuchter, Lo&#x0364;ffel &#xA75B;c. heraus und gibt es Weinberl, welcher<lb/>
es in den Leinwand&#x017F;ack &#x017F;teckt.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker>
            <stage>(fu&#x0364;r &#x017F;ich).</stage><lb/>
            <p>Sie packen ein, es &#x017F;ind Men&#x017F;chen, aber was<lb/>
für eine?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAB">
            <speaker><hi rendition="#g">Rab</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nur &#x017F;chnell.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker>
            <stage>(bei Seite).</stage><lb/>
            <p>Nur lang&#x017F;am, &#x017F;ag ich, ich muß ihn aufhalten,<lb/>
bis der Chri&#x017F;topherl mit die Arretirer kommt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAB">
            <speaker> <hi rendition="#g">Rab</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;cherzend).</stage><lb/>
            <p>Einen Kaffeelöffel &#x017F;ollten wir ihm liegen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
als <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Souvenir de</hi></hi> Silberka&#x017F;ten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker>
            <stage>(fu&#x0364;r &#x017F;ich)</stage><lb/>
            <p>Der hat doch noch men&#x017F;chliches Gefühl.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ah was, nur Alles mitgnommen, im andern<lb/>
Zimmer drin war auch noch was.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker>
            <stage>(fu&#x0364;r &#x017F;ich).</stage><lb/>
            <p>Der mit der Larven is ganz Teufel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAB">
            <speaker><hi rendition="#g">Rab</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nein, das wäre zu riskirt, mich überfällt &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chon eine Unruhe, und das i&#x017F;t immer ein Zeichen &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0198] waͤhrend dem Folgenden aus dem Kaſten Kaffee-Maſchine, Leuchter, Loͤffel ꝛc. heraus und gibt es Weinberl, welcher es in den Leinwandſack ſteckt.) Melchior (fuͤr ſich). Sie packen ein, es ſind Menſchen, aber was für eine? Rab. Nur ſchnell. Weinberl (bei Seite). Nur langſam, ſag ich, ich muß ihn aufhalten, bis der Chriſtopherl mit die Arretirer kommt. Rab (ſcherzend). Einen Kaffeelöffel ſollten wir ihm liegen laſſen, als Souvenir de Silberkaſten. Melchior (fuͤr ſich) Der hat doch noch menſchliches Gefühl. Weinberl. Ah was, nur Alles mitgnommen, im andern Zimmer drin war auch noch was. Melchior (fuͤr ſich). Der mit der Larven is ganz Teufel. Rab. Nein, das wäre zu riskirt, mich überfällt ſo ſchon eine Unruhe, und das iſt immer ein Zeichen —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/198
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/198>, abgerufen am 21.11.2024.