auszustehen. An ein Mitgehen mit meinem Schiffe, wie ich es willens gewesen, war nun gar nicht zu denken. Aber wen nunmehr in meine Stelle setzen?
Zum Steuermanne unter mir hatte ich einen gewissen Martin Steinkraus angenom- men, der zwar bereits selbst ein Schiff ge- führt, aber dabei eben keine Ehre eingelegt hatte. Er war, gleich mir, ein gebohrner Colberger und mir von meinen übrigen Lands- leuten, halb wider meinen Willen, angebettelt worden. Jetzt, da ich im Bette lag, ward ich abermals mit guten Worten und einge- legten Fürbitten von allen Seiten dermaassen bestürmt, daß ich mich endlich, in einer un- glücklichen Stunde, bethören ließ, diesem Menschen mein Fahrzeug auf die vorhabende Reise, als Schiffer anzuvertrauen. An guten Ermahnungen und Jnstructionen, wie er sich in vorkommenden Fällen verhalten, wie er sich helfen und wirthschaften sollte, ließ ich es auf keine Weise ermangeln. Auch gab ich ihm sofort 200 Gulden baar in die Hände, um sich damit in Pillau frei in See zu bringen.
Desto verwunderlicher däuchtete mir's, daß, als er kaum von Königsberg abgegan- gen und drei Tage vor Pillau gelegen, das Comptoir von Seif et Co. daselbst mir eine Anweisung von 200 Gulden präsentiren ließ,
auszuſtehen. An ein Mitgehen mit meinem Schiffe, wie ich es willens geweſen, war nun gar nicht zu denken. Aber wen nunmehr in meine Stelle ſetzen?
Zum Steuermanne unter mir hatte ich einen gewiſſen Martin Steinkraus angenom- men, der zwar bereits ſelbſt ein Schiff ge- fuͤhrt, aber dabei eben keine Ehre eingelegt hatte. Er war, gleich mir, ein gebohrner Colberger und mir von meinen uͤbrigen Lands- leuten, halb wider meinen Willen, angebettelt worden. Jetzt, da ich im Bette lag, ward ich abermals mit guten Worten und einge- legten Fuͤrbitten von allen Seiten dermaaſſen beſtuͤrmt, daß ich mich endlich, in einer un- gluͤcklichen Stunde, bethoͤren ließ, dieſem Menſchen mein Fahrzeug auf die vorhabende Reiſe, als Schiffer anzuvertrauen. An guten Ermahnungen und Jnſtructionen, wie er ſich in vorkommenden Faͤllen verhalten, wie er ſich helfen und wirthſchaften ſollte, ließ ich es auf keine Weiſe ermangeln. Auch gab ich ihm ſofort 200 Gulden baar in die Haͤnde, um ſich damit in Pillau frei in See zu bringen.
Deſto verwunderlicher daͤuchtete mir’s, daß, als er kaum von Koͤnigsberg abgegan- gen und drei Tage vor Pillau gelegen, das Comptoir von Seif et Co. daſelbſt mir eine Anweiſung von 200 Gulden praͤſentiren ließ,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0211"n="195"/>
auszuſtehen. An ein Mitgehen mit meinem<lb/>
Schiffe, wie ich es willens geweſen, war nun<lb/>
gar nicht zu denken. Aber <hirendition="#g">wen</hi> nunmehr<lb/>
in meine Stelle ſetzen?</p><lb/><p>Zum Steuermanne unter mir hatte ich<lb/>
einen gewiſſen Martin Steinkraus angenom-<lb/>
men, der zwar bereits ſelbſt ein Schiff ge-<lb/>
fuͤhrt, aber dabei eben keine Ehre eingelegt<lb/>
hatte. Er war, gleich mir, ein gebohrner<lb/>
Colberger und mir von meinen uͤbrigen Lands-<lb/>
leuten, halb wider meinen Willen, angebettelt<lb/>
worden. Jetzt, da ich im Bette lag, ward<lb/>
ich abermals mit guten Worten und einge-<lb/>
legten Fuͤrbitten von allen Seiten dermaaſſen<lb/>
beſtuͤrmt, daß ich mich endlich, in einer un-<lb/>
gluͤcklichen Stunde, bethoͤren ließ, dieſem<lb/>
Menſchen mein Fahrzeug auf die vorhabende<lb/>
Reiſe, als Schiffer anzuvertrauen. An guten<lb/>
Ermahnungen und Jnſtructionen, wie er ſich<lb/>
in vorkommenden Faͤllen verhalten, wie er<lb/>ſich helfen und wirthſchaften ſollte, ließ ich<lb/>
es auf keine Weiſe ermangeln. Auch gab<lb/>
ich ihm ſofort 200 Gulden baar in die<lb/>
Haͤnde, um ſich damit in Pillau frei in See<lb/>
zu bringen.</p><lb/><p>Deſto verwunderlicher daͤuchtete mir’s,<lb/>
daß, als er kaum von Koͤnigsberg abgegan-<lb/>
gen und drei Tage vor Pillau gelegen, das<lb/>
Comptoir von Seif <hirendition="#aq">et Co.</hi> daſelbſt mir eine<lb/>
Anweiſung von 200 Gulden praͤſentiren ließ,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[195/0211]
auszuſtehen. An ein Mitgehen mit meinem
Schiffe, wie ich es willens geweſen, war nun
gar nicht zu denken. Aber wen nunmehr
in meine Stelle ſetzen?
Zum Steuermanne unter mir hatte ich
einen gewiſſen Martin Steinkraus angenom-
men, der zwar bereits ſelbſt ein Schiff ge-
fuͤhrt, aber dabei eben keine Ehre eingelegt
hatte. Er war, gleich mir, ein gebohrner
Colberger und mir von meinen uͤbrigen Lands-
leuten, halb wider meinen Willen, angebettelt
worden. Jetzt, da ich im Bette lag, ward
ich abermals mit guten Worten und einge-
legten Fuͤrbitten von allen Seiten dermaaſſen
beſtuͤrmt, daß ich mich endlich, in einer un-
gluͤcklichen Stunde, bethoͤren ließ, dieſem
Menſchen mein Fahrzeug auf die vorhabende
Reiſe, als Schiffer anzuvertrauen. An guten
Ermahnungen und Jnſtructionen, wie er ſich
in vorkommenden Faͤllen verhalten, wie er
ſich helfen und wirthſchaften ſollte, ließ ich
es auf keine Weiſe ermangeln. Auch gab
ich ihm ſofort 200 Gulden baar in die
Haͤnde, um ſich damit in Pillau frei in See
zu bringen.
Deſto verwunderlicher daͤuchtete mir’s,
daß, als er kaum von Koͤnigsberg abgegan-
gen und drei Tage vor Pillau gelegen, das
Comptoir von Seif et Co. daſelbſt mir eine
Anweiſung von 200 Gulden praͤſentiren ließ,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/211>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.