Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kaper hatten nemlich einen Englischen Kutter
als Prise aufgebracht und denselben an einen
Schiffer von Bremen, Namens Heindrick
Harmanns verkauft. Dieser belud denselben
sofort mit losen Tabacksstengeln und war wil-
lens, damit nach Hamburg zu gehen. Die
gesammte Schiffs-Mannschaft bestand, ausser
ihm selbst, nur aus zwei Matrosen; und wir
drei waren ihm, als Passagiere, um so lie-
ber, da wir uns erboten, gegen die Kost,
die er uns reichen sollte, die Wache mit zu
halten.

Vier Tage vor Weihnachten giengen wir
in See. Es begann hart zu frieren, und das
ganze Fahrzeug nahm zuletzt Gestalt eines
großen Eisklumpens an. Da wir so wenig
auf dem Leibe hatten, wurden uns unsre
Wachen herzlich sauer. Uns fror jämmerlich;
daher begruben wir uns, so oft die Wachzeit
zu Ende lief, im Raume tief in die Tabacks-
stengel; kamen aber gewöhnlich eben so er-
froren wieder heraus, als wir hineingekrochen
waren. Unsre Schiffsleute verfuhren auch
so unbarmherzig mit uns, daß sie uns nicht
in ihre Schlafkojen aufnehmen wollten, wie-
wohl dies, während sie selbst sich auf der
Wache befanden, füglich hätte geschehen kön-
nen. Eben so wenig liessen sie uns, zu
unsrer Erwärmung, das geringste von ihren

Klei-

Kaper hatten nemlich einen Engliſchen Kutter
als Priſe aufgebracht und denſelben an einen
Schiffer von Bremen, Namens Heindrick
Harmanns verkauft. Dieſer belud denſelben
ſofort mit loſen Tabacksſtengeln und war wil-
lens, damit nach Hamburg zu gehen. Die
geſammte Schiffs-Mannſchaft beſtand, auſſer
ihm ſelbſt, nur aus zwei Matroſen; und wir
drei waren ihm, als Paſſagiere, um ſo lie-
ber, da wir uns erboten, gegen die Koſt,
die er uns reichen ſollte, die Wache mit zu
halten.

Vier Tage vor Weihnachten giengen wir
in See. Es begann hart zu frieren, und das
ganze Fahrzeug nahm zuletzt Geſtalt eines
großen Eisklumpens an. Da wir ſo wenig
auf dem Leibe hatten, wurden uns unſre
Wachen herzlich ſauer. Uns fror jaͤmmerlich;
daher begruben wir uns, ſo oft die Wachzeit
zu Ende lief, im Raume tief in die Tabacks-
ſtengel; kamen aber gewoͤhnlich eben ſo er-
froren wieder heraus, als wir hineingekrochen
waren. Unſre Schiffsleute verfuhren auch
ſo unbarmherzig mit uns, daß ſie uns nicht
in ihre Schlafkojen aufnehmen wollten, wie-
wohl dies, waͤhrend ſie ſelbſt ſich auf der
Wache befanden, fuͤglich haͤtte geſchehen koͤn-
nen. Eben ſo wenig lieſſen ſie uns, zu
unſrer Erwaͤrmung, das geringſte von ihren

Klei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0080" n="64"/>
Kaper hatten nemlich einen Engli&#x017F;chen Kutter<lb/>
als Pri&#x017F;e aufgebracht und den&#x017F;elben an einen<lb/>
Schiffer von Bremen, Namens Heindrick<lb/>
Harmanns verkauft. Die&#x017F;er belud den&#x017F;elben<lb/>
&#x017F;ofort mit lo&#x017F;en Tabacks&#x017F;tengeln und war wil-<lb/>
lens, damit nach Hamburg zu gehen. Die<lb/>
ge&#x017F;ammte Schiffs-Mann&#x017F;chaft be&#x017F;tand, au&#x017F;&#x017F;er<lb/>
ihm &#x017F;elb&#x017F;t, nur aus zwei Matro&#x017F;en; und wir<lb/>
drei waren ihm, als Pa&#x017F;&#x017F;agiere, um &#x017F;o lie-<lb/>
ber, da wir uns erboten, gegen die Ko&#x017F;t,<lb/>
die er uns reichen &#x017F;ollte, die Wache mit zu<lb/>
halten.</p><lb/>
        <p>Vier Tage vor Weihnachten giengen wir<lb/>
in See. Es begann hart zu frieren, und das<lb/>
ganze Fahrzeug nahm zuletzt Ge&#x017F;talt eines<lb/>
großen Eisklumpens an. Da wir &#x017F;o wenig<lb/>
auf dem Leibe hatten, wurden uns un&#x017F;re<lb/>
Wachen herzlich &#x017F;auer. Uns fror ja&#x0364;mmerlich;<lb/>
daher begruben wir uns, &#x017F;o oft die Wachzeit<lb/>
zu Ende lief, im Raume tief in die Tabacks-<lb/>
&#x017F;tengel; kamen aber gewo&#x0364;hnlich eben &#x017F;o er-<lb/>
froren wieder heraus, als wir hineingekrochen<lb/>
waren. Un&#x017F;re Schiffsleute verfuhren auch<lb/>
&#x017F;o unbarmherzig mit uns, daß &#x017F;ie uns nicht<lb/>
in ihre Schlafkojen aufnehmen wollten, wie-<lb/>
wohl dies, wa&#x0364;hrend &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich auf der<lb/>
Wache befanden, fu&#x0364;glich ha&#x0364;tte ge&#x017F;chehen ko&#x0364;n-<lb/>
nen. Eben &#x017F;o wenig lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie uns, zu<lb/>
un&#x017F;rer Erwa&#x0364;rmung, das gering&#x017F;te von ihren<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Klei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0080] Kaper hatten nemlich einen Engliſchen Kutter als Priſe aufgebracht und denſelben an einen Schiffer von Bremen, Namens Heindrick Harmanns verkauft. Dieſer belud denſelben ſofort mit loſen Tabacksſtengeln und war wil- lens, damit nach Hamburg zu gehen. Die geſammte Schiffs-Mannſchaft beſtand, auſſer ihm ſelbſt, nur aus zwei Matroſen; und wir drei waren ihm, als Paſſagiere, um ſo lie- ber, da wir uns erboten, gegen die Koſt, die er uns reichen ſollte, die Wache mit zu halten. Vier Tage vor Weihnachten giengen wir in See. Es begann hart zu frieren, und das ganze Fahrzeug nahm zuletzt Geſtalt eines großen Eisklumpens an. Da wir ſo wenig auf dem Leibe hatten, wurden uns unſre Wachen herzlich ſauer. Uns fror jaͤmmerlich; daher begruben wir uns, ſo oft die Wachzeit zu Ende lief, im Raume tief in die Tabacks- ſtengel; kamen aber gewoͤhnlich eben ſo er- froren wieder heraus, als wir hineingekrochen waren. Unſre Schiffsleute verfuhren auch ſo unbarmherzig mit uns, daß ſie uns nicht in ihre Schlafkojen aufnehmen wollten, wie- wohl dies, waͤhrend ſie ſelbſt ſich auf der Wache befanden, fuͤglich haͤtte geſchehen koͤn- nen. Eben ſo wenig lieſſen ſie uns, zu unſrer Erwaͤrmung, das geringſte von ihren Klei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/80
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/80>, abgerufen am 16.02.2025.