"Nach Colberg," -- gab ich zur Antwort "um meinem Prinzipal B -- r Red' und Antwort zu stehen. Was es dann weiter giebt, wird die Zeit lehren." -- "Hört, lie- "ber Nettelbeck," fiel er mir ein -- "Die "Herren Kaufleute dort, die kenne ich! Das "ist nichts für Euch! Aber einen Mann von "Eurem Schlage -- den hätt' ich mir schon "längst auf mein bestes Schiff gewünscht. "Wüßt' ich auch nicht schon längst, was in "Euch steckt, so hätt' ich es doch bei unserm "neulichen Geschäft erfahren. Da! Die Hand "eines ehrlichen Mannes -- Schlagt ein! "Nehmt das Schiff, das ich hier jetzt auf "dem Stapel stehen habe."
Was soll ich's läugnen, daß die Art, wie mir dieser Antrag geschah, meiner Ei- genliebe schmeichelte. Dennoch gieng mir's, wie mancher zimperlichen Braut; ich hatte meine Bedenken und konnte und wollte nicht gleich zutappen. Denn war dieser Mann, der mir von jeher so böse und wunderlich ausgeschrien worden, allerdings auch seit kurzen in meiner bessern Meynung gestiegen: so blieb es doch ganz ein anderes, und viel- leicht ein sehr gewagtes Ding, mich von ihm auf solche Weise abhängig zu machen und all seinen Launen bloßzustellen. "Lieber Herr Groß," erwiederte ich demnach -- "so ein Schritt will überlegt seyn. Gönnen Sie
„Nach Colberg,‟ — gab ich zur Antwort „um meinem Prinzipal B — r Red’ und Antwort zu ſtehen. Was es dann weiter giebt, wird die Zeit lehren.‟ — „Hoͤrt, lie- „ber Nettelbeck,‟ fiel er mir ein — „Die „Herren Kaufleute dort, die kenne ich! Das „iſt nichts fuͤr Euch! Aber einen Mann von „Eurem Schlage — den haͤtt’ ich mir ſchon „laͤngſt auf mein beſtes Schiff gewuͤnſcht. „Wuͤßt’ ich auch nicht ſchon laͤngſt, was in „Euch ſteckt, ſo haͤtt’ ich es doch bei unſerm „neulichen Geſchaͤft erfahren. Da! Die Hand „eines ehrlichen Mannes — Schlagt ein! „Nehmt das Schiff, das ich hier jetzt auf „dem Stapel ſtehen habe.‟
Was ſoll ich’s laͤugnen, daß die Art, wie mir dieſer Antrag geſchah, meiner Ei- genliebe ſchmeichelte. Dennoch gieng mir’s, wie mancher zimperlichen Braut; ich hatte meine Bedenken und konnte und wollte nicht gleich zutappen. Denn war dieſer Mann, der mir von jeher ſo boͤſe und wunderlich ausgeſchrien worden, allerdings auch ſeit kurzen in meiner beſſern Meynung geſtiegen: ſo blieb es doch ganz ein anderes, und viel- leicht ein ſehr gewagtes Ding, mich von ihm auf ſolche Weiſe abhaͤngig zu machen und all ſeinen Launen bloßzuſtellen. „Lieber Herr Groß,‟ erwiederte ich demnach — „ſo ein Schritt will uͤberlegt ſeyn. Goͤnnen Sie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0150"n="146"/>„Nach Colberg,‟— gab ich zur Antwort<lb/>„um meinem Prinzipal B — r Red’ und<lb/>
Antwort zu ſtehen. Was es dann weiter<lb/>
giebt, wird die Zeit lehren.‟—„Hoͤrt, lie-<lb/>„ber Nettelbeck,‟ fiel er mir ein —„Die<lb/>„Herren Kaufleute dort, die kenne ich! Das<lb/>„iſt nichts fuͤr Euch! Aber einen Mann von<lb/>„<hirendition="#g">Eurem</hi> Schlage — den haͤtt’ ich mir ſchon<lb/>„laͤngſt auf mein beſtes Schiff gewuͤnſcht.<lb/>„Wuͤßt’ ich auch nicht ſchon laͤngſt, was in<lb/>„Euch ſteckt, ſo haͤtt’ ich es doch bei unſerm<lb/>„neulichen Geſchaͤft erfahren. Da! Die Hand<lb/>„eines ehrlichen Mannes — Schlagt ein!<lb/>„Nehmt das Schiff, das ich hier jetzt auf<lb/>„dem Stapel ſtehen habe.‟</p><lb/><p>Was ſoll ich’s laͤugnen, daß die Art,<lb/>
wie mir dieſer Antrag geſchah, meiner Ei-<lb/>
genliebe ſchmeichelte. Dennoch gieng mir’s,<lb/>
wie mancher zimperlichen Braut; ich hatte<lb/>
meine Bedenken und konnte und wollte nicht<lb/>
gleich zutappen. Denn war dieſer Mann,<lb/>
der mir von jeher ſo boͤſe und wunderlich<lb/>
ausgeſchrien worden, allerdings auch ſeit<lb/>
kurzen in meiner beſſern Meynung geſtiegen:<lb/>ſo blieb es doch ganz ein anderes, und viel-<lb/>
leicht ein ſehr gewagtes Ding, mich von<lb/>
ihm auf ſolche Weiſe abhaͤngig zu machen<lb/>
und all ſeinen Launen bloßzuſtellen. „Lieber<lb/>
Herr Groß,‟ erwiederte ich demnach —„ſo<lb/>
ein Schritt will uͤberlegt ſeyn. Goͤnnen Sie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[146/0150]
„Nach Colberg,‟ — gab ich zur Antwort
„um meinem Prinzipal B — r Red’ und
Antwort zu ſtehen. Was es dann weiter
giebt, wird die Zeit lehren.‟ — „Hoͤrt, lie-
„ber Nettelbeck,‟ fiel er mir ein — „Die
„Herren Kaufleute dort, die kenne ich! Das
„iſt nichts fuͤr Euch! Aber einen Mann von
„Eurem Schlage — den haͤtt’ ich mir ſchon
„laͤngſt auf mein beſtes Schiff gewuͤnſcht.
„Wuͤßt’ ich auch nicht ſchon laͤngſt, was in
„Euch ſteckt, ſo haͤtt’ ich es doch bei unſerm
„neulichen Geſchaͤft erfahren. Da! Die Hand
„eines ehrlichen Mannes — Schlagt ein!
„Nehmt das Schiff, das ich hier jetzt auf
„dem Stapel ſtehen habe.‟
Was ſoll ich’s laͤugnen, daß die Art,
wie mir dieſer Antrag geſchah, meiner Ei-
genliebe ſchmeichelte. Dennoch gieng mir’s,
wie mancher zimperlichen Braut; ich hatte
meine Bedenken und konnte und wollte nicht
gleich zutappen. Denn war dieſer Mann,
der mir von jeher ſo boͤſe und wunderlich
ausgeſchrien worden, allerdings auch ſeit
kurzen in meiner beſſern Meynung geſtiegen:
ſo blieb es doch ganz ein anderes, und viel-
leicht ein ſehr gewagtes Ding, mich von
ihm auf ſolche Weiſe abhaͤngig zu machen
und all ſeinen Launen bloßzuſtellen. „Lieber
Herr Groß,‟ erwiederte ich demnach — „ſo
ein Schritt will uͤberlegt ſeyn. Goͤnnen Sie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/150>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
