Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den nächsten norwegischen Nothhafen aufzu-
suchen und dort Recht und Gerechtigkeit zu
fordern.

Hiezu entschlossen, nahm ich meinen Schiffs-
hauer unter den Arm; kam festen Schrittes
auf das Verdeck hervor, und gebot dem
Mann am Ruder: "Paß auf, Junge, und
steure Nordnordost!" -- Das gesammte Schiffs-
volk stand auf einem Haufen versammlet und
steckte die Köpfe zusammen. Als ich ihnen
aber zurief, nach vorne zu gehen und die
Segel nach dem Winde zu ziehen, verrichte-
ten sie diese Arbeit pünktlich und in sichtbarer
Gemüthsbewegung. Nur der Steuermann,
der sich bei dem ganzen Vorgange, wie ein
Dummbart, abseits gehalten, trat jetzt mit
der verwunderten Frage zu mir heran: "Ei,
Kapitain! Wo denn nun hin?" -- Wie?"
rief ich in Gift und Galle -- "Jhr seyd
"Steuermann, und begreift das nicht?
"Nach Norwegen geht der Kurs, und dort
"geradezu auf den Galgen los. Will ich
"meines Lebens und Schiffes sicher seyn, so
"müssen binnen hier und drei Tagen ein paar
"Rebellen hoch in der Luft baumeln."

Das sämmtliche Volk hatte diese Dro-
hung, wie es meine Absicht war, mit ange-
hört. Jch hörte ihr Geflüster, und sah, wie
sie unter einander etwas ernstlich zu bereden
schienen. Noch konnt' ich nicht errathen,

was

den naͤchſten norwegiſchen Nothhafen aufzu-
ſuchen und dort Recht und Gerechtigkeit zu
fordern.

Hiezu entſchloſſen, nahm ich meinen Schiffs-
hauer unter den Arm; kam feſten Schrittes
auf das Verdeck hervor, und gebot dem
Mann am Ruder: „Paß auf, Junge, und
ſteure Nordnordoſt!‟ — Das geſammte Schiffs-
volk ſtand auf einem Haufen verſammlet und
ſteckte die Koͤpfe zuſammen. Als ich ihnen
aber zurief, nach vorne zu gehen und die
Segel nach dem Winde zu ziehen, verrichte-
ten ſie dieſe Arbeit puͤnktlich und in ſichtbarer
Gemuͤthsbewegung. Nur der Steuermann,
der ſich bei dem ganzen Vorgange, wie ein
Dummbart, abſeits gehalten, trat jetzt mit
der verwunderten Frage zu mir heran: „Ei,
Kapitain! Wo denn nun hin?‟ — Wie?‟
rief ich in Gift und Galle — „Jhr ſeyd
„Steuermann, und begreift das nicht?
„Nach Norwegen geht der Kurs, und dort
„geradezu auf den Galgen los. Will ich
„meines Lebens und Schiffes ſicher ſeyn, ſo
„muͤſſen binnen hier und drei Tagen ein paar
„Rebellen hoch in der Luft baumeln.‟

Das ſaͤmmtliche Volk hatte dieſe Dro-
hung, wie es meine Abſicht war, mit ange-
hoͤrt. Jch hoͤrte ihr Gefluͤſter, und ſah, wie
ſie unter einander etwas ernſtlich zu bereden
ſchienen. Noch konnt’ ich nicht errathen,

was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0228" n="224"/>
den na&#x0364;ch&#x017F;ten norwegi&#x017F;chen Nothhafen aufzu-<lb/>
&#x017F;uchen und dort Recht und Gerechtigkeit zu<lb/>
fordern.</p><lb/>
        <p>Hiezu ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, nahm ich meinen Schiffs-<lb/>
hauer unter den Arm; kam fe&#x017F;ten Schrittes<lb/>
auf das Verdeck hervor, und gebot dem<lb/>
Mann am Ruder: &#x201E;Paß auf, Junge, und<lb/>
&#x017F;teure Nordnordo&#x017F;t!&#x201F; &#x2014; Das ge&#x017F;ammte Schiffs-<lb/>
volk &#x017F;tand auf einem Haufen ver&#x017F;ammlet und<lb/>
&#x017F;teckte die Ko&#x0364;pfe zu&#x017F;ammen. Als ich ihnen<lb/>
aber zurief, nach vorne zu gehen und die<lb/>
Segel nach dem Winde zu ziehen, verrichte-<lb/>
ten &#x017F;ie die&#x017F;e Arbeit pu&#x0364;nktlich und in &#x017F;ichtbarer<lb/>
Gemu&#x0364;thsbewegung. Nur der Steuermann,<lb/>
der &#x017F;ich bei dem ganzen Vorgange, wie ein<lb/>
Dummbart, ab&#x017F;eits gehalten, trat jetzt mit<lb/>
der verwunderten Frage zu mir heran: &#x201E;Ei,<lb/>
Kapitain! Wo denn nun hin?&#x201F; &#x2014; Wie?&#x201F;<lb/>
rief ich in Gift und Galle &#x2014; &#x201E;Jhr &#x017F;eyd<lb/>
&#x201E;Steuermann, und begreift <hi rendition="#g">das</hi> nicht?<lb/>
&#x201E;Nach Norwegen geht der Kurs, und <hi rendition="#g">dort</hi><lb/>
&#x201E;geradezu auf den Galgen los. Will ich<lb/>
&#x201E;meines Lebens und Schiffes &#x017F;icher &#x017F;eyn, &#x017F;o<lb/>
&#x201E;mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en binnen hier und drei Tagen ein paar<lb/>
&#x201E;Rebellen hoch in der Luft baumeln.&#x201F;</p><lb/>
        <p>Das &#x017F;a&#x0364;mmtliche Volk hatte die&#x017F;e Dro-<lb/>
hung, wie es meine Ab&#x017F;icht war, mit ange-<lb/>
ho&#x0364;rt. Jch ho&#x0364;rte ihr Geflu&#x0364;&#x017F;ter, und &#x017F;ah, wie<lb/>
&#x017F;ie unter einander etwas ern&#x017F;tlich zu bereden<lb/>
&#x017F;chienen. Noch konnt&#x2019; ich nicht errathen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">was</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[224/0228] den naͤchſten norwegiſchen Nothhafen aufzu- ſuchen und dort Recht und Gerechtigkeit zu fordern. Hiezu entſchloſſen, nahm ich meinen Schiffs- hauer unter den Arm; kam feſten Schrittes auf das Verdeck hervor, und gebot dem Mann am Ruder: „Paß auf, Junge, und ſteure Nordnordoſt!‟ — Das geſammte Schiffs- volk ſtand auf einem Haufen verſammlet und ſteckte die Koͤpfe zuſammen. Als ich ihnen aber zurief, nach vorne zu gehen und die Segel nach dem Winde zu ziehen, verrichte- ten ſie dieſe Arbeit puͤnktlich und in ſichtbarer Gemuͤthsbewegung. Nur der Steuermann, der ſich bei dem ganzen Vorgange, wie ein Dummbart, abſeits gehalten, trat jetzt mit der verwunderten Frage zu mir heran: „Ei, Kapitain! Wo denn nun hin?‟ — Wie?‟ rief ich in Gift und Galle — „Jhr ſeyd „Steuermann, und begreift das nicht? „Nach Norwegen geht der Kurs, und dort „geradezu auf den Galgen los. Will ich „meines Lebens und Schiffes ſicher ſeyn, ſo „muͤſſen binnen hier und drei Tagen ein paar „Rebellen hoch in der Luft baumeln.‟ Das ſaͤmmtliche Volk hatte dieſe Dro- hung, wie es meine Abſicht war, mit ange- hoͤrt. Jch hoͤrte ihr Gefluͤſter, und ſah, wie ſie unter einander etwas ernſtlich zu bereden ſchienen. Noch konnt’ ich nicht errathen, was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/228
Zitationshilfe:	Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/228>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.