Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

trieben, darauf zurudern; und da fand sich's
denn, daß eine viereckige Bouteille aus einem
Flaschenfutter, den Hals nach oben gekehrt
und mit einem Korkstöpsel versehen, im Meere
schwamm. Rings um hatte sich ein runder
Haufen Seegras um dieselbe, in einem Durch-
schnitte von 10 bis 12 Fuß, angesetzt. Jch
ergriff die Flasche, mich weit über Bord leh-
nend, an der Mündung, war aber nicht im
Stande, sie von dem Kräutergeflechte zu
trennen, welches an dieselbe fest angewachsen
war. Es bedurfte daher meines Messers,
womit ich all diese fremdartigen Anhängsel
kappte und solchergestalt, wiewohl nicht ohne
Anstrengung und Beschwerde, mich meiner
Beute bemächtigte.

Bei genauerer Besichtigung befand sich
nun, daß diese Flasche etwa zu einem Drit-
tel (und daher ihre aufrechte Stellung) mit
in Brandtwein eingemachten, aber freilich
schon verdorbenen Kirschen angefüllt und ver-
muthlich auch, als unbrauchbar, über Bord
geworfen war. Allein was sie eigentlich in
meinen Augen merkwürdig machte, war die
Entdeckung, daß sich aussen umher überall
Schulpen und andre Muscheln fest angesetzt
hatten, die hinwiederum den Seegewächsen
zu einem Befestigungs-Punkte gedient, um
Wurzeln darinn zu schlagen und allmählig
zu einem dichten Klumpen von so ansehnlichem

trieben, darauf zurudern; und da fand ſich’s
denn, daß eine viereckige Bouteille aus einem
Flaſchenfutter, den Hals nach oben gekehrt
und mit einem Korkſtoͤpſel verſehen, im Meere
ſchwamm. Rings um hatte ſich ein runder
Haufen Seegras um dieſelbe, in einem Durch-
ſchnitte von 10 bis 12 Fuß, angeſetzt. Jch
ergriff die Flaſche, mich weit uͤber Bord leh-
nend, an der Muͤndung, war aber nicht im
Stande, ſie von dem Kraͤutergeflechte zu
trennen, welches an dieſelbe feſt angewachſen
war. Es bedurfte daher meines Meſſers,
womit ich all dieſe fremdartigen Anhaͤngſel
kappte und ſolchergeſtalt, wiewohl nicht ohne
Anſtrengung und Beſchwerde, mich meiner
Beute bemaͤchtigte.

Bei genauerer Beſichtigung befand ſich
nun, daß dieſe Flaſche etwa zu einem Drit-
tel (und daher ihre aufrechte Stellung) mit
in Brandtwein eingemachten, aber freilich
ſchon verdorbenen Kirſchen angefuͤllt und ver-
muthlich auch, als unbrauchbar, uͤber Bord
geworfen war. Allein was ſie eigentlich in
meinen Augen merkwuͤrdig machte, war die
Entdeckung, daß ſich auſſen umher uͤberall
Schulpen und andre Muſcheln feſt angeſetzt
hatten, die hinwiederum den Seegewaͤchſen
zu einem Befeſtigungs-Punkte gedient, um
Wurzeln darinn zu ſchlagen und allmaͤhlig
zu einem dichten Klumpen von ſo anſehnlichem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0033" n="29"/>
trieben, darauf zurudern; und da fand &#x017F;ich&#x2019;s<lb/>
denn, daß eine viereckige Bouteille aus einem<lb/>
Fla&#x017F;chenfutter, den Hals nach oben gekehrt<lb/>
und mit einem Kork&#x017F;to&#x0364;p&#x017F;el ver&#x017F;ehen, im Meere<lb/>
&#x017F;chwamm. Rings um hatte &#x017F;ich ein runder<lb/>
Haufen Seegras um die&#x017F;elbe, in einem Durch-<lb/>
&#x017F;chnitte von 10 bis 12 Fuß, ange&#x017F;etzt. Jch<lb/>
ergriff die Fla&#x017F;che, mich weit u&#x0364;ber Bord leh-<lb/>
nend, an der Mu&#x0364;ndung, war aber nicht im<lb/>
Stande, &#x017F;ie von dem Kra&#x0364;utergeflechte zu<lb/>
trennen, welches an die&#x017F;elbe fe&#x017F;t angewach&#x017F;en<lb/>
war. Es bedurfte daher meines Me&#x017F;&#x017F;ers,<lb/>
womit ich all die&#x017F;e fremdartigen Anha&#x0364;ng&#x017F;el<lb/>
kappte und &#x017F;olcherge&#x017F;talt, wiewohl nicht ohne<lb/>
An&#x017F;trengung und Be&#x017F;chwerde, mich meiner<lb/>
Beute bema&#x0364;chtigte.</p><lb/>
        <p>Bei genauerer Be&#x017F;ichtigung befand &#x017F;ich<lb/>
nun, daß die&#x017F;e Fla&#x017F;che etwa zu einem Drit-<lb/>
tel (und daher ihre aufrechte Stellung) mit<lb/>
in Brandtwein eingemachten, aber freilich<lb/>
&#x017F;chon verdorbenen Kir&#x017F;chen angefu&#x0364;llt und ver-<lb/>
muthlich auch, als unbrauchbar, u&#x0364;ber Bord<lb/>
geworfen war. Allein was &#x017F;ie eigentlich in<lb/>
meinen Augen merkwu&#x0364;rdig machte, war die<lb/>
Entdeckung, daß &#x017F;ich au&#x017F;&#x017F;en umher u&#x0364;berall<lb/>
Schulpen und andre Mu&#x017F;cheln fe&#x017F;t ange&#x017F;etzt<lb/>
hatten, die hinwiederum den Seegewa&#x0364;ch&#x017F;en<lb/>
zu einem Befe&#x017F;tigungs-Punkte gedient, um<lb/>
Wurzeln darinn zu &#x017F;chlagen und allma&#x0364;hlig<lb/>
zu einem dichten Klumpen von &#x017F;o an&#x017F;ehnlichem<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0033] trieben, darauf zurudern; und da fand ſich’s denn, daß eine viereckige Bouteille aus einem Flaſchenfutter, den Hals nach oben gekehrt und mit einem Korkſtoͤpſel verſehen, im Meere ſchwamm. Rings um hatte ſich ein runder Haufen Seegras um dieſelbe, in einem Durch- ſchnitte von 10 bis 12 Fuß, angeſetzt. Jch ergriff die Flaſche, mich weit uͤber Bord leh- nend, an der Muͤndung, war aber nicht im Stande, ſie von dem Kraͤutergeflechte zu trennen, welches an dieſelbe feſt angewachſen war. Es bedurfte daher meines Meſſers, womit ich all dieſe fremdartigen Anhaͤngſel kappte und ſolchergeſtalt, wiewohl nicht ohne Anſtrengung und Beſchwerde, mich meiner Beute bemaͤchtigte. Bei genauerer Beſichtigung befand ſich nun, daß dieſe Flaſche etwa zu einem Drit- tel (und daher ihre aufrechte Stellung) mit in Brandtwein eingemachten, aber freilich ſchon verdorbenen Kirſchen angefuͤllt und ver- muthlich auch, als unbrauchbar, uͤber Bord geworfen war. Allein was ſie eigentlich in meinen Augen merkwuͤrdig machte, war die Entdeckung, daß ſich auſſen umher uͤberall Schulpen und andre Muſcheln feſt angeſetzt hatten, die hinwiederum den Seegewaͤchſen zu einem Befeſtigungs-Punkte gedient, um Wurzeln darinn zu ſchlagen und allmaͤhlig zu einem dichten Klumpen von ſo anſehnlichem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/33
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/33>, abgerufen am 21.11.2024.