Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Durchleuchtigste Chur-
furstinn/ auch Durchleuchtigste
Prinzessinnen gnädigste Furstinnen
und Frauen.

WEnn jemand einen/ so wol
zum lustigen Ergetzen/ als
zuträglichem Nutzen abzieh-
lenden Garten/ anzulegen
Vorhabens/ so hat er/ auf des Ohrts
Beschaffenheit/ und so viel muglich auf
solchen/ weder in finster-sumpfigten
Grunden; noch auf durren und klippi-
gen Hugeln/ liegenden Platz/ damit ihn
nicht allein die liebe Sonne mit ihren
Gold gläntzenden Strahlen woldurch-
scheinen; Sondern auch die angenehme
Sud- und Westwinde mit ihrem sanf-
ten Gesäusel/ vergnuglich bestreichen/
durch dessen lieblichen Trieb die Bäu-
me sich so dann zusammen neigen/ und zu
besserer Fruchtbarkeit sich gleichsam mit
einander begatten/ auch der milde Regen
ihn saft-reich anfeuchten könne/ zusehen:

Und/
Durchleuchtigſte Chur-
fůrſtinn/ auch Durchleuchtigſte
Prinzeſſinnen gnaͤdigſte Fůrſtinnen
und Frauen.

WEnn jemand einen/ ſo wol
zum luſtigen Ergetzen/ als
zutraͤglichem Nutzen abzieh-
lenden Garten/ anzulegen
Vorhabens/ ſo hat er/ auf des Ohrts
Beſchaffenheit/ und ſo viel můglich auf
ſolchen/ weder in finſter-ſůmpfigten
Grůnden; noch auf důrren und klippi-
gen Hůgeln/ liegenden Platz/ damit ihn
nicht allein die liebe Sonne mit ihren
Gold glaͤntzenden Strahlen woldurch-
ſcheinen; Sondern auch die angenehme
Sůd- und Weſtwinde mit ihrem ſanf-
ten Geſaͤuſel/ vergnůglich beſtreichen/
durch deſſen lieblichen Trieb die Baͤu-
me ſich ſo dann zuſam̃en neigen/ und zu
beſſerer Fruchtbarkeit ſich gleichſam mit
einander begatten/ auch der milde Regen
ihn ſaft-reich anfeuchten koͤnne/ zuſehen:

Und/
<TEI>
  <text>
    <front>
      <pb facs="#f0018"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Durchleuchtig&#x017F;te Chur-<lb/>
f&#x016F;r&#x017F;tinn/ auch Durchleuchtig&#x017F;te<lb/>
Prinze&#x017F;&#x017F;innen gna&#x0364;dig&#x017F;te F&#x016F;r&#x017F;tinnen<lb/>
und Frauen.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">W</hi>Enn jemand einen/ &#x017F;o wol<lb/>
zum lu&#x017F;tigen Ergetzen/ als<lb/>
zutra&#x0364;glichem Nutzen abzieh-<lb/>
lenden Garten/ anzulegen<lb/>
Vorhabens/ &#x017F;o hat er/ auf des Ohrts<lb/>
Be&#x017F;chaffenheit/ und &#x017F;o viel m&#x016F;glich auf<lb/>
&#x017F;olchen/ weder in fin&#x017F;ter-&#x017F;&#x016F;mpfigten<lb/>
Gr&#x016F;nden; noch auf d&#x016F;rren und klippi-<lb/>
gen H&#x016F;geln/ liegenden Platz/ damit ihn<lb/>
nicht allein die liebe Sonne mit ihren<lb/>
Gold gla&#x0364;ntzenden Strahlen woldurch-<lb/>
&#x017F;cheinen; Sondern auch die angenehme<lb/>
S&#x016F;d- und We&#x017F;twinde mit ihrem &#x017F;anf-<lb/>
ten Ge&#x017F;a&#x0364;u&#x017F;el/ vergn&#x016F;glich be&#x017F;treichen/<lb/>
durch de&#x017F;&#x017F;en lieblichen Trieb die Ba&#x0364;u-<lb/>
me &#x017F;ich &#x017F;o dann zu&#x017F;am&#x0303;en neigen/ und zu<lb/>
be&#x017F;&#x017F;erer Fruchtbarkeit &#x017F;ich gleich&#x017F;am mit<lb/>
einander begatten/ auch der milde Regen<lb/>
ihn &#x017F;aft-reich anfeuchten ko&#x0364;nne/ zu&#x017F;ehen:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und/</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0018] Durchleuchtigſte Chur- fůrſtinn/ auch Durchleuchtigſte Prinzeſſinnen gnaͤdigſte Fůrſtinnen und Frauen. WEnn jemand einen/ ſo wol zum luſtigen Ergetzen/ als zutraͤglichem Nutzen abzieh- lenden Garten/ anzulegen Vorhabens/ ſo hat er/ auf des Ohrts Beſchaffenheit/ und ſo viel můglich auf ſolchen/ weder in finſter-ſůmpfigten Grůnden; noch auf důrren und klippi- gen Hůgeln/ liegenden Platz/ damit ihn nicht allein die liebe Sonne mit ihren Gold glaͤntzenden Strahlen woldurch- ſcheinen; Sondern auch die angenehme Sůd- und Weſtwinde mit ihrem ſanf- ten Geſaͤuſel/ vergnůglich beſtreichen/ durch deſſen lieblichen Trieb die Baͤu- me ſich ſo dann zuſam̃en neigen/ und zu beſſerer Fruchtbarkeit ſich gleichſam mit einander begatten/ auch der milde Regen ihn ſaft-reich anfeuchten koͤnne/ zuſehen: Und/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/18
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/18>, abgerufen am 28.04.2024.