Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

suit, dicendo: O patria! tibi equidem verbo
& opere auxiliat us sum, sed me insanire puta-
sti, measque admonitiones habuisti suspectas,
ergo Culpam non in Deos justos rejice poenae,
sed in teipsum. Postea in AEgyptum navigavit.

Cum autem a Croeso Lydorum Rege
accersitus interrogaretur, quisnam sibi fe-
lix videretur? Tellus, inquit, Civis Athenien-
sis. Is enim vir optimus fuit, filiosque proba-
tissimos habuit, integerrime sanctissimeque
vixit, strenue pro patria pugnavit, partaque
pugnae gloria interiit.

Post Tellum vero, Cleobis & Biton. Illi
enim viri mirifico amore, & in matrem Ar-
giam summa observantia, tardantibus bobus,
ipsi jugum curraus subeuntes, ad Junonis Tem-
plum matrem traxerunt, laetam & ab omni-
bus felicem habitam. Deinde cum peractis
sacrificiis epulati accubuissent, post diem nun-
quam assurrexerunt amplius, sed defuncti vi-
ta visi sunt in tanta gloria mortem omnium
dolorum & molestiarum expertem & vacuam
oppetiisse.

At nos, inquit Croesus ira incensus, nul-
lum in numerum beatorum reponis? Et So-
lon, cum nec blanditiis & assentationibus
hominem vellet delinire: O Rex, inquit, Ly-
dorum, cui Deus propitius felicitatem suam ad

finem

ſuit, dicendo: O patria! tibi equidem verbo
& opere auxiliat us ſum, ſed me inſanire puta-
ſti, measque admonitiones habuiſti ſuſpectas,
ergò Culpam non in Deos juſtos rejice pœnæ,
ſed in teipſum. Poſteà in Ægyptum navigavit.

Cum autem à Crœſo Lydorum Rege
accerſitus interrogaretur, quisnam ſibi fe-
lix videretur? Tellus, inquit, Civis Athenien-
ſis. Is enim vir optimus fuit, filiosque proba-
tiſſimos habuit, integerrimè ſanctiſſimèque
vixit, ſtrenuè pro patria pugnavit, partâque
pugnæ gloriâ interiit.

Post Tellum verò, Cleobis & Biton. Illi
enim viri mirifico amore, & in matrem Ar-
giam ſummâ obſervantiâ, tardantibus bobus,
ipſi jugum currûs ſubeuntes, ad Junonis Tem-
plum matrem traxerunt, lætam & ab omni-
bus felicem habitam. Deinde cùm peractis
ſacrificiis epulati accubuiſſent, post diem nun-
quam aſſurrexerunt amplius, ſed defuncti vi-
tâ viſi ſunt in tanta gloria mortem omnium
dolorum & moleſtiarum expertem & vacuam
oppetiiſſe.

At nos, inquit Crœſus irâ incenſus, nul-
lum in numerum beatorum reponis? Et So-
lon, cum nec blanditiis & aſſentationibus
hominem vellet delinire: O Rex, inquit, Ly-
dorum, cui Deus propitius felicitatem ſuam ad

finem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0408" n="328"/> <hi rendition="#aq">&#x017F;uit, dicendo: <hi rendition="#i">O patria! tibi equidem verbo<lb/>
&amp; opere auxiliat us &#x017F;um, &#x017F;ed me in&#x017F;anire puta-<lb/>
&#x017F;ti, measque admonitiones habui&#x017F;ti &#x017F;u&#x017F;pectas,<lb/>
ergò Culpam non in Deos ju&#x017F;tos rejice p&#x0153;næ,<lb/>
&#x017F;ed in teip&#x017F;um.</hi> Po&#x017F;teà in Ægyptum navigavit.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Cum autem à Cr&#x0153;&#x017F;o Lydorum Rege<lb/>
accer&#x017F;itus interrogaretur, quisnam &#x017F;ibi fe-<lb/>
lix videretur? <hi rendition="#i">Tellus</hi>, inquit, <hi rendition="#i">Civis Athenien-<lb/>
&#x017F;is. Is enim vir optimus fuit, filiosque proba-<lb/>
ti&#x017F;&#x017F;imos habuit, integerrimè &#x017F;ancti&#x017F;&#x017F;imèque<lb/>
vixit, &#x017F;trenuè pro patria pugnavit, partâque<lb/>
pugnæ gloriâ interiit.</hi></hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Post Tellum verò, Cleobis &amp; Biton. Illi<lb/>
enim viri mirifico amore, &amp; in matrem Ar-<lb/>
giam &#x017F;ummâ ob&#x017F;ervantiâ, tardantibus bobus,<lb/>
ip&#x017F;i jugum currûs &#x017F;ubeuntes, ad Junonis Tem-<lb/>
plum matrem traxerunt, lætam &amp; ab omni-<lb/>
bus felicem habitam. Deinde cùm peractis<lb/>
&#x017F;acrificiis epulati accubui&#x017F;&#x017F;ent, post diem nun-<lb/>
quam a&#x017F;&#x017F;urrexerunt amplius, &#x017F;ed defuncti vi-<lb/>
tâ vi&#x017F;i &#x017F;unt in tanta gloria mortem omnium<lb/>
dolorum &amp; mole&#x017F;tiarum expertem &amp; vacuam<lb/>
oppetii&#x017F;&#x017F;e.</hi> </hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">At nos, inquit Cr&#x0153;&#x017F;us irâ incen&#x017F;us, nul-<lb/>
lum in numerum beatorum reponis? Et So-<lb/>
lon, cum nec blanditiis &amp; a&#x017F;&#x017F;entationibus<lb/>
hominem vellet delinire: <hi rendition="#i">O Rex</hi>, inquit, <hi rendition="#i">Ly-<lb/>
dorum, cui Deus propitius felicitatem &#x017F;uam ad</hi></hi><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">finem</hi> </hi> </fw><lb/>
          </p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[328/0408] ſuit, dicendo: O patria! tibi equidem verbo & opere auxiliat us ſum, ſed me inſanire puta- ſti, measque admonitiones habuiſti ſuſpectas, ergò Culpam non in Deos juſtos rejice pœnæ, ſed in teipſum. Poſteà in Ægyptum navigavit. Cum autem à Crœſo Lydorum Rege accerſitus interrogaretur, quisnam ſibi fe- lix videretur? Tellus, inquit, Civis Athenien- ſis. Is enim vir optimus fuit, filiosque proba- tiſſimos habuit, integerrimè ſanctiſſimèque vixit, ſtrenuè pro patria pugnavit, partâque pugnæ gloriâ interiit. Post Tellum verò, Cleobis & Biton. Illi enim viri mirifico amore, & in matrem Ar- giam ſummâ obſervantiâ, tardantibus bobus, ipſi jugum currûs ſubeuntes, ad Junonis Tem- plum matrem traxerunt, lætam & ab omni- bus felicem habitam. Deinde cùm peractis ſacrificiis epulati accubuiſſent, post diem nun- quam aſſurrexerunt amplius, ſed defuncti vi- tâ viſi ſunt in tanta gloria mortem omnium dolorum & moleſtiarum expertem & vacuam oppetiiſſe. At nos, inquit Crœſus irâ incenſus, nul- lum in numerum beatorum reponis? Et So- lon, cum nec blanditiis & aſſentationibus hominem vellet delinire: O Rex, inquit, Ly- dorum, cui Deus propitius felicitatem ſuam ad finem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/408
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/408>, abgerufen am 04.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.