Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
den sieghaften David.
worden. Bestehe hiervon die 15 Fabel des 20
Buchs
Ovid Metam.
e Hab' ich doch unlängst den Bähr/ und
den grimmig-wilden Leuen unverletzet über-
wunden.
Jn oft angezogenem 17sten Capitel
des 1 Buchs Sam. erzehlet David dem Saul/ der
ihm nicht zugetrauet/ daß Er den großen Goliath
erlegen und besiegen würde/ wie Er einen Bähren
und Leuen/ so ihm in die Herde gefallen/ und ein
Schaf davon tragen wollen/ ereylet/ das Schaf
errettet/ und so wol den Leuen als Bähren mit sei-
nen Händen getödtet/ nun zweifele Er im gering-
sten nicht/ es werde der GOtt/ der ihn von solchen
grimmigen wilden Thieren errettet/ und ihn über
solche siegen lassen/ ihme vor dieses mal auch
Stärke verleihen/ daß Er diesen Gotteslästerlichen
Feind und stoltzen Goliath erlegen und überwin-
den könne/ welches auch geschehen.
f. g.
Pyracmon und Sterops. Es fabu-
liren die Poeten/ daß Vulcanus/ der Götter
Schmid/ als Er wegen seiner heßlichen Gestalt/
vom Himmel aus der Götter Gesellschaft geworfen/
dahero ein Bein gebrochen/ und lahm worden/ Er
auf der Jnsel Lemno/ seine Werkstadt angefan-
gen/ dem Jupiter die Donnerkeile/ dem Kriegs-
Gott Mars und andern Göttern ihre Waffen
schmieden müsste/ und unter andern seinen
Schmidsgesellen/ auch diese beyde Pyracmon
und Steropes gehabt habe. Liß hiervon des
Virgilij 8 Buch von des Eneens
Thaten.
den ſieghaften David.
worden. Beſtehe hiervon die 15 Fabel des 20
Buchs
Ovid Metam.
e Hab’ ich doch unlaͤngſt den Baͤhr/ und
den grimmig-wilden Leuen unverletzet uͤber-
wunden.
Jn oft angezogenem 17ſten Capitel
des 1 Buchs Sam. erzehlet David dem Saul/ der
ihm nicht zugetrauet/ daß Er den großen Goliath
erlegen und beſiegen wuͤrde/ wie Er einen Baͤhren
und Leuen/ ſo ihm in die Herde gefallen/ und ein
Schaf davon tragen wollen/ ereylet/ das Schaf
errettet/ und ſo wol den Leuen als Baͤhren mit ſei-
nen Haͤnden getoͤdtet/ nun zweifele Er im gering-
ſten nicht/ es werde der GOtt/ der ihn von ſolchen
grimmigen wilden Thieren errettet/ und ihn uͤber
ſolche ſiegen laſſen/ ihme vor dieſes mal auch
Staͤrke verleihen/ daß Er dieſen Gotteslaͤſterlichẽ
Feind und ſtoltzen Goliath erlegen und uͤberwin-
den koͤnne/ welches auch geſchehen.
f. g.
Pyracmon und Sterops. Es fabu-
liren die Poeten/ daß Vulcanus/ der Goͤtter
Schmid/ als Er wegen ſeiner heßlichen Geſtalt/
vom Him̃el aus der Goͤtter Geſellſchaft geworfen/
dahero ein Bein gebrochen/ und lahm worden/ Er
auf der Jnſel Lemno/ ſeine Werkſtadt angefan-
gen/ dem Jupiter die Donnerkeile/ dem Kriegs-
Gott Mars und andern Goͤttern ihre Waffen
ſchmieden muͤſſte/ und unter andern ſeinen
Schmidsgeſellen/ auch dieſe beyde Pyracmon
und Steropes gehabt habe. Liß hiervon des
Virgilij 8 Buch von des Eneens
Thaten.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <note xml:id="t0d" prev="#z0d" place="end" n="d"><pb facs="#f0083" n="31"/><fw place="top" type="header">den &#x017F;ieghaften David.</fw><lb/>
worden. <hi rendition="#fr">Be&#x017F;tehe hiervon die 15 Fabel des 20<lb/>
Buchs</hi> <hi rendition="#aq">Ovid Metam.</hi></note><lb/>
          <note xml:id="t0e" prev="#z0e" place="end" n="e"><hi rendition="#fr">Hab&#x2019; ich doch unla&#x0364;ng&#x017F;t den Ba&#x0364;hr/ und<lb/>
den grimmig-wilden Leuen unverletzet u&#x0364;ber-<lb/>
wunden.</hi> Jn oft angezogenem 17&#x017F;ten Capitel<lb/>
des 1 Buchs Sam. erzehlet David dem Saul/ der<lb/>
ihm nicht zugetrauet/ daß Er den großen Goliath<lb/>
erlegen und be&#x017F;iegen wu&#x0364;rde/ wie Er einen Ba&#x0364;hren<lb/>
und Leuen/ &#x017F;o ihm in die Herde gefallen/ und ein<lb/>
Schaf davon tragen wollen/ ereylet/ das Schaf<lb/>
errettet/ und &#x017F;o wol den Leuen als Ba&#x0364;hren mit &#x017F;ei-<lb/>
nen Ha&#x0364;nden geto&#x0364;dtet/ nun zweifele Er im gering-<lb/>
&#x017F;ten nicht/ es werde der GOtt/ der ihn von &#x017F;olchen<lb/>
grimmigen wilden Thieren errettet/ und ihn u&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;olche &#x017F;iegen la&#x017F;&#x017F;en/ ihme vor die&#x017F;es mal auch<lb/>
Sta&#x0364;rke verleihen/ daß Er die&#x017F;en Gottesla&#x0364;&#x017F;terliche&#x0303;<lb/>
Feind und &#x017F;toltzen Goliath erlegen und u&#x0364;berwin-<lb/>
den ko&#x0364;nne/ welches auch ge&#x017F;chehen.</note><lb/>
          <note xml:id="t0f" prev="#z0f" place="end" n="f. g.">
            <note xml:id="t0g" prev="#z0g" place="end"><hi rendition="#fr">Pyracmon</hi> und <hi rendition="#fr">Sterops.</hi> Es fabu-<lb/>
liren die Poeten/ daß Vulcanus/ der Go&#x0364;tter<lb/>
Schmid/ als Er wegen &#x017F;einer heßlichen Ge&#x017F;talt/<lb/>
vom Him&#x0303;el aus der Go&#x0364;tter Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft geworfen/<lb/>
dahero ein Bein gebrochen/ und lahm worden/ Er<lb/>
auf der Jn&#x017F;el Lemno/ &#x017F;eine Werk&#x017F;tadt angefan-<lb/>
gen/ dem Jupiter die Donnerkeile/ dem Kriegs-<lb/>
Gott Mars und andern Go&#x0364;ttern ihre Waffen<lb/>
&#x017F;chmieden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;te/ und unter andern &#x017F;einen<lb/>
Schmidsge&#x017F;ellen/ auch die&#x017F;e beyde Pyracmon<lb/><hi rendition="#c">und Steropes gehabt habe. <hi rendition="#fr">Liß hiervon des<lb/>
Virgilij 8 Buch von des Eneens<lb/>
Thaten.</hi></hi></note>
          </note>
        </div>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0083] den ſieghaften David. d worden. Beſtehe hiervon die 15 Fabel des 20 Buchs Ovid Metam. e Hab’ ich doch unlaͤngſt den Baͤhr/ und den grimmig-wilden Leuen unverletzet uͤber- wunden. Jn oft angezogenem 17ſten Capitel des 1 Buchs Sam. erzehlet David dem Saul/ der ihm nicht zugetrauet/ daß Er den großen Goliath erlegen und beſiegen wuͤrde/ wie Er einen Baͤhren und Leuen/ ſo ihm in die Herde gefallen/ und ein Schaf davon tragen wollen/ ereylet/ das Schaf errettet/ und ſo wol den Leuen als Baͤhren mit ſei- nen Haͤnden getoͤdtet/ nun zweifele Er im gering- ſten nicht/ es werde der GOtt/ der ihn von ſolchen grimmigen wilden Thieren errettet/ und ihn uͤber ſolche ſiegen laſſen/ ihme vor dieſes mal auch Staͤrke verleihen/ daß Er dieſen Gotteslaͤſterlichẽ Feind und ſtoltzen Goliath erlegen und uͤberwin- den koͤnne/ welches auch geſchehen. f. g. Pyracmon und Sterops. Es fabu- liren die Poeten/ daß Vulcanus/ der Goͤtter Schmid/ als Er wegen ſeiner heßlichen Geſtalt/ vom Him̃el aus der Goͤtter Geſellſchaft geworfen/ dahero ein Bein gebrochen/ und lahm worden/ Er auf der Jnſel Lemno/ ſeine Werkſtadt angefan- gen/ dem Jupiter die Donnerkeile/ dem Kriegs- Gott Mars und andern Goͤttern ihre Waffen ſchmieden muͤſſte/ und unter andern ſeinen Schmidsgeſellen/ auch dieſe beyde Pyracmon und Steropes gehabt habe. Liß hiervon des Virgilij 8 Buch von des Eneens Thaten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/83
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/83>, abgerufen am 13.05.2024.