Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

An den Edlen/ berühmten und Rechtsge-
lehrten
Herrn Georg Neumarken/ etc.
Seinen vielgeehrten und hertzwehrten
Freund/
Als derselbe sein schönes Poetisch und Mu-
sikalisches Lustwäldchen dem Drukk
untergab.
Georgius Neumark
Versetzt und mit zugesetztem H
Kom sag: ei grüne Ruh!

JHr ädlen Geister auf/ auff die ihr die Gedanken/
Voll himmlischer Begier nicht in die engen Schranken
Der schnöden Eitelkeit euch lasset schliessen ein/
Auf/ ich beschwer' euch itzt/ läst hören was soll sein/
Der Zweg/ das rechte Ziehl des vorgesetzten Lebens
So euch im Sinne liegt? Jch such' es nicht vergebens.
Denn hier ist solch ein Sinn der noch im suchen ist/
Und gäntzlich euer Ziehl zu seinem Zwek erkiest;
Der sich dem Tugendzwang in allem untergiebet
Und nichtes ausser ihr/ und ihrer Hoffstadt liebet;
Ein Geist da Feuer ist/ da sich der Himmel regt/
Der/ was ihm wiedrig fällt/ zu grund und boden schlägt.
Mir dencht ich höre schon mit gleichen Stimmen sagen;
Der Berge reiches Mark/ das völlige Behagen/
Des der nur irrdisch ist/ wird nicht von Euch erwählt/
Auch nicht die Herrengunst/ die mancher Mensche zählt
Bey sein gantz höchstes Glük; Wiewol es solche Gaben
Die wehrt und theuer sind/ die sie auch gerne haben.
Die Ehre thut es nicht/ darnach so mancher strebt
Der lieber ohne Gott als grosses Ansehn lebt.
Es ist was bessers noch das kluge Sinnen lieben/
Um welches sie vorauß sich in der Tugend üben:
Die Ruhe des Gemühts; Dleß ist das rechte Ziehl
Worauf ein ädler Geist sich endlich legen wil.

):( vj

An den Edlen/ beruͤhmten und Rechtsge-
lehrten
Herrn Georg Neumarken/ etc.
Seinen vielgeehrten und hertzwehrten
Freund/
Als derſelbe ſein ſchoͤnes Poetiſch und Mu-
ſikaliſches Luſtwaͤldchen dem Drukk
untergab.
Georgius Neumark
Verſetzt und mit zugeſetztem H
Kom ſag: ei gruͤne Ruh!

JHr aͤdlen Geiſter auf/ auff die ihr die Gedanken/
Voll himmliſcher Begier nicht in die engen Schranken
Der ſchnoͤden Eitelkeit euch laſſet ſchlieſſen ein/
Auf/ ich beſchwer’ euch itzt/ laͤſt hoͤren was ſoll ſein/
Der Zweg/ das rechte Ziehl des vorgeſetzten Lebens
So euch im Sinne liegt? Jch ſuch’ es nicht vergebens.
Denn hier iſt ſolch ein Sinn der noch im ſuchen iſt/
Und gaͤntzlich euer Ziehl zu ſeinem Zwek erkieſt;
Der ſich dem Tugendzwang in allem untergiebet
Und nichtes auſſer ihr/ und ihrer Hoffſtadt liebet;
Ein Geiſt da Feuer iſt/ da ſich der Himmel regt/
Der/ was ihm wiedrig faͤllt/ zu grund und bodẽ ſchlaͤgt.
Mir dencht ich hoͤre ſchon mit gleichen Stimmen ſagen;
Der Berge reiches Mark/ das voͤllige Behagen/
Des der nur irrdiſch iſt/ wird nicht von Euch erwaͤhlt/
Auch nicht die Herrengunſt/ die mancher Menſche zaͤhlt
Bey ſein gantz hoͤchſtes Gluͤk; Wiewol es ſolche Gaben
Die wehrt und theuer ſind/ die ſie auch gerne haben.
Die Ehre thut es nicht/ darnach ſo mancher ſtrebt
Der lieber ohne Gott als groſſes Anſehn lebt.
Es iſt was beſſers noch das kluge Sinnen lieben/
Um welches ſie vorauß ſich in der Tugend uͤben:
Die Ruhe des Gemuͤhts; Dleß iſt das rechte Ziehl
Worauf ein aͤdler Geiſt ſich endlich legen wil.

):( vj

<TEI>
  <text>
    <front>
      <pb facs="#f0013"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <salute> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">An den Edlen/ beru&#x0364;hmten und Rechtsge-<lb/>
lehrten<lb/>
Herrn Georg Neumarken/ etc.</hi><lb/>
Seinen vielgeehrten und hertzwehrten<lb/>
Freund/<lb/><hi rendition="#fr">Als der&#x017F;elbe &#x017F;ein &#x017F;cho&#x0364;nes Poeti&#x017F;ch und Mu-<lb/>
&#x017F;ikali&#x017F;ches Lu&#x017F;twa&#x0364;ldchen dem Drukk<lb/>
untergab.</hi><lb/>
Georgius Neumark<lb/>
Ver&#x017F;etzt und mit zuge&#x017F;etztem H<lb/>
Kom &#x017F;ag: ei gru&#x0364;ne Ruh!</hi> </salute><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr a&#x0364;dlen Gei&#x017F;ter auf/ auff die ihr die Gedanken/</l><lb/>
          <l>Voll himmli&#x017F;cher Begier nicht in die engen Schranken</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;chno&#x0364;den Eitelkeit euch la&#x017F;&#x017F;et &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en ein/</l><lb/>
          <l>Auf/ ich be&#x017F;chwer&#x2019; euch itzt/ la&#x0364;&#x017F;t ho&#x0364;ren was &#x017F;oll &#x017F;ein/</l><lb/>
          <l>Der Zweg/ das rechte Ziehl des vorge&#x017F;etzten Lebens</l><lb/>
          <l>So euch im Sinne liegt? Jch &#x017F;uch&#x2019; es nicht vergebens.</l><lb/>
          <l>Denn hier i&#x017F;t &#x017F;olch ein Sinn der noch im &#x017F;uchen i&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Und ga&#x0364;ntzlich euer Ziehl zu &#x017F;einem Zwek erkie&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;ich dem Tugendzwang in allem untergiebet</l><lb/>
          <l>Und nichtes au&#x017F;&#x017F;er ihr/ und ihrer Hoff&#x017F;tadt liebet;</l><lb/>
          <l>Ein Gei&#x017F;t da Feuer i&#x017F;t/ da &#x017F;ich der Himmel regt/</l><lb/>
          <l>Der/ was ihm wiedrig fa&#x0364;llt/ zu grund und bode&#x0303; &#x017F;chla&#x0364;gt.</l><lb/>
          <l>Mir dencht ich ho&#x0364;re &#x017F;chon mit gleichen Stimmen &#x017F;agen;</l><lb/>
          <l>Der Berge reiches Mark/ das vo&#x0364;llige Behagen/</l><lb/>
          <l>Des der nur irrdi&#x017F;ch i&#x017F;t/ wird nicht von Euch erwa&#x0364;hlt/</l><lb/>
          <l>Auch nicht die Herrengun&#x017F;t/ die mancher Men&#x017F;che za&#x0364;hlt</l><lb/>
          <l>Bey &#x017F;ein gantz ho&#x0364;ch&#x017F;tes Glu&#x0364;k; Wiewol es &#x017F;olche Gaben</l><lb/>
          <l>Die wehrt und theuer &#x017F;ind/ die &#x017F;ie auch gerne haben.</l><lb/>
          <l>Die Ehre thut es nicht/ darnach &#x017F;o mancher &#x017F;trebt</l><lb/>
          <l>Der lieber ohne Gott als gro&#x017F;&#x017F;es An&#x017F;ehn lebt.</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t was be&#x017F;&#x017F;ers noch das kluge Sinnen lieben/</l><lb/>
          <l>Um welches &#x017F;ie vorauß &#x017F;ich in der Tugend u&#x0364;ben:</l><lb/>
          <l>Die Ruhe des Gemu&#x0364;hts; Dleß i&#x017F;t das rechte Ziehl</l><lb/>
          <l>Worauf ein a&#x0364;dler Gei&#x017F;t &#x017F;ich endlich legen wil.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">):( vj</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Wo</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0013] An den Edlen/ beruͤhmten und Rechtsge- lehrten Herrn Georg Neumarken/ etc. Seinen vielgeehrten und hertzwehrten Freund/ Als derſelbe ſein ſchoͤnes Poetiſch und Mu- ſikaliſches Luſtwaͤldchen dem Drukk untergab. Georgius Neumark Verſetzt und mit zugeſetztem H Kom ſag: ei gruͤne Ruh! JHr aͤdlen Geiſter auf/ auff die ihr die Gedanken/ Voll himmliſcher Begier nicht in die engen Schranken Der ſchnoͤden Eitelkeit euch laſſet ſchlieſſen ein/ Auf/ ich beſchwer’ euch itzt/ laͤſt hoͤren was ſoll ſein/ Der Zweg/ das rechte Ziehl des vorgeſetzten Lebens So euch im Sinne liegt? Jch ſuch’ es nicht vergebens. Denn hier iſt ſolch ein Sinn der noch im ſuchen iſt/ Und gaͤntzlich euer Ziehl zu ſeinem Zwek erkieſt; Der ſich dem Tugendzwang in allem untergiebet Und nichtes auſſer ihr/ und ihrer Hoffſtadt liebet; Ein Geiſt da Feuer iſt/ da ſich der Himmel regt/ Der/ was ihm wiedrig faͤllt/ zu grund und bodẽ ſchlaͤgt. Mir dencht ich hoͤre ſchon mit gleichen Stimmen ſagen; Der Berge reiches Mark/ das voͤllige Behagen/ Des der nur irrdiſch iſt/ wird nicht von Euch erwaͤhlt/ Auch nicht die Herrengunſt/ die mancher Menſche zaͤhlt Bey ſein gantz hoͤchſtes Gluͤk; Wiewol es ſolche Gaben Die wehrt und theuer ſind/ die ſie auch gerne haben. Die Ehre thut es nicht/ darnach ſo mancher ſtrebt Der lieber ohne Gott als groſſes Anſehn lebt. Es iſt was beſſers noch das kluge Sinnen lieben/ Um welches ſie vorauß ſich in der Tugend uͤben: Die Ruhe des Gemuͤhts; Dleß iſt das rechte Ziehl Worauf ein aͤdler Geiſt ſich endlich legen wil. Wo ):( vj

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/13
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/13>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.