Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wäldchens erste Abtheilung.

Meine schöne Basilene/
Jhr bleibt nun mein liebster Schatz
und ich bin von diesen Stunden
Euch diß in mein Grab verbunden.

39.

Darauff eylten Nymf- und Hürten/
Suchten Wintermajoran/
Dafnerslaub und grüne Myrten/
Wie auch frischen Thymian/
üm die Heupter zu bekröhnen
Floridans und Basilenen.

40.

Alle suchten schöne Linden/
und noch andre glatte Beum'
Einzugraben deren Rinden/
Diesen glükkwünschenden Reim:
Der gewünschte Himmelssegen/
Sey bey euch auf allen Wegen.

Ringelversche.
oder
Glukswunsch der gantzen Hürtengesel-
schafft/ an den Herrn Breutigam und seine
geliebte Braut.

Lebet wol Herr Floridan! zu dem neuen Ehrenleben/
Woll' euch der gerechte Gott Glükk und Heyl und Segen
geben;
Treue Lieb' und Einigkent/ kündigt euch der Himmel an/
Und wie gleichsam selber rufft! Lebet wol Herr Floridan!
Lebet so/ daß mit der Zeit ihr mit eurer Basilenen
Euren Disch besetzen könnt und mit lieben Kindern Kröhnen.
Kurtz/ wir wünschen was ein Freund seinem Freunde
wünschen kan/
Jeder schreyet unter uns|: Lebet wol Herr Floridan!

waͤldchens erſte Abtheilung.

Meine ſchoͤne Baſilene/
Jhr bleibt nun mein liebſter Schatz
und ich bin von dieſen Stunden
Euch diß in mein Grab verbunden.

39.

Darauff eylten Nymf- und Huͤrten/
Suchten Wintermajoran/
Dafnerslaub und gruͤne Myrten/
Wie auch friſchen Thymian/
uͤm die Heupter zu bekroͤhnen
Floridans und Baſilenen.

40.

Alle ſuchten ſchoͤne Linden/
und noch andre glatte Beum’
Einzugraben deren Rinden/
Dieſen gluͤkkwuͤnſchenden Reim:
Der gewuͤnſchte Himmelsſegen/
Sey bey euch auf allen Wegen.

Ringelverſche.
oder
Glukswunſch der gantzen Huͤrtengeſel-
ſchafft/ an den Herrn Breutigam und ſeine
geliebte Braut.

Lebet wol Herr Floridan! zu dem neuen Ehrenleben/
Woll’ euch der gerechte Gott Gluͤkk und Heyl und Segẽ
geben;
Treue Lieb’ und Einigkent/ kuͤndigt euch der Himmel an/
Und wie gleichſam ſelber rufft! Lebet wol Herr Floridan!
Lebet ſo/ daß mit der Zeit ihr mit eurer Baſilenen
Euren Diſch beſetzen koͤn̄t und mit lieben Kindern Kroͤhnẽ.
Kurtz/ wir wuͤnſchen was ein Freund ſeinem Freunde
wuͤnſchen kan/
Jeder ſchreyet unter uns|: Lebet wol Herr Floridan!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="4">
                <lg type="poem">
                  <lg n="38">
                    <l>
                      <pb facs="#f0135" n="109"/>
                      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens er&#x017F;te Abtheilung.</hi> </fw>
                    </l><lb/>
                    <l>Meine &#x017F;cho&#x0364;ne Ba&#x017F;ilene/</l><lb/>
                    <l>Jhr bleibt nun mein lieb&#x017F;ter Schatz</l><lb/>
                    <l>und ich bin von die&#x017F;en Stunden</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">E</hi>uch diß in mein Grab verbunden.</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="39">
                    <head>39.</head><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">D</hi>arauff eylten Nymf- und Hu&#x0364;rten/</l><lb/>
                    <l>Suchten <hi rendition="#fr">W</hi>intermajoran/</l><lb/>
                    <l>Dafnerslaub und gru&#x0364;ne Myrten/</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">W</hi>ie auch fri&#x017F;chen <hi rendition="#fr">T</hi>hymian/<lb/>
u&#x0364;m die Heupter zu bekro&#x0364;hnen</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">F</hi>loridans und Ba&#x017F;ilenen.</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="40">
                    <head>40.</head><lb/>
                    <l>Alle &#x017F;uchten &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#fr">L</hi>inden/</l><lb/>
                    <l>und noch andre glatte Beum&#x2019;</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">E</hi>inzugraben deren Rinden/</l><lb/>
                    <l>Die&#x017F;en glu&#x0364;kkwu&#x0364;n&#x017F;chenden Reim:</l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#fr">Der gewu&#x0364;n&#x017F;chte Himmels&#x017F;egen/</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#fr">Sey bey euch auf allen Wegen.</hi> </l>
                  </lg>
                </lg>
              </div><lb/>
              <div n="4">
                <head><hi rendition="#b">Ringelver&#x017F;che.<lb/>
oder</hi><lb/>
Glukswun&#x017F;ch der gantzen Hu&#x0364;rtenge&#x017F;el-<lb/>
&#x017F;chafft/ an den Herrn Breutigam und &#x017F;eine<lb/>
geliebte Braut.</head><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l><hi rendition="#in">L</hi>ebet wol Herr Floridan! zu dem neuen Ehrenleben/</l><lb/>
                  <l>Woll&#x2019; euch der gerechte Gott Glu&#x0364;kk und Heyl und Sege&#x0303;</l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">geben;</hi> </l><lb/>
                  <l>Treue Lieb&#x2019; und Einigkent/ ku&#x0364;ndigt euch der Himmel an/</l><lb/>
                  <l>Und wie gleich&#x017F;am &#x017F;elber rufft! Lebet wol Herr Floridan!</l><lb/>
                  <l>Lebet &#x017F;o/ daß mit der Zeit ihr mit eurer Ba&#x017F;ilenen</l><lb/>
                  <l>Euren Di&#x017F;ch be&#x017F;etzen ko&#x0364;n&#x0304;t und mit lieben Kindern Kro&#x0364;hne&#x0303;.</l><lb/>
                  <l>Kurtz/ wir wu&#x0364;n&#x017F;chen was ein Freund &#x017F;einem Freunde</l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">wu&#x0364;n&#x017F;chen kan/</hi> </l><lb/>
                  <l>Jeder &#x017F;chreyet unter uns|: Lebet wol Herr Floridan!</l>
                </lg>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[109/0135] waͤldchens erſte Abtheilung. Meine ſchoͤne Baſilene/ Jhr bleibt nun mein liebſter Schatz und ich bin von dieſen Stunden Euch diß in mein Grab verbunden. 39. Darauff eylten Nymf- und Huͤrten/ Suchten Wintermajoran/ Dafnerslaub und gruͤne Myrten/ Wie auch friſchen Thymian/ uͤm die Heupter zu bekroͤhnen Floridans und Baſilenen. 40. Alle ſuchten ſchoͤne Linden/ und noch andre glatte Beum’ Einzugraben deren Rinden/ Dieſen gluͤkkwuͤnſchenden Reim: Der gewuͤnſchte Himmelsſegen/ Sey bey euch auf allen Wegen. Ringelverſche. oder Glukswunſch der gantzen Huͤrtengeſel- ſchafft/ an den Herrn Breutigam und ſeine geliebte Braut. Lebet wol Herr Floridan! zu dem neuen Ehrenleben/ Woll’ euch der gerechte Gott Gluͤkk und Heyl und Segẽ geben; Treue Lieb’ und Einigkent/ kuͤndigt euch der Himmel an/ Und wie gleichſam ſelber rufft! Lebet wol Herr Floridan! Lebet ſo/ daß mit der Zeit ihr mit eurer Baſilenen Euren Diſch beſetzen koͤn̄t und mit lieben Kindern Kroͤhnẽ. Kurtz/ wir wuͤnſchen was ein Freund ſeinem Freunde wuͤnſchen kan/ Jeder ſchreyet unter uns|: Lebet wol Herr Floridan!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/135
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/135>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.