Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetisch- und Musikalisches Lust-

Möcht' es Dir mein Gott gefallen/
Wolt' Jch hertzlich gern ins Grab/
Da mein Leid geschnitten ab/
Da mein schmertzen-volles Wallen/
Dieses Lebens gantz verschwindt/
Und sein endlichs Ende findt.

Jch verschmachte fast für Sorgen/
Meine milde Thränenfluht/
Und des Kreutzes heiße Gluht
Sind mein Frühstük alle Morgen/
Furcht/ Betrübnüs/ Angst und Noht
Sind mein täglichs Speisebrodt.

Seh' Jch jene böse Rotten/
Die sich in die Welt verliebt/
Werd' Jch innerlich betrübt/
Wenn Sie meiner hönisch spotten;
Wenn Sie schreyhene Seht den Mann/
Dem sein Gott nicht helffen kan.

Dann geh' Jch in meine Kammer/
Fall' auff meine matte Knieh'/
Heul' und winsel' je und je/
Und beweine meinen Jammer/
Meiner Thränen milder Lauff/
Steiget zu Dir wolken-auf.

Gott

Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt-

Moͤcht’ es Dir mein Gott gefallen/
Wolt’ Jch hertzlich gern ins Grab/
Da mein Leid geſchnitten ab/
Da mein ſchmertzen-volles Wallen/
Dieſes Lebens gantz verſchwindt/
Und ſein endlichs Ende findt.

Jch verſchmachte faſt fuͤr Sorgen/
Meine milde Thraͤnenfluht/
Und des Kreutzes heiße Gluht
Sind mein Fruͤhſtuͤk alle Morgen/
Furcht/ Betruͤbnuͤs/ Angſt und Noht
Sind mein taͤglichs Speiſebrodt.

Seh’ Jch jene boͤſe Rotten/
Die ſich in die Welt verliebt/
Werd’ Jch innerlich betruͤbt/
Wenn Sie meiner hoͤniſch ſpotten;
Weñ Sie ſchreyhene Seht den Mann/
Dem ſein Gott nicht helffen kan.

Dann geh’ Jch in meine Kammer/
Fall’ auff meine matte Knieh’/
Heul’ und winſel’ je und je/
Und beweine meinen Jammer/
Meiner Thraͤnen milder Lauff/
Steiget zu Dir wolken-auf.

Gott

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0048" n="22"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;ch- und Mu&#x017F;ikali&#x017F;ches Lu&#x017F;t-</hi> </fw><lb/>
                <lg n="2">
                  <head>2.</head><lb/>
                  <l>Mo&#x0364;cht&#x2019; es Dir mein Gott gefallen/</l><lb/>
                  <l>Wolt&#x2019; Jch hertzlich gern in<hi rendition="#fr">s G</hi>rab/</l><lb/>
                  <l>Da mein <hi rendition="#fr">L</hi>eid ge&#x017F;chnitten ab/</l><lb/>
                  <l>Da mein &#x017F;chmertzen-volles Wallen/</l><lb/>
                  <l>Die&#x017F;es <hi rendition="#fr">L</hi>ebens gantz ver&#x017F;chwindt/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd &#x017F;ein endlichs <hi rendition="#fr">E</hi>nde findt.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="3">
                  <head>3.</head><lb/>
                  <l>Jch ver&#x017F;chmachte fa&#x017F;t fu&#x0364;r Sorgen/</l><lb/>
                  <l>Meine milde <hi rendition="#fr">T</hi>hra&#x0364;nenfluht/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd des <hi rendition="#fr">K</hi>reutzes heiße Gluht</l><lb/>
                  <l>Sind mein <hi rendition="#fr">F</hi>ru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;k alle Morgen/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">F</hi>urcht/ Betru&#x0364;bnu&#x0364;s/ Ang&#x017F;t und Noht</l><lb/>
                  <l>Sind mein ta&#x0364;glichs Spei&#x017F;ebrodt.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="4">
                  <head>4.</head><lb/>
                  <l>Seh&#x2019; Jch jene bo&#x0364;&#x017F;e Rotten/</l><lb/>
                  <l>Die &#x017F;ich in die Welt verliebt/</l><lb/>
                  <l>Werd&#x2019; Jch innerlich betru&#x0364;bt/</l><lb/>
                  <l>Wenn Sie meiner ho&#x0364;ni&#x017F;ch &#x017F;potten;</l><lb/>
                  <l>Wen&#x0303; Sie &#x017F;chreyhene Seht den Mann/</l><lb/>
                  <l>Dem &#x017F;ein Gott nicht helffen kan.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="5">
                  <head>5.</head><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>ann geh&#x2019; Jch in meine <hi rendition="#fr">K</hi>ammer/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">F</hi>all&#x2019; auff meine matte <hi rendition="#fr">K</hi>nieh&#x2019;/</l><lb/>
                  <l>Heul&#x2019; und win&#x017F;el&#x2019; je und je/<lb/><hi rendition="#aq">U</hi>nd beweine meinen Jammer/</l><lb/>
                  <l>Meiner <hi rendition="#fr">T</hi>hra&#x0364;nen milder <hi rendition="#fr">L</hi>auff/</l><lb/>
                  <l>Steiget zu Dir wolken-auf.</l>
                </lg><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Gott</fw><lb/>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[22/0048] Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt- 2. Moͤcht’ es Dir mein Gott gefallen/ Wolt’ Jch hertzlich gern ins Grab/ Da mein Leid geſchnitten ab/ Da mein ſchmertzen-volles Wallen/ Dieſes Lebens gantz verſchwindt/ Und ſein endlichs Ende findt. 3. Jch verſchmachte faſt fuͤr Sorgen/ Meine milde Thraͤnenfluht/ Und des Kreutzes heiße Gluht Sind mein Fruͤhſtuͤk alle Morgen/ Furcht/ Betruͤbnuͤs/ Angſt und Noht Sind mein taͤglichs Speiſebrodt. 4. Seh’ Jch jene boͤſe Rotten/ Die ſich in die Welt verliebt/ Werd’ Jch innerlich betruͤbt/ Wenn Sie meiner hoͤniſch ſpotten; Weñ Sie ſchreyhene Seht den Mann/ Dem ſein Gott nicht helffen kan. 5. Dann geh’ Jch in meine Kammer/ Fall’ auff meine matte Knieh’/ Heul’ und winſel’ je und je/ Und beweine meinen Jammer/ Meiner Thraͤnen milder Lauff/ Steiget zu Dir wolken-auf. Gott

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/48
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/48>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.